Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

2 kurintus 9 - aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm


tamgra l‑lḥnant

1 ur‑iyi‑ih̬ṣṣa ad‑zaydġ araġ‑awn‑in f‑lmɛawnt lli‑ra‑nawi i‑imẓlayn ġ‑urušalim,

2 ašku ssnġ is‑tram bahra a‑tfkm kra. hati ulġġ‑kʷn ġ‑dar ayt‑makiduniyya iniġ‑asn: «asggʷas ayad s‑ujadn ayt‑ah̬aya ad‑ɛawnn» aylliġ iggut ġ‑ayt‑makiduniyya ma‑iwrrin ira a‑ifk kra lliġ sfldn f‑ma‑tnawlm kunni s‑nniyt‑nnun.

3 imma ġilad uznġ‑awn‑in aytmatn‑ad baš a‑tujadm ġmklli‑asn‑nniġ, iban gigun is‑tsthllam maylli fllawn nniġ.

4 walaynni iġ‑n‑darun‑uškiġ nkki, munn‑in didi kra n‑ayt‑makiduniyya afn‑kʷn‑in ur‑tujadm, rad‑bahra‑ḥšmġ f‑wawal‑inu, ra‑tḥšmm ula kunni iġ‑tggʷra‑tġawsa‑yad s‑ġmkan.

5 mayan a‑f‑swangmġ is‑ra‑yaf iġ‑ḍalbġ aytmatn‑ad a‑yyi‑n‑zwurn s‑darun, baš ad‑jjujadn tawafka lli‑s‑tnnam ra‑stti‑taznm. ġmkan a‑s‑ra‑stt‑in‑afġ nkki tujad s‑lh̬aṭr‑nnun urd s‑bzzez.

6 ašku wanna‑n‑iluḥn amud idrusn, idrus ma‑ra‑imgr. imma wanna‑n‑iluḥn amud iggutn, iggut ma‑ra‑imgr.

7 illa f‑kud yan a‑iskr maylli iqṣad ġ‑ih̬f‑ns. a‑ur‑ifk s‑bzzez nġd f‑uwdm n‑wiyyaḍ. ašku iɛzza dar rbbi wanna yakkan s‑lfrḥ.

8 rbbi iẓḍar a‑kʷn‑ibark s‑tmih̬ar‑ns ggutnin baš ad‑awn‑yili kullu ma‑tḥtajjam, yili‑awn‑daġ ma‑s‑a‑ttɛawanm ġ‑kullu ma‑igan afulki.

9 ġmklli ityaran: «ar‑issukut lbarakat‑ns f‑imẓlaḍ. ur‑ra‑sar‑ttmmu lḥnant‑ns.»

10 rbbi lli‑yakkan amud i‑walli ikkrzn ar‑as‑itzayad aġrum ma‑ištta, nttan a‑rad‑awn‑ifk amud izayd‑awn ma‑iggutn, iskr‑awn tamgra ifulkin zġ‑lḥnant‑nnun.

11 rad‑awn‑issigat lh̬ir baš a‑bdda‑darun‑yili ma‑takkam i‑wiyyaḍ. ġmkan a‑f‑ra‑ti‑tškarn mddn ggutnin f‑mad‑asn‑ttaznm f‑ufus‑nnġ.

12 ašku lmɛawnt‑ad ra‑tɛmmr imẓlayn n‑rbbi s‑lh̬ir ma‑s‑a‑bahra‑tfraḥn ar‑kullu‑tškarn rbbi.

13 iggut ma‑ra‑t‑iškr f‑lmɛawnt‑nnun, ašku ra‑srs‑tmlm is‑a‑tskarm s‑lh̬bar ifulkin l‑lmasiḥ ar‑ttirim a‑ttɛawanm imẓlayn‑an ula kullu mddn.

14 ra‑kʷn‑bahra‑tḥubbun ntni ar‑fllawn‑tḍalabn rbbi, ašku ibark gigun rbbi s‑lbaraka iggutn.

15 imma ġilad, a‑bahra‑nškr rbbi lli‑aġ‑d‑ifkan ma‑yugʷrn kullu iswingimn n‑bnadm.

New Testament in Tashelhayt (Latin script) © United Bible Societies, 1998, 2010. 

Robert Bernard Dann.

Morocco Bible Society
Lean sinn:



Sanasan