Maatiyoossi 14 - Shekki-noone Andira WogoAacꞌona Afaallachi Yohaannissi kꞌito ( Mar 6:14-29 ; Lukꞌ 9:7-9 ) 1 Arooba Galliille shawe iraasho Heroodiissi Yessuussisse shuunoni kꞌebbiye. 2 Bi wossachonoshini «Hani Afaallachi Yohaannissine; aro kꞌitoosse kessitone; hanissi biinnaniye hani ogooga moꞌonoshi tunabeeto» hettiye. 3 Heroodiissi Yohaannissini yechiikꞌkꞌi tippe keroossi gedditone; hanini bi tuniito bi mano Fillipꞌpꞌoossisse meche tunati Herodiyaadi kaamossiye. 4 Yohaannissi Heroodiissini «Ne manosse mecheni ne shaaggeyoomossi sheero neessi daaggaanone!» Bi hettitossiye. 5 Hanissi Heroodiissi Yohaannissini wutꞌa yetꞌabeehe; tunabe taane Yuude ashonoshi bojjacho shaahiikꞌkꞌi Yohaannissini boonoshi cꞌiinnibeetoyissi ashonoshini shettiye. 6 Heroodiissi bi shiijjati aaboni bi baaribeete Heroodiyaadisse naꞌe waakꞌkꞌa iibbonoshisse aafoossi giya duubbakꞌkꞌa Heroodiissini erimissiyane. 7 Heroodiissiyo naꞌeni «Ne yetꞌati moꞌoni taani echabe! Neessi immotaane!» hetti wogaye. 8 Naꞌeyo bi indena echiyakꞌkꞌa «Afaallachi Yohaannississe kꞌelloni andi madona taassi imbe» hettayane. 9 Taatoo hani moꞌoyissi yiijjiye; tunabe taane bi wogati wogona bi iida kotati ashonoshinossi yeellakꞌkꞌi Yohaannissi kꞌello biissi immiyassi wossaye. 10 Hanissi tippe keroossi ashoni daammiikꞌkꞌi Yohaannississe kꞌelloni tippe keroosse kutꞌtꞌiihe. 11 Bi kꞌelloni madona deebikꞌkꞌi naꞌessi immiyeete; naꞌeyo daammakꞌkꞌa bi indessi immayane. 12 Yohaannississe dabbachonoshiyo bi dubanoni daammi duukkiyeete; hammikꞌkꞌiino hani moꞌoni Yessuussissi gettiyeete. Uucha huma ashonoshissi Yessuussi maajjo ( Mar 6:30-44 ; Lukꞌ 9:10-17 ; Yoh 6:1-14 ) 13 Yessuussi Yohaannissi kꞌitoni kꞌebbikꞌkꞌi aroossee goonoossi giyikꞌkꞌi ikka baatꞌaara tꞌaaꞌoossi mitꞌtꞌo beeya hammiye. Ashonoshiyo hanini kꞌebbikꞌkꞌi kibbe bulloossee kessi ganona biini dabbiyeete. 14 Yessuussi goonossee kindikꞌkꞌi ashonoshini bekꞌkꞌitti boonoshissi arikꞌkꞌiye; boonoshi deggoossi beeti biiyachonoshino wodiihe. 15 Bootꞌo tꞌumaye bi dabbachonoshi bi baani katinnikꞌkꞌi «Hani tꞌaaꞌo barahone; bootꞌoo tꞌumatone; hanissi ashonoshi katinoossi beeti gafoossi hamiye boonoshi maayeyi maayoni boonoshi kemassi daammiibe» hettiyeete. 16 Yessuussiyo «Maayoni boonoshissi imbote taane abatoni hammaayeete» hettiye. 17 Bi dabbachonoshiyo «Haniissi noossi beeto uucha matꞌine maayona gutta haashono baachiye» hettiyeete. 18 Yessuussiyo «Eke aroni taassi deebote» hettiye. 19 Haniyee gubbi ashonoshi shuye toommoossi boonoshi koteyoomossi gettiye; uucha matꞌine maayona gutta haashononi kissi shimaayoossi cꞌiinnikꞌkꞌi gallataye; matꞌine maayono tiichikꞌkꞌi bi dabbachonoshissi immiye; boonoshiyo daammikꞌkꞌi ashonoshissi kꞌoomayeete. 20 Bullonoshiyo maakꞌkꞌi missiyeete; maate shaaritoni bi dabbachonoshi aashira gutta made cꞌeennoni kissiyeete. 21 Maati asho gennona naꞌono aalli uucha humi beddo doonjonoshine. Bahare toommoossi Yessuussi shaꞌo ( Mar 6:45-52 ; Yoh 6:15-21 ) 22 Yessuussi bi dabbachonoshini «Ashonoshini ta daamiihoossi beddoni goonoossi giyiye bahare bekki taye shiicha kimbote» hettiye. 23 Ashonoshini bi daammiitoyee gubbi cꞌookoyissi mitꞌtꞌoni ikka geppe toommoossi kessiye; bootꞌo tꞌumayoossi beddoni Yessuussi mitꞌtꞌo aroossi beehe. 24 Arooba goone bahare toommoossi bi hammabeeti kaamoyee bara gaꞌo baane yongabeeti yongo tꞌuꞌe naacho okki hachi biini yulliibeehe. 25 Tꞌume yiitꞌiya saatoye gubbi Yessuussi bahare toommoossi shaꞌa kessibee bi dabbachonoshi baani waahe. 26 Bi dabbachonoshiyo bahare toommoossi shaꞌa kessibee bi woyoni bekꞌkꞌitti oogii shettiyeete «Hani aachi kꞌoollone!» hetti shettikꞌkꞌi kewiyeete. 27 Aregaata Yessuussi boonoshini «Taane; Kꞌooꞌote! Shettaayote!» hettiye. 28 Pꞌeetꞌiroossiyo «Nugishoocho! Ne tunagaata bahare toommoossi shaꞌaye ne baani ta woyeyoomossi daaggibe!» hettiye. 29 Yessuussiyo «Wobe!» hettiye. Pꞌeetꞌiroossiyo goonoossee kindikꞌkꞌi bahare toommoossi shaꞌabeeni Yessuussi baani waahe. 30 Tunabe taane yongesse fakkoni bekꞌkꞌitti shettiye; baharoo biini kꞌootꞌtꞌa beddiye «Nugishoocho! Taani wodiibe!» hettikꞌkꞌi kewiye. 31 Yessuussi bekka bi kishona cꞌiitꞌa yechikꞌkꞌi «Hani gibanaalloocho! Akka gibanataachine?» hettiye. 32 Yessuussina Pꞌeetꞌiroossino goonoossi boonoshi giyiye yongo tookꞌkꞌiye. 33 Goone maacꞌoossi beete bullo «Ibarone Ne Yeeri Naamo neene» hettikꞌkꞌi Yessuussissi yittiyeete. Genissaratꞌi shawoossi beeti biiyachonoshini Yessuussi wodiiyo ( Mar 6:53-56 ) 34 Yessuussina bi dabbachonoshino baharoni kimmikꞌkꞌi Genissaratꞌi shawoossi sheggiyeete. 35 Are shawoossi beeti ashonoshi Yessuussi tunoni ariikꞌkꞌi are guudeetꞌi shawoossi wossiikꞌkꞌi biiyachonoshini bi baani deebiyeete. 36 Biiyachonoshiyo bi sheemme cꞌaappo mitꞌtꞌoni boonoshi yecheyoomossi kꞌollayeete. Yechite bulloo boonoshi biiyoosse wodiyeete. |