imrwasn 1 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-nstafhimt ula tawassna 1 imrwasn n‑suliman yus n‑dawd, agllid n‑israyil. 2 taḥkimt ula tanbaṭṭ a‑ra‑yili i‑wanna‑ysn‑isflidn. lmɛni ntlnin a‑ra‑srsn‑ifhm, 3 ilmd srsn a‑stt‑itawi ġ‑ma‑igan lḥqq d‑ṣṣaḥt d‑lmɛqul. 4 rad‑ssmsadn lɛaql i‑wanna igan abujadi, ar‑ssmalan ma‑illan ula ma‑iṣlaḥn i‑wanna igan afruh̬. 5 iġ‑a‑ysn‑isflid bu‑tḥkimt ra‑itzayad ġ‑ulmmud‑ns. iġ‑a‑ysn‑isflid bu‑tfhimt ra‑yissan iġarasn šwanin. 6 ġmkad a‑s‑rad‑wrrin mddn ar‑tissann lmɛni d‑imrwasn, ar‑tfhamn tiḥajiyin d‑isqsitn lli‑llanin ġ‑dar id‑bu‑tḥkimt. 7 tiksaḍ n‑sidi rbbi a‑itawin s‑twassna. wanna itḥgarn taḥkimt ula tanbaṭṭ, anafal a‑iga. |
Selected Old Testament in Tashelhayt (Latin script) © United Bible Societies, 2020.
Robert Bernard Dann.
Morocco Bible Society