Ŋúnuyɔ 3 - Sénoufo NyarafoloYewe wiī nɛ siɛn suu 1 Dawuda ŋúnudanʔa gī gàa pe ŋú nɛ́ yakpuɔnrɔ ní dè. Lɛ̀lɛ líì nī wi 'puu nɛ fé wi jaa Abisalɔmi nɛ̄ wè. 2 Yewe yo, mi piɛnnɛ pe tɔ̀ni yē nìʔɛbɛlɛ díɛʔ ! Piyē nìʔɛnɛ, bàli pe 'yɛ̀ mi kúrugu bèle ! 3 Piyē nìʔɛnɛ, bàli pe ki nyu nɛ́ jo: «Suɔdiʔɛ ní wè tíin wi mɛ́ Kulocɛliɛ táanni wèʔ !» Ye‑ ŋɔ́ cɛ̀. 4 Nɛ̀ ki yaʔa muɔ Yewe wè, muɔ yē mi timɔzigege nɛ mi ciʔigi nɛ wéli lìʔɛgɛlɛ ke mìɛni nī; muɔ yē mi kpuʔɔrɔ taadiʔɛ; muɔ ma mi kɛn mi nɛ tári nyùgo ní gè yɛ̀rigɛ. 5 Mi 'kòkuugbuɔlɔ wáa Yewe kúrugu wè, a wi 'lúʔu m'mɛ́ wi nyagurugo nɛ̄ gè gàa gī wàlidɛngɛgɛ gè ! Ye‑ ŋɔ́ cɛ̀. 6 Mi wè, mi 'sínɛ nɛ̀ ŋɔ́ni; ba mi 'yɛ̀ wè, mi nɛ̂ ki nyaa Yewe nyɛ́nì mi tuʔɔ. 7 Kire nɛ̄ mi wè nɛ fìʔɛ́ siɛnniʔɛbobo báà nɛ̄ bèʔ, bàli pe 'yéri nɛ̀ mi màʔa nɛ̀ suʔu bè tún nɛ́ mi ní wè. 8 Yɛ̀ yo, Yewe ! Ma mi suɔ, mi Kulocɛliɛ ! Nɛ́ ki cɛ́n muɔ nɛ kadaala kpúɔn mi leguulo pe mìɛni pe gbandeliye nɛ̄ yè, muɔ nɛ siɛnpiile pe gànʔana kabari gèle. 9 Je Yewe mɛ́ suɔlɔ ni 'kɔ́n ! Yewe, muɔ diba wiī muɔ siɛnnɛ nɛ̄ bèle. Ye‑ ŋɔ́ cɛ̀. |
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.