Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Yohaannissi 7 - Shekki-noone Andira Wogo


Basho bashikꞌkꞌi baariyabeeti baaro

1 Haniyee gubbi Yessuussi Yuudonoshi Biini wutꞌa boonoshi yetꞌabeetoyissi Yuude shawoossi shaꞌataanoni Galliilla guuddibeehe.

2 Arooba Yuudonoshi yasho haggikꞌkꞌi boonoshi baaribeeti baare aabo katinniye.

3 Hanissi bi manonoshi Yessuussi baani katinnikꞌkꞌi «Ne dabbachonoshi, ne tuniibeeti shuunoni boonoshi bekꞌkꞌissi haniisse keyiye Yuude shawoossi hambe.

4 Bi kꞌelloni arijjiiyoyissi yetꞌabeeti asho bi shuunoni aashona tuniitaacheyone; Neeyo hani moꞌe bulloni ne tuniibeegaata Ne kꞌelloni shawe toommoossi beeti ashissi arijjiiyo yetꞌiihe» hettiyeete.

5 Hanini boonoshi gettito bi manonoshi bulli Biini gibano boonoshi kꞌajjitoyissiye.

6 Yessuussi boonoshissi wochikꞌkꞌi «Taasse aabo batti bedaani beetone; tunabe taane ame aabo bulli ittoshissi doꞌa aabone.

7 Hani shawe toommeetꞌi ashonoshi ittoshini shitꞌtꞌo fakkaacheete. Ta wotta boonoshi shuuno gondo bi tunoni ta miitꞌatoyissi Taani shitꞌtꞌeyonoshine.

8 Ittoshi are baaroossi hambote; Taassi aabo bedaano bi tunatoyissi are baaroossi hamaache» hettiye.

9 Hanini gettitti Aro Galliilla essaye.

10 Tunabe taane bi manonoshi baaroossi boonoshi hammitoyee gubbi Yessuussi botto bekkataanoni aashona are baaroossi hammiye.

11 Yuudonoshiyo «Arochi aassiye?» hettibee baare tꞌaaꞌoossi yetꞌabeeheete.

12 Ashonoshiyo Biissoni miikkirona dittabeeheete. Ikkiikkonoshiyo «Aro doꞌa ashone» hettiyeete. Baronoshi wotta «Doꞌo aallone; Aro ashoni mucꞌcꞌiibeetone» hettiyeete.

13 Tunabe taane Yuude iraashonoshini boonoshi shettitoyissi koobulli Bi moꞌoni botto dittataanone.

14 Baaro baaribeete kꞌachi beddiyee Yessuussi Aara Keroossi hammikꞌkꞌi arijjiiya giyiye.

15 Yuudonoshiyo «Hani uro biissi arijjiito baadoni hani bulloni abissikꞌkꞌi ariiyo fakkiye?» hettikꞌkꞌi tꞌeeniiheete.

16 Hanissi Yessuussi: «Taasse ariiyo taani deejjti ta Niho baane denatone taane ta baaneenaallone.

17 Taani wossatosse daaggoni tuniiya yetꞌabeeto bi beegaata, hani ariiyo Yeeri baane denato ooye ta kꞌellona gettato ta tunoni ariiyeyone.

18 Bi kꞌelle goommona gettibeeto bi kꞌelle oogoni yetꞌaye; biini wossatosse oogoni yetꞌabeeto wotta aro ibarone; gondoo biissi baadone.

19 Muusse sheeroni ittoshissi imaanona? Tunabe taane ittoshiisse are sheeroni tuniibeeto koobulli baadone. Ittoshi akka Taani wutꞌa yetꞌabeetoote?» hettiye.

20 Ashonoshiyo «Matago Neessi beetone; konne Neeni wutꞌa yetꞌabeeto?» hettiyeete.

21 Yessuussiyo wochikꞌkꞌi: «Ta ikka shuunoni shuunayoye; ittoshi bulloo hani shuunoni tꞌeeniihoote.

22 Muusse shikke-kesse doyoni ittoshissi immiye; hani doyo bi denato no nihonoshi baaneeniye taane Muusse baaneenaallone. Ittoshiyo Shambatona ashoni shikko-kissibeeto ittoshine.

23 Muusse kaamona immiyati sheero bi essataacheyoomossi Shambate aabona shikko-kessiyabeeto bi tunagaata ishigaata Shambate aabona ashi ache bulloni ta woditoyissi amoyissi haattaayoote?

24 Cꞌadikꞌa galloni gallibote taane ashi aafoni cꞌiini gaꞌaye gallaayote» hettiye.


Ashonoshi Kirissitoossissoni echo

25 Arooba Yeruussallame waati ashonoshiisse ikkiikkonoshi «Wutꞌa boonoshi yetꞌabeeto hani uronaallona?

26 Ebeꞌote! Aro bottone bi gettibeeto; boonoshiyo amo bulli wochaanonoshine; ibara hani uro Kirissitoossi bi tunoni iraashonoshi ariikꞌkꞌi tuneya?

27 Tunatee hani uro abakkacho bi tunataanna no ariibeeto noone; tunabe taane Kirissitoossi waahooba abakke bi woyeyogaata ariiyeyo koobulli baadone» hettiyeete.

28 Hanissi Yessuussi Aara Keroossi arijjiibee bi kꞌaaroni dambiikꞌkꞌi «Taano ariibeeto ittoshine; amoosse ta waatogaato ariibeeto ittoshine; tunabe taane Ta kꞌelle aallona waataataane; Taani wossato aro ibarone; tunatee ittoshi Biini ariitaano ittoshine.

29 Ta wotta Bi baane ta waatoyissi, Aro Taani bi deejjitoyissi Biini ariibeeto taane» hettiye.

30 Hanissi arooba Biini yecha yetꞌayeete; tunabe taane bi yechiyeyi aabo bedaano bi tunatoyissi koobulli Biini yeshaanone.

31 Tunatee ashonoshiisse meettonoshi Biinna gibanayeete «Kirissitoossi waahooba hani uro tuniiti bekꞌkꞌi ariiyataane shuunoye beshoni tuniiyeya?» hettiyeete.


Yessuussini yechoyissi keddonoshi wossiyo

32 Ashonoshi Yessuussisse moꞌoni miikkirona boonoshi dittabeete Feriissonoshi kꞌebbiyeete; hanissi Aara Keroossi doojje katichachonoshisse iraashonoshina Feriissonoshino Yessuussini yechiiya Aara Kere kꞌotonoshini wossayeete.

33 Arooba Yessuussi «Giishi aaboni ittoshi iida beeyeyotaane; aroye gubbi taani wossato baani hammeyotaane.

34 Ittoshiyo Taani yetꞌeyo ittoshine; tunabe taane daachaacheyo ittoshine; Ta beetoosso woyoni fakkaacheyo ittoshine» hettiye.

35 Hanissi Yuude iraashonoshi boonoshina boonoshino «Biini no daachaacheyoomossi hani uro abakki teraniye? Giriikko deggoossi shecꞌakꞌkꞌi beeti Yuudonoshi baani hamiyee Yuudo tunataanonoshini arijjiiyoyissi tuneya?

36 ‹Taani yetꞌeyo ittoshine tunabe taane daachaacheyo ittoshine; Ta beetoosso woyoni fakkaacheyo ittoshine› bi hettito amone?» hettiyeete.


Beeyeyi-Kashe aacꞌe tꞌuupꞌpꞌo

37 Ooga baareesse cꞌiire aabona Yessuussi neetꞌakꞌkꞌi bi kꞌaaroni dambiikꞌkꞌi «Koobulli humaanato bi beegaata ta baani waaye uye.

38 Taani gibanato shichaasho gettitoomoni Beeyeyi-kashe aacꞌo bi maacꞌoosse tꞌuupꞌpꞌeyone» hettiye.

39 Hanini bi gettito Biini gibanatonoshi boonoshi daacheyi Aara Kasheessoniye; Yessuussi oogoyissi batti shimaayoossi keyaano bi tunatoyissi Aara Kasho kindaano bi tunatoyissiye.


Ashonoshi deggoossi shecꞌe giyo

40 Hanissi ashonoshiisse ikkiikkonoshi hani bi dittoni kꞌebbikꞌkꞌi «Ibara woyeyone hetiyati bojjacho hanine» hettiyeete.

41 Baronoshi «Hani Kirissitoossine» hettiyeete. Baronoshi wotta «Kirissitoossi woyeyo Galliilleeniya?

42 Kirissitoossi Daawiti yeroosse shiijjeyo Beetellemi Daawiti kibboosse woyeyo bi tuno shichaashoossi shichiyataanona?» hettiyeete.

43 Hanissi Yessuussi kaamona ashonoshi deggoossi shecꞌo tunaye.

44 Ikkiikkonoshi Biini yecha yetꞌayeete; tunabe taane koobulli Biini yeshaanone.


Yuude iraashonoshi gibane kꞌajjo

45 Haniyee gubbi Aara Kere kꞌotonoshi Aara Keroossi doojje katichachonoshisse iraashonoshina Feriissonoshino baani wottakꞌkꞌi hammiyeete; boonoshiyo «Akkissi yechi deebaachoote?» hettiyeete.

46 Aara Kere kꞌottachonoshiyo «Hani urossoomoni koobulli dittakꞌkꞌi ariitaanone» hettikꞌkꞌi wochiyeete.

47 Feriissonoshi wochikꞌkꞌi «Ittoshiyo wotta mucꞌcꞌitoota?

48 Eke iraashonoshiisse ooye Feriissonoshiisse biinna gibanato beeta?

49 Hani Muussesse sheeroni ariitaane asho ibare cꞌessiyatone» hettiyeete.

50 Haniye shiicha tꞌumoni Yessuussi baani hammiti Feriissonoshiitꞌi ikko Nikꞌoodimoossi

51 «No sheeroomona ikka asho bi teggiyati tegge kꞌulleesse wochoni aamoossi bi baane kꞌebaanibee amo bi kꞌacꞌatogaata ariitaanoni bi toommoossi galliyeya?» hettiye.

52 Boonoshiyo «Neeyo Galliillacho neena? Bojjacho Galliille keyaacheyo bi tunoni majjiiye ariibe» hettiyeete.

53 Haniyee gubbi bulloo boonoshi keri kerobaani teriyeete.

Lean sinn:



Sanasan