Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Lukꞌaassi 17 - Shekki-noone Andira Wogo


Atꞌaatꞌeessoni Yessuussi arijjiiyo
( Mat 18:6-7 , 21-22 ; Mar 9:42 )

1 Yessuussi bi dabbachonoshissi: «Ashissi tꞌugo tunaye yetꞌi diisseyi moꞌo woyo essataacheyone; tunabe taane are tꞌugo tuneyi ashissi woohi!

2 Hani gishiishonoshi deggoossee ikkoni bulli yubiiyeyo dii-shutꞌoni bi kꞌettoossi tife baharoossi bi yugiyataanna biissi doꞌiye.

3 Hanigira ittoshi kꞌelloni kꞌotote! Ne mano neessi atꞌaatꞌo bi shuunagaata bi baani hamiyee hani ne shuunati shuuno dootaanone hetiye kaarabe; gondataane taani maaribe bi hetigaata maaribe.

4 Ikka yiinnoossi shabaatta wottoni ne toommoossi atꞌaatꞌoni shuunati shabaatta wottoni ne baani waaye neessi gondataane taani maaribe bi hetigaata maaribe» hettiye.


Yessuussini gibano

5 Mishiraache wossachonoshi Nugisho Yessuussini «Neeni no gibaneyi nibboni noossi imbe» hettiyeete.

6 Nugisho Yessuussiyo wochikꞌkꞌi: «Kune aafoomi gibane ittoshissi beegaata hani etꞌoni ‹Cꞌammona waatꞌaye baharoossi hamiye gibe!› Ittoshi hetigaata ittoshi gettitoomoni tuneyone.

7 Ittoshi deggoosse ikko goyoni gossibeeti ooye bagoni kꞌottibeeti guuno biissi beegaata; goyoosse wottati guunoni ‹Kaata waaye kota ne maayoni mame› hetteyo beeta?

8 Bulli keyiye ‹Ta maayoni taassi kꞌannibe; are dakkoossi maakꞌkꞌa ussakꞌkꞌa ta kessayoossi beddoni ne eddoni eddaye taassi kꞌoomabe! Mado wottatoye gubbi mame uye› hetaacheya?

9 Bi gettitoni bi cꞌeechitoyissi are wossiyati guunoni bi nugisho gallateya?

10 Ebiyoomoni wotta ittoshi wossiyatoni ittoshi tuniitoye gubbi ‹Gallatiya bedaane guuno noone; no tuniito no tuniiyeeti shuunoni baachiye› hetote» hettiye.


Shollonoshini Yessuussi wodiiyo

11 Haniyee gubbi Yessuussi Yeruussallami hammibee Shamaariye Shawona Galliille shawe deggona beshaye.

12 Ikka gafoossi giyi bi beddiye acho shollati aashira ashonoshi bi baani waakꞌkꞌi wokki neetꞌatti,

13 boonoshi kꞌaaroni dambiikꞌkꞌi «Nugisho Yessuusso! Nooni arikꞌkꞌibe!» hettikꞌkꞌi cꞌookiyeete.

14 Biiyo boonoshini cꞌiinnitti «Hamiye ittoshi achoni doojje katichachonoshissi bekꞌkꞌissibote!» hettiye. Boonoshiyo hammibeekꞌkꞌi boochoosse wodiyeete.

15 Arooba boonoshi deggoosse ikko bi wodoni bekka ariikꞌkꞌi bi kꞌaaroni dambiikꞌkꞌi «Yeerini gallatabee Yessuussi baani wottaye.

16 Yessuussini gallatabee bi ganogessi bi baarona guufaye. Are uroo Shamaariye shaweetꞌi ashone.

17 Yessuussiyo kessikꞌkꞌi aroossi beeti ashonoshissi aashironoshi aallona wodito? Yiitꞌiyonoshi aamoossi giyiyeete?

18 Hani aagateetꞌi uroyee damba Yeerini oogiibane hettikꞌkꞌi wottato baro baada?» hetti echaye.

19 Wotta woditi uroni «Keyiye hambe! Ne gibano neeni wodiitone» hettiye.


Yeerisse Taate woyo
( Mat 24:23-28 , 37-41 )

20 Feriissonoshi Yessuussini «Yeerisse Taate woyeyi aabo aabbaniye?» hettikꞌkꞌi echayeete. Yessuussiyo «Yeerisse Taato bi woyeyo asho kꞌottibeeti mallatona aallone.

21 Wotta ‹Ebeꞌote hanoossiye› ooye ‹Okkeboossiye› hetiyataacheyone. Akkissiye hetigaata Yeerisse Taato andi ittoshi deggoossi bi beetossiye» hettiye.

22 Daakkikꞌkꞌi Bi dabbachonoshissi: «Ashi Naamosse aaboossee ikkoni bulli bekꞌkꞌoyissi ittoshi ganneyi aabo woyeyone; tunabe taane beꞌaacheyo ittoshine.

23 Ashonoshi ‹Kirissitoossi hanoossiye› ooye ‹Okkeboossiye› hetteyonoshine. Boonoshi gettitoni gibanaayote; boonoshi dakkoosso dabbaayote.

24 Tꞌeeyo shimaayoosse ikka shawe tugoosse bara shawe tugoossi beddoni pꞌarikꞌkꞌikꞌkꞌi bi bekkayoomoni Ashi Naamosse woye aabo haniyoomoni tuneyone.

25 Aree shiicha meetta yulloni bekꞌkꞌona hani yemenoossi beeti ashonoshina fotꞌiyo Ashi Naamossi yetꞌiihe.

26 Noohisse aabooba tunatoomoni Ashi Naamosse aaboosso aroomo tuneyone.

27 Noohi marikkaboossi giyiti aaboossi beddoni ashonoshi maabee, ussibee, shaaggona shaaggiiyonoossi beeheete. Boonoshi goomaanibeete dookkeyi aacꞌo waakꞌkꞌi bulloni dookkitone.

28 Ebiyoomoni wotta Lootꞌisse aabooba ashonoshi maabe, ussibee, kemibee, kemabee, maayi yeroni tokkibee kerono haggibeeheete.

29 Lootꞌi Sodoomi kibboosse bi keyiyooba shimaayoosse kꞌaakꞌkꞌona waagarono kindikꞌkꞌi aroossi beete bulloni dookkitone.

30 Ashi Naamo woye aabooba aroomoni tuneyone.

31 Arooba kere toommoossi beeto kindiye keroossi beeti ta kꞌiicꞌoni deꞌane hetiye kindaaye, wotta goye toommoossi beeto bi kꞌiicꞌoni deꞌane hetiye gubbi wottaaye.

32 Gubbi wotta cꞌiinnati Lootꞌi meche toommoossi bedditoni goombote.

33 Bi beeyeyi-kashoni wodiiya shunnibeete bullo mucꞌcꞌeyone; bi beeyeyi-kashoni beshii immibeete bullo daacheyone.

34 Arooba tꞌumi gutta ashonoshi ikka kꞌeennoossi kꞌeyiboonoshibeete ikko daammiyeyone; ikko esseyone.

35 Gutta gennonoshi ikkogessi maayo diibeeyeyonoshine ikke daammiyeyine; ikkeyo esseyine.

36 Gutta ashonoshi ikka budoossi shuuna beeyeyonoshine ikko daammiyeyone; ikko esseyone» hettiye.

37 Yessuussisse dabbachonoshi kessikꞌkꞌi «Nugishoocho abakkiye boonoshi hammeyo?» hettikꞌkꞌi echayeete. Biiyo wochikꞌkꞌi «Meesho beetoossi kꞌufonoshi kicꞌiyayeete» hettikꞌkꞌi wochiye.

Lean sinn:



Sanasan