Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

anurẓm 22 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

1 ءيمل‑يّي ءيلمّا لمالاك اسيف ن‑وامان ن‑تودرت. ار‑يسّمرقيقيي زوند ادفل ءيصفان، ءيفّي‑د زغ‑دار لعرش ن‑ربّي د‑ولقّاغ،

2 ءيفتو غ‑وامّاس ن‑وسوك ن‑تمدينت. ييلي‑وسغار ن‑تودرت غ‑سنات‑تسگيو ن‑واسيف. ار‑ياكّا لغلّت‑نس كرايگاتّ ايّور، سنات د‑مراوت‑توال غ‑وسگُّاس. گن ءيفراون‑نس اسافار ما‑س‑ا‑تجّين مدّن زغ‑كولّو تيميزار ن‑دّونيت،

3 ءور‑سار‑را‑تيلي تاگات. غين ا‑غ‑را‑ييلي لعرش ن‑ربّي د‑ولقّاغ. را‑تي‑تعبادن ءيخدّامن‑نس،

4 ار‑تمنادن ءودم‑نس، ءيتيارا ءيسم‑نس ف‑يگنزي‑نسن.

5 ءور‑سول‑را‑ييلي ءيض، والا را‑سول‑حتاجّان تيفاوت لّقنادل ءولا تين تافوكت. اشكو سيدي ربّي ا‑يگان تيفاوت‑نسن، د‑نتني ا‑را‑يحكام. ءور‑را‑سار‑يتمّو لحوكم‑نسن.


غير ءيميكّ را‑د‑ياشك لماسيح

6 ييني‑يّي ءيلمّا لمالاك: «أُغژانّ ءيواليون‑اد، لحقّ اد‑گان. سيدي ربّي لّي‑يدحاين س‑رّوح‑نس غويلّي ساوالنين س‑ماد‑اسن‑يمالا، يوزن‑د لمالاك‑نس غيلاد ا‑د‑يمل ءي‑يخدّامن‑نس ما‑د‑يقّانّ ا‑يجرو غ‑مايد‑د‑ياكمورن.»

7 ءينّا ياسوع: «هاتي غير يان ءيميكّ را‑ن‑اشكغ.» امباركي ا‑يگا وانّا ءيسكارن س‑يواليون لّي‑د‑يسّبايّن ربّي غ‑وارّا‑ياد.

8 نكّي يوحانّا سفلدغ ءي‑تغاوسيوين‑اد ژرغ‑تنت. لّيغ ءيزري كولّو مايد مي سفلدغ ژرغ‑ت، ضرغ‑ن اد‑سجدغ غ‑دار ءيضارن لّمالاك لّي‑يّي‑تنت‑يملان،

9 س‑يّي‑ينّا: «ا‑ور‑تسكرت غمكان، اشكو اخدّام كاد‑گيغ، زوند كيّي د‑ايتماك لانبيا ءولا كولّو ويلّي سكارنين س‑يواليون ن‑وارّا‑ياد. ربّي واحدوت ا‑تّعبادت.»

10 ءيزايد ييني‑يّي: «ءيواليون ن‑وارّا‑ياد لّي‑اك‑يسّبايّن ربّي، ا‑تن‑ور‑تقّنت س‑طّابع تحضوت‑تن. اشكو ياكمور‑د‑وزمز لّي‑غ‑راد‑كولّو‑يجرو مايد ءيتياران.

11 وانّا ءيسكارن ما‑يُخشنّ، را‑يقاما غ‑ما‑يُخشنّ. وانّا ءيسكارن ما‑يسّركاون، را‑يقاما غ‑ما‑يسّركاون. وانّا ءيسكارن افولكي، را‑يقاما غ‑وفولكي. وانّا ءيرضان ربّي، را‑يقاما غ‑ما‑يرضان ربّي.»

12 ءينّا ياسوع: «هاتي غير يان ءيميكّ را‑ن‑اشكغ، فكغ ءي‑كولّو مدّن ماد‑ستهلّان، رارغ ءي‑كرايگاتّ يان ف‑ما‑يسكر.

13 گيغ امزوارو گغ امگُّارو. گغ غوالّي ءيزوارن گغ غوالّي ءيگُّران. گغ ءيسيزوار گغ ءيسيگُّرا.»

14 ءيمباركين اد‑گان غويلّي سيردنين تيملسا‑نسن اد‑اسن‑ييلي لحقّ اد‑كشمن زغ‑يماون ن‑تمدينت شّن زغ‑وسغار ن‑تودرت.

15 ءيمّا غويلّي ركانين را‑ن‑قامان غ‑برّا. گان‑تن غويلّي سكارنين سّيحر د‑ويلّي تفسادنين د‑ويلّي نقّانين د‑ويلّي تعبادنين ءيلاهات ن‑دّونيت، نتني ءولا كولّو ويلّي سّكيركيسنين ار‑تفراحن س‑تكركاس.

16 «نكّي ياسوع ءوزنغ‑اون‑ين لمالاك‑ينو ا‑يمل تيغاوسيوين‑اد ءي‑يمناگّارن ن‑ايتماتن. گيغ اژور ن‑داود گغ اگُلاس‑نس. گغ ءيتري لّي‑يسفاون زيكّ صّباح.»

17 ءيساول‑د رّوح ن‑ربّي ءولا تاسليت ءينين‑اس: «اشك‑يد.» وانّا ءيسفلدن، ءيلّا فلّاس ا‑ييني: «اشك‑يد.» د‑وانّا ياغ ءيريفي، ءيژضار ا‑د‑ياشك، ءيسو زغ‑وامان ن‑تودرت، كولّو وانّا ءيران بلا ءيفكا يات.

18 اويات‑ستّ غ‑ما‑راد‑ينيغ ءي‑كولّو وانّا ءيسفلدن ءي‑يواليون لّي‑د‑يسّبايّن ربّي غ‑وارّا‑ياد: ءيغ‑يدّا يان ارد‑اسن‑يزايد كرا، راد‑اس‑يزايد ربّي كولّو تيگوضيوين لّي‑يبدر غ‑وارّا‑ياد.

19 ءيغ‑يدّا يان ارد ءيكّيس كرا زغ‑يواليون لّي‑د‑يسّبايّن ربّي غ‑وارّا‑ياد، راد‑اس‑يكّيس تاغامت ن‑وسغار ن‑تودرت ءولا غ‑تمدينت تامژلايت لّي‑يبدر غ‑وارّا‑ياد.

20 ءيساول غوالّي‑د‑يسّبايّنّ تيغاوسيوين‑اد ييني: «لحقّ اياد. غير ءيميكّ را‑ن‑اشكغ.» امين. اشك‑يد ا‑سيديتنّغ ياسوع.

21 ا‑تيلي لباراكا ن‑سيديتنّغ ياسوع ءي‑يمژلاين ن‑ربّي كولّوتن. امين.

New Testament in Tashelhayt (Arabic script) © United Bible Societies, 1998, 2010.

Morocco Bible Society
Lean sinn:



Sanasan