ayt‑lawi 3 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-nsa‑ur‑tšttam tadunt ula idammn 12 «iġ‑ira kra n‑yan a‑issakmur yan‑waġaḍ, illa fllas a‑t‑yawi s‑umnid n‑rbbi sidis 13 isrs afus‑ns f‑ih̬f n‑waġaḍ, iġrṣ‑as ġ‑lgddam n‑uh̬iyyam n‑umnaggar. asin ilmma tarwa n‑harun idammn‑ns, ffin‑tn‑in ġ‑tsgiw n‑tisi n‑tġrṣi. 14-15 ikks ilmma tadunt lli‑isutln i‑wadan, ikks‑d ula snat‑tgẓẓal d‑tadunt lli‑fllasnt‑illan, ikks ula talli illan ġ‑tama‑nsnt d‑uḍaḍ n‑tasa, ifk‑tn ad‑gn asakmur ijdrn. 16 ra‑tn‑ijdr‑umsakmur f‑tisi, a‑ig amššu ijdrn s‑waḍu‑ns imimn. han tadunt kullutt tga tin rbbi da‑illan. 17 skarat bdda s‑tnbaṭṭ‑ad kullu maniġ a‑tzddġm ġ‑kraygatt tasut n‑tasutin. a‑ur‑sar‑tššm tadunt ula idammn.» |
Selected Old Testament in Tashelhayt (Latin script) © United Bible Societies, 2020.
Robert Bernard Dann.
Morocco Bible Society