anurẓm 19 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادمتامغرا ن‑ولقّاغ 1 لّيغ ءيزري مايان سفلدغ ءي‑كرا ءيتجهّدن ءيرواس‑يّي تاقّورت ن‑مدّن گّوتنين غ‑يگنّا، ءولّن اوال‑نسن ار‑تّينين: «هالّيلويا، ربّي‑نّغ ا‑يجّنجامن، ءيگ باب لّمجد د‑لقوّا. 2 يُغژان لحوكم‑نس، س‑لحقّ ا‑س‑ا‑يتحكام. يوت لعقوبيت ف‑تمگّانت ءيمقّورن لّي‑يسّركان كولّو دّونيت س‑لفساد‑نس. ءيرار‑اس ربّي ف‑يدامّن ن‑يخدّامن‑نس.» 3 الّن‑داغ اوال‑نسن ار‑تّينين: «هالّيلويا، ار‑بدّا‑ياقلاي‑واگّو‑نس، ءور‑سار‑يتمّي.» 4 ضرن‑ين ءيلمّا سين ءيد‑مراو د‑كّوژ (24) ن‑ومغار د‑كّوژط لمخلوقات غ‑لگدّام ن‑ربّي لّي‑يسكيوسن ف‑لعرش، سجدن‑اس ار‑تّينين: «امين، هالّيلويا.» 5 ءيساول‑د ءيلمّا يان‑واوال زغ‑دار لعرش ييني: «الغات ربّي‑نّغ ا‑يخدّامن‑نس كولّوكن لّي‑ت‑وقّرنين، غويلّي مقّورنين ءولا غويلّي مژّينين.» 6 سفلدغ ءيلمّا ءي‑كرا ءيرواس‑يّي ءيواليون ن‑مدّن گّوتنين باهرا، زوند ءيجّيجن ن‑يسافّن ن‑وامان گّوتنين ءولا زوند اقّريان ن‑يگّيگ ءيتجهّدن، ار‑تّينين: «هالّيلويا. ربّي سيديتنّغ ءيتجهّدن، نتّان ا‑يحكامن كولّو ما‑يلّان. 7 ا‑نفرح غيلاد، نالّ اوال‑نّغ س‑لفرح، نيني منشك ا‑باهرا‑يگّوت لمجد‑نس. اشكو تروح‑د‑تمغرا ن‑ولقّاغ. ها‑تاسليت‑نس تجّوجاد ءيخف‑نس، 8 ءيفك‑اس ربّي تيملسيت لّكتّان ءيشوان ءيغوسن ءيسّمرقيقيين.» لمعنا لّكتّان تگا «ءيفولكيتن لّي‑سكرن ءيمژلاين ن‑ربّي.» 9 ييني‑يّي ءيلمّا لمالاك: «ارا اوال‑اد، ‹ءيمباركين اد‑گان غويلّي مي ءيغرا ربّي اد‑د‑اشكين س‑يمنسي ن‑تمغرا ن‑ولقّاغ.› » ءيزايد ييني‑يّي: «غويد گان ءيواليون ن‑ربّي. لحقّ اد‑گان.» 10 ءيمّا نكّي ضرغ‑ن غ‑دار ءيضارن‑نس ءيريغ اد‑اس‑سجدغ، س‑يّي‑ينّا: «ا‑ور‑تسكرت غمكان. اشكو اخدّام كاد‑گيغ، زوند كيّي د‑ايتماك لّي‑ومژنين غ‑توگّا ن‑ياسوع. ربّي واحدوت ا‑تّعبادت.» اشكو توگّا ن‑ياسوع ا‑يدحاين غويلّي ساوالنين س‑ماد‑اسن‑يمالا ربّي. امنّاي ف‑وايّيس ءومليل 11 ژرغ ءيلمّا ءيگنّا رژمن، س‑يّي‑د‑يبان يان‑وايّيس ءومليل. امنّاي‑نس، ار‑اس‑تّينين ‹لحقّ› ءولا ‹غوالّي ءيزگان غ‑واوال‑نس›. س‑لحقّ ا‑س‑ا‑يكّات لحوكم ار‑سرس‑يتمّاغ. 12 ار‑د‑سّوفونت‑والّن‑نس زوند ءيسوفا لّعافيت، ءيلين ف‑يخف‑نس تّيجان گّوتنين. ءيتيارا فلّاس يان‑يسم لّي‑ور‑يسّين يان ابلا نتّان. 13 ءيمّغ‑وقشّاب‑نس س‑يدامّن، ءيگ ءيسم‑نس ‹اوال ن‑ربّي›. 14 ضفورن‑ت لجيوش ن‑يگنّا، لسن لكتّان ءيشوان ءيغوسن ءيملّولن، نين ف‑ييسّان ءومليلن. 15 ءيفّوغ‑د زغ‑يمي‑نس زوند يات تاژّيت ءيمسادن. را‑سرس‑يوت تيميزار ن‑دّونيت. را‑تنت‑يحكام س‑وعمود ن‑ووزّال، ياضّر اضيل غ‑لمعصّرت ن‑سّخط لّغاضاب ن‑ربّي لّي‑يحكامن كولّو ما‑يلّان. 16 ءيتيارا يان ءيسم غ‑وقشّاب‑نس ف‑وفلّا ن‑ومصاض‑نس، ءيگا ‹اگلّيد ن‑يگلدان د‑ونمغور ن‑ينمغورن›. 17 ژرغ ءيلمّا يا‑لّمالاك ءيبيدّ ف‑تافوكت، يالّ اوال‑نس ءيغر س‑يگضاض كولّوتن لّي‑تايّلالنين غ‑يگنوان ييني‑اسن: «اشكاد‑د تمونم ف‑يمنسي ءيمقّورن لّي‑اون‑يجّوجاد ربّي، 18 ا‑تشتّام تيفيّي ن‑يگلدان د‑يعسكرين د‑ينمغورن لّعسكر، د‑ييسّان ءولا ءيمنّاين‑نسن، ار‑تشتّام تيفيّي ن‑كولّو مدّن، ءيسمگان ءولا غويلّي گانين وين ءيخف‑نسن، ما‑يمژّين ءولا ما‑يمقّورن.» 19 ژرغ ءيلمّا اغُژن، نتّان د‑يگلدان ن‑دّونيت د‑لجيوش‑نسن. مونّ‑د كولّوتن اد‑مّاغن د‑والّي ءينين ف‑وايّيس د‑لجيش‑نس. 20 ءيمّا نتّا يومژ اغُژن، يامژ ءولا نّابي بو‑تكركاس لّي‑يسكرن لمعجيزات س‑يسم ن‑واغُژن ءيجلو سرسنت غويلّي دار طّابع ن‑واغُژن د‑ويلّي تعبادنين صّورت‑نس. غاكودان سول دّرن ا‑تن‑ين‑يلوح س‑سين غ‑تمدا لّعافيت لّي‑يجدّرن س‑لكبريت. 21 ءيزايد ءيلمّا غوالّي ءينين ف‑وايّيس ءينغ ما‑يقامان زغ‑لجيوش‑نسن س‑تاژّيت لّي‑د‑يفّوغن زغ‑يمي‑نس. مونّ‑د فلّاسن ءيگضاض كولّوتن ار‑شتّان تيفيّي‑نسن ايلّيغ شبعان. |
New Testament in Tashelhayt (Arabic script) © United Bible Societies, 1998, 2010.
Morocco Bible Society