1 kurintus 15 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادمتانكرا لّماسيح زغ‑لموت 1 واي‑ايتما، ريغ اد‑اون‑د‑سّكتيغ لخبار ءيفولكين لّي‑س‑اون‑ين‑تبرّاحغ. تسفلدم سرس تزگام گيس 2 تنجمّ ف‑سّيبت‑نس ءيغ‑سول‑تغويم غ‑واوال ن‑تبرّاحت‑ينو. هان ءيغ‑ور‑يگي غمكان، هان ليمان‑نّون بلا لفايتّ. 3 اشكو اوال ءيهيّان لّي‑يّي‑د‑يلكمن، سّلكمغ‑اون‑ت‑ين ءولا كونّي، ءينيغ‑اون ءيس‑يمّوت لماسيح ا‑ياسي دّنوب‑نّغ غمكلّي ءيتياران غ‑وارّاتن ن‑ربّي. 4 ءيتياومضال، ءيتيالال غ‑ويس كراض‑ووسّان غمكلّي ءيتياران. 5 ءيبان‑د غاكودان ءي‑بطرُس ءيبان‑د ءيلمّا ءي‑يرقّاسن س‑سين د‑مراو. 6 ءيبان‑د ءيلمّا ءي‑وگُّار ن‑سمّوس ءيد‑ميّا زغ‑ايتماتن غ‑يات‑توال. ءيگّوت گيسن ماد‑سول‑يسولن والاينّي كرا ءيمّوت. 7 ءيبان‑د ءيلمّا ءي‑ياعقوب، ءيبان‑د ءيلمّا ءي‑يرقّاسن كولّوتن. 8 غ‑يسيگُّرا ءيبان‑يّي‑د ءولا نكّي زوند ءيغ‑گيغ يان ءيلولن بلا ازمز‑نس. 9 نكّي مژّيغ غ‑يرقّاسن. ءور‑اكُّ‑ستهلّاغ اد‑يّي‑تّينين ارقّاس، اشكو كّيغ‑تّين ار‑سّرفوفونغ امناگّار ن‑ربّي. 10 والاينّي ربّي ءيسكر‑يّي افولكي ءيفك‑يّي اد‑گغ ماد‑گيغ غيلاد. ءورد بلا لفايتّ اد‑يّي‑يسكر افولكي، اشكو وورّيغ ار‑تخدامغ ءوگُّار ن‑كولّو وييّاض، واخّا ءورد نكّي ا‑ت‑يسكارن والاينّي لباراكا ن‑ربّي لّي‑داري‑يلّان. 11 زوند نكّي زوند نتني، غمكاد ا‑س‑ا‑نتبرّاح، غمكاد ا‑س‑تومنم. تانكرا ن‑ويلّي مّوتنين 12 «ءينكر‑د لماسيح زغ‑لموت.» غمكاد ا‑يگا‑واوال ن‑تبرّاحت‑نّغ. ءيمّا كونّي، مامنك ا‑را‑ييري كرا گيگون ا‑يتّيني «غويلّي مّوتنين ءور‑ژضارن اد‑د‑نكرن»؟ 13 ءيغ‑ور‑يژضار بنادم اد‑د‑ينكر زغ‑لموت، ءور‑د‑اكُّ‑ينكير لماسيح. 14 والاينّي ءيغ‑ور‑د‑ينكير لماسيح، ءور‑يلّي ما‑ف‑ا‑نتبرّاح ءولا ءيلّا ما‑س‑ا‑تّامنم. 15 ءيغ‑ور‑ا‑نكّرن غويلّي مّوتنين، ءور‑اكُّ‑يسّنكير ربّي لماسيح. ءيغ‑ور‑ا‑نكّرن غويلّي مّوتنين، ها‑ياغ ار‑نسّكيركيس ف‑ربّي، اشكو ار‑نتّيني ءيسّنكر‑ت‑يد. 16 ءيغ‑ور‑يژضار بنادم ا‑د‑ينكر زغ‑لموت، ءور‑د‑ينكير لماسيح. 17 والاينّي ءيغ‑ور‑د‑ينكير لماسيح، هاتين تومنم بلا لفايتّ، تيليم سول غ‑دّو لحوكم ن‑دّنوب‑نّون. 18 ءيغ‑ور‑د‑ينكير لماسيح، تّهلكن كولّو ويلّي سرس ءومنّين مّتن. 19 مراد ءيس‑يحودّا رّجا‑نّغ غ‑لماسيح غير ءي‑تودرت‑اد، نكُّني ا‑را‑د‑قّانّ ءيمطّاون ءوگُّار ن‑كولّو مدّن. 20 والاينّي س‑لحقّ ءينكر‑د لماسيح زغ‑لموت ءيگ امنزو غ‑ويلّي طّاسنين. 21 ف‑سّيبت ن‑يان‑ورگاز ا‑س‑تلّا لموت. ءيمّا غيلاد ف‑سّيبت ن‑يان‑ورگاز ياضني ا‑س‑تلّا‑تنكرا زغ‑لموت. 22 راد‑كولّو‑نمّت ف‑سّيبت ن‑ما‑يسكر ادام، راد‑كولّو‑ننكر ف‑سّيبت ن‑ما‑يسكر لماسيح. 23 را‑د‑ينكر كرايگاتّ يان س‑توالا‑نس. لماسيح ا‑يزوارن ءيگ امنزو. تيگيرا‑نس راد‑نكرن غويلّي گانين وينس غاكود نّا‑د‑يوورّي س‑دّونيت‑اد، 24 ءيروح‑د ءيلمّا ءيسيگُّرا، ءيهلك لماسيح كولّو لارواح ءولا سّولطات ءولا لقوّات ن‑يگنوان ءيرار‑د تاگلديت ءي‑ربّي باباس. 25 را‑يحكام لماسيح ارد ءيگ ربّي كولّو ءينوّاشن‑نس غ‑دّو ءيضارن‑نس. 26 انوّاش امگُّارو لّي‑را‑يهلك ا‑ت‑يگان د‑لموت. 27 اشكو ءيتيارا: «ءيرور‑د كولّو ما‑يلّان غ‑دّو ءيضارن‑نس.» نسّن ءيس‑ور‑را‑ييلي ربّي غ‑دّو ءيضارن‑نس، والاينّي ربّي ا‑را‑يرار كولّو ما‑يلّان غ‑دّو ءيضارن لّماسيح. 28 غاكود لّيغ را‑ييلي كولّو غ‑دّو لّحوكم ن‑يوس ن‑ربّي، را‑يفك ءيخف‑نس غ‑دّو لحوكم ن‑والّي‑د‑يرورن كولّو ما‑يلّان غ‑دّو لحوكم‑نس. غمكاد ا‑س‑را‑يحكام ربّي ف‑كولّو ما‑يلّان. 29 والاينّي ءيغ‑ور‑راد‑د‑نكرن غويلّي مّوتنين، ماخ ايلّيغ ا‑تّيرين كرا ن‑مدّن اد‑دّمن س‑ودوم ن‑وامان ءي‑ويلّي‑اسن‑مّوتنين؟ ما‑لّفايتّ ا‑راد‑اسن‑ييلي غ‑ودوم‑ان ءيغ‑ور‑راد‑د‑نكرن زغ‑لموت؟ 30 ءولا نكُّني، ماخ ايلّيغ ا‑نتّيري ا‑بدّا‑نسكار ف‑لموت؟ 31 واي‑ايتما، ار‑ن‑تمناگّارغ د‑لموت كرايگاتّ اسّ. نّيغ‑اون‑ت اشكو تعزّام داري باهرا غ‑تامونت لّماسيح ياسوع سيديتنّغ. 32 والاينّي ما‑راد‑يّي‑ييلي ءيغ‑مّاغّ د‑لوحوش غ‑تمدينت ن‑افسوس غير باش اد‑رضوغ ءيخف‑ينو؟ ءيغ‑ور‑راد‑نكرن غويلّي مّوتنين را‑ياف ا‑نسكار غمكلّي تّينين مدّن: «ا‑نشّ نسو غاسّاد اشكو ازكّا تلّا لموت.» 33 اد‑ور‑تجلوم ءيخف‑نّون. «گار تامونت ا‑يژّريژن ءول ءيزدّيگن.» 34 وورّياد‑د س‑وغاراس ءينمن، تانفم ءي‑كولّو ما‑يگان دّنوب. هان ءيلّا گيگون ما‑ور‑اكُّ‑يسّينّ ربّي. ءيس‑كُن‑ور‑باهرا‑يشّحشّيم غايان؟ دّات ن‑ايت‑يگنّا 35 والاينّي را‑يّي‑يسقسا كرا ن‑يان: «مامنك ا‑راد‑نكرن غويلّي مّوتنين؟ مامنك ا‑را‑تگ دّات لّي‑س‑راد‑نكرن؟» 36 والاينّي ءيس‑ور‑تطّافت لعاقل؟ امود نّا‑تلوحت ءور‑را‑د‑ينكر ءيغ‑ور‑ياد‑يمّوت. 37 ءورد اگُلاس ا‑ن‑تلوحت غ‑واكال، والاينّي غير يان‑واقّا ءيمژّين ن‑يردن نغد وين كرا ن‑يمندي ياضني. 38 والاينّي راد‑اس‑يفك ربّي دّات لّي‑يقصاد نتّا، ءيفك ءي‑كرايگاتّ امود دّات لّي‑اس‑يگان. 39 اشكو تيفيّي ءورد‑يات ا‑تگا. تلّا‑تفيّي ن‑بنادم تيلي تين لبهايم تيلي تين ءيگضاض تيلي ءولا تين ءيسلمان. 40 ءيلّا ما‑يزدغن غ‑يگنوان، ييلي ما‑يزدغن ف‑واكال. ءيلّا‑وفولكي ن‑ما‑يزدغن غ‑يگنوان، ييلي‑وفولكي ن‑ما‑يزدغن ف‑واكال. 41 ييلي‑وفولكي ن‑تافوكت ييلي‑وفولكي ن‑وايّور ييلي‑وفولكي ن‑يتران، ءيژلي‑ولا‑وفولكي ن‑يتري ف‑يتري. 42 غمكاد ا‑را‑تگ‑تنكرا ن‑ويلّي مّوتنين. تمّوت دّات لّي‑يضرن غ‑واكال، والاينّي ءور‑را‑سار‑تمّت دّات لّي‑را‑د‑ينكر. 43 تّياومضال تخسر، تنكر‑د تفولكي. تّياومضال تضعف، تنكر‑د س‑لقوّا. 44 تّياومضال دّات ن‑دّونيت‑اد، تنكر‑د تگ دّات ن‑يگنّا. نسّن ءيس‑تلّا دّات ن‑دّونيت‑اد تيلي ءولا تين‑يگنّا. 45 غمكاد ا‑يتياران غ‑وارّا ن‑ربّي: «ارگاز امزوارو ادام يوورّي ءيگا يا‑لّخلق ءيدّرن.» ءيمّا ادام امگُّارو ءيگا يان‑رّوح ءيسّدّرن. 46 ءورد باب ن‑رّوح ا‑د‑يزوارن والاينّي باب ن‑دّات ن‑دّونيت‑اد، ءيگُّرو‑اس‑د ءيلمّا باب ن‑رّوح. 47 ارگاز امزوارو ءيتياوسكار زغ‑يدقّي، ءيگ وين‑واكال. ءيمّا ارگاز ويس سين ءيگا زغ‑يگنّا. 48 زوند وين‑واكال اد‑گان ايت‑واكال، والاينّي زوند وين‑يگنّا اد‑گان ايت‑يگنّا. 49 غيلاد نگا زوند وين‑واكال، تيگيرا را‑نگ زوند وين‑يگنّا. 50 ريغ اد‑اون‑ينيغ اي‑ايتما، ءور‑تژضار دّات ن‑تفيّي د‑يدامّن ا‑توورت تاگلديت ن‑ربّي، ءولا ءيژضار ما‑يگان وين لموت ا‑يوورت ما‑راد‑بدّا‑يدّر. 51-52 راد‑اون‑ينيغ كرا ءينتلن. ءور‑راد‑كولّو‑نمّت، والاينّي راد‑اغ‑كولّو‑يبدّل ربّي، حاينا غ‑نّفّار ءيگُّران، ءور‑تا‑تمّوسّي تيط. اشكو را‑يتّوت نّفّار نكرن‑د غويلّي مّوتنين ف‑اد‑دّرن س‑تودرت ءيدومن. غاكودان راد‑اغ‑يبدّل. 53 اشكو ءيقّان‑د دّات‑اد ءيتركامن ا‑تّياوبدّال س‑ما‑راد‑بدّا‑يدوم، ءيقّان‑د دّات‑اد ءيتمتاتن ا‑تّياوبدّال س‑ما‑راد‑بدّا‑يدّر. 54 غاكودان غ‑يوورّي ءيدوم ما‑يتركامن ءيدّر ما‑يتمتاتن، را‑ييلي ما‑يتياران غ‑وارّا ن‑ربّي: «ننرا لموت، ءور‑سول‑فلّانّغ‑تلّي.» «وا‑لموت، ما‑تنريت؟ وا‑لموت، ما‑سول‑يسّيويد‑وساقس‑نّم؟» 56 اساقس لّموت ا‑ت‑يگان د‑دّنوب. ءيمّا تاودا ن‑دّنوب ا‑ستّ‑يسكرن د‑شّرع. 57 والاينّي ار‑باهرا‑نتالغ ربّي اشكو ءيفكا‑ياغ ا‑ننرو كولّو مايان ف‑وودم ن‑سيديتنّغ ياسوع لماسيح. 58 واي‑ايتما عزّانين، ماياد ا‑ف‑راد‑اون‑ينيغ: دوسات تزگام ار‑بدّا‑تّلهوم س‑تووري ن‑سيديتنّغ، تيسّانم ءيس‑ورد بلا لفايتّ ا‑س‑ا‑تّنهاتافم س‑يسم ن‑سيديتنّغ. |
New Testament in Tashelhayt (Arabic script) © United Bible Societies, 1998, 2010.
Morocco Bible Society