Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Mateu 6 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)


(33)

1 Tibonelani ewsaku ningaYentxi amiTihsu yEnu le’yaHombe emaHlwini yabHanu, ewsakuba niLangusiwa hiBone: loko wsi tanu, ani naHakelo kuHsohswenu lw’ak’eTilwini.


(34)

2 Hakoneke, loko uNyika awsiHananu, ungaYimbi aMhalamhala emaHlwini kwaKu, wsanga h’ewsi la’bamaNdende bawsiYentxaku etinDlwini takuHsehsa, ni tinDleleni, ewsakuba baNkhensiwa hibHanu. NdiHlela mfuhsi, ndiu kuNini, BaYamukelili aHakhelo djaBu.

3 Kambi Wene, laho uHananaku, aBoko djaKu djaxiManthsi adjingawsiTibi lewso djiwsiYentxaku le’djaxiNene:

4 ewsakuba aku Hanana kwaku kuYentxiwa ekuFihlekeni: kutani Hsohswaku lw’aLangusaku n’ekuFihlekeni atakuTlhelisela eliBaleni.


(35)

5 Kutani, loko niKombela, ningaBi wsanga hila’ bamaNdende, hikusa Bone baHsanda akuKombela nabaYimili etinDlwini takuHsehsa, n’ekuTlhanganeni katinDlela, ewsakuba baBoniwa hibHanu. NdiHlela mfuhsi ndiu kuNini, BaYamukelili aHakhelo djaBu.

6 Kambi Wene, loku uKombela, Hingena enDlwini yaKu, uBa, nauPfalili aNyangwa yaKu, uKhongota kuHsohswaku lw’ak’ekuFihlekeni, kutaku aHsohswaku, lw’aLabisaku ekuFihlekeni, atakuTlhelisela ekuBaleni.

7 EkuKhongoteni kwEnu, ningaTati maDjiti, wsanga hibamaTiku: hikusa baPimisa ewsaku bataYingeliwa hiKola kamaDjiti yaBu yakuTala.

8 NingabaYetisi: hikusa Hsohswenu wawsiTiba lewsi niwsiPfumalaku, ningasi naKombela kuYene.

9 Hakoneke Kombelani hixiwsowso, niku, ‘Tati wEhsu lw’ak’eTilwini, aBhitu djaKu adjiHlauliwi.

10 KuFuma kwaKu akuTlhasi. AkuHsanda kwaKu akuYentxiwi emi‐Sabeni, wsanga h’eTilwini.

11 HiHanani Namuhla awsakuDa wsEhsu wsaNamuhla.

12 HiDjibalele amiLandu yEhsu wsanga h’ewsi hibaDjibalelaku la’baka nimi‐Landu ku Hini.

13 UngahiYisi ekuDjingiweni, kambi hi‐Ntlhantli kulwe’wakuBhiha.’

14 Hikusa, loku nibaDjibalela abHanu awsiHono wsaBu, aHsohswenu lw’ak’eTilwini naYe ataniDjibalela naNini.

15 Kambi, loku ningaDjibaleli abHanu awsiHono wsaBu, aHsohswenu aka nakuniDjibalela awsiHono wsenu.


(36)

16 Kutani, loku niYilisa akuDa, ningaBi la’bakuBhinya, wsanga hi la’bamaNdende: hikusa baBhihisa amiMombo yaBu, ewsakuba batiKombetisa kubHanu ewsaku hila’bakuYilisa. NdiHlela mfuhsi ndiu kuNini, BaYamukelili aHakhelo djaBu.

17 Kambi Wene, loku uYilisa, Tota anHloko yaKu, uHlamba amaHlu yaKu;

18 akuba ungatiBonekisi kubHanu ewsaku utiThsona, kambi uBoneka kuHsohswaku lw’ak’ekuFihlekeni: kutaku aHsohswaku, lw’aLabisaku ekuFihlekeni, atakuTlhelisela eliBaleni.


(37)

19 Ningatxhuki nitiBekisela amFuyu emiSabeni’la’ wsiHonaku kone kuKutxuka niNyundu’la’ wsiWutlaku kone wsiYibi wsiYiba:

20 kambi tiBekiseleni amFuyu eTilwini, la’ wsingaHonikuku kone akuKutxuka niNyundu, la’ wsingaPfanyikuku kone wsiYibi wsiYiba:

21 hikusa, lano yika kone amFuyu yaKu, yitaBa kone nimBilu yaKu.

22 AliBani laMidji dji Tihlu: hakone, loku Tihlu djaKu djiHanya, aMidji yaKu Hikwayu mitaTala hikuBaninga.

23 Kambi, loku aTihlu djaKu djiBhihili, aMidji yaKu Hikwayu mitaTala himuNyama. Hakona, loku kuBaninga lo’kuk’endjeni kwaKu wu muNyama, lowo muNyama wutaBa lo’wakuNhati na?

24 Aku namHunu lw’awsiKotaku kuTihsela atiHosi tiBhidji; hikusa, kumbi ataYala yiGnwani, aHsanda yiGnwani kumbi ataThsamelana niyiGnwani, aDjelela yiGnwani. Ani nakuwsiKota kuKonza aNkulunkulu xikagnwe niMammona.

25 Hakoneke ndiu kuNini, ningaPimisi awsakuHanya kwEnu, h’ewsaku nitaDa yini, nitaNwa yini, n’ewsaku nitaYambala yini. Xana akuHanya akuTluli akuDa, xana aMidji amiTluli awsiYambalu na?

26 Labisani atiNyonywani le’tiHahaku, ewsaku atiXhubi, atiThsobi, atiWoleli exiThsangeni n’enGuleni; ke, aHsohswenu lw’ak’eTilwini watiPhamela. Nini, anitiTluli ngopfu na?

27 HiMani exikahsi kwEnu lw’angaYengetelaku ekuLeheni kwaKe aBoko djiGnwe hikuKhatalela na?

28 NiKhatalela aswiYambalu wsEnu hayini na? Pimisani aminKoha yanHoba, akuMila kaYone: amiTiki, amiLuki:

29 kambi ndiu kuNini, Solomone aliQobo ekuFumeni kwaKe Hikwaku akaLongisanga wsamuGnwe waYone.

30 Kutani, loko aNkulunkulu aYambalisa xiwsowso aBjanyi bjanHoba ebji bjika kone namuhla, kuku, munduku bjiLahliwa eTikweni, kasi ngopfu Nini, ni’ nika nikuKholwa lo’kuThsongo, na?

31 Hakoneke ningaKhataleli niku, HitaDa yini? hitaNwa yini? hita Yambala yini?

32 Hikusa abamaTiku bawsiDjulisisa Hikwawsu lewso: hikusa aHsohswenu lw’ak’eTilwini wawsiTiba ewsakuba niFaneli akuBa naWsone.

33 Kambi Sungulani niDjulisisa amBuso waKe, nikuLunga kwaKe; kutani lewsi Hikwawsu wsitaYengeletiwa kuNini.

34 Hakoneke, ningaKhataleli awsaMunduku: hikuba aSiku djaMunduku djitaKhatalela awsaDjone. AwsakuKahsata kaSiku wsiDjingani naDjone.

First published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1911.

Bible Society of Mozambique
Lean sinn:



Sanasan