2 ṣamwil 1 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-nsamarg n‑dawd f‑šawl d‑yunatan 17 dawd yaġ‑t‑umarg n‑šawl d‑yus yunatan, yasi fllasn amarg‑ad. 18 yuṣṣa mddn‑ns a‑t‑sslmadn i‑ayt‑yahuda. ġmklli ityaran ġ‑warra n‑yašar yini: 19 «immut lmajd‑nm a‑israyil ġ‑iggi n‑iwrar‑nm. aḥḥ‑inu ḍrn inmġurn. 20 a‑ur‑ti‑taddrm ġ‑tmdint n‑gatt, wala tnnam‑t ġ‑iswak n‑ašqalun, a‑ur‑frḥnt ist‑filisṭin, wala da‑ttakʷint istitsn n‑id‑bu‑ilmš.» |
Selected Old Testament in Tashelhayt (Latin script) © United Bible Societies, 2020.
Robert Bernard Dann.
Morocco Bible Society