Mateu 4 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

(12)

¹ Kone Yesu aKhokeliwa hiMoya enHo beni ewsakuba aDjingiwa hiSatana.

² Ati, loku atiThsonile wsakuDa maSiku yamaKumi yamuNi, ni xiMugnwini n’ebuSikwini, aYingela aNdlala.

³ ATxikela muDjingi kuYene, aku, “Loku anha u gnwAna‐Nkulunkulu, Hlaya ewsakuba lawa madjiBje maBa wsiBanda.”

⁴ AYangula, aku, “WsiThsaliwili ewsaku, ‘MHunu anganaku Hanya hi xiBanda ntwse, kambi aHanya himaDjiti Hikwau la’maHumaku eNognweni wakaNkulunkulu’ ” (Dut 8:3).

⁵ Kone Satana amuFambisa aya emuTini wakaNkulunkulu; amuYimisa exiHlungweni xaTempelo,

⁶ aku kuYene. “Loku nha u gnwAnaNkulunkulu, tiTxukumetele ehansi, hikusa wsiThsaliwi ewsaku, ‘AtaBjela tingelosi taKe hi mHaka yaKu: titakuKhabutela egnwanya ka maBoko yaTone, akuba ungaTxhuki uThsobeka edjiBjeni aNenge waKu’ ” (Dav 91:11, 12).

⁷ Jesu aku ku yene, “Fuhsi wsiThsaliwi ewsaku, ‘UngaDjingi aHosi aNkulunkulu waKu’ ” (Dut 6:16).

⁸ Satana aTlela amuYisa enHabeni le’yakuLeha ngopfu, amuBonisa amiBuso Hikwayu yamiSaba, ni buHosi bjaYone;

⁹ aku kuYene, “Hikwawsu lewsi nditakuNyika Wsone, loku uKwahsama uKhisamela kuMini.”

¹⁰ Kone Jesu aku kuYene, “Suka, Satana: wsiThsaliwi ewsaku, ‘UtaKhisamela eHosini aNkulunkulu waKu, umuBonga Yene buWsake’ ” (Dut 6:13).

¹¹ Kone Satana amuSiya: kuTxikela tinGelosi tatamuTihsela.

(13)

¹² Kutani, loko aYingelili ewsaku Yohanne aNyikeliwi ekuBhohiweni, aSuki Faamba eGalilea:

¹³ aSuka eNazaretha, ayaThsama eKapernaume, low’uka kusuhi niNambu, eTikwini djakaZebuluna ni Naftali:

¹⁴ ewsaku kuTatiseka le’wsingaHlayiwa himProfeta Isaya, ku,

¹⁵ “ATiku djakaZebuluna, niTiku djakaNaftali, enDleleni yaNambu, halahaya kaYordano, eGalilea djabamaTiku,

¹⁶ abHanu la’ bangaThsamisa emuNyameni baBoni aliBani lo’liKulu, ni la’bangaThsama n’enThsudini wakuFa, aliBani liPfuki kuBone” (Isaya 9:1, 2).

(14)

¹⁷ Kusuka enKameni lowo Yesu aSunguli kuHsehsa, nikuHlaya ewsaku, “Ndulukani; hikusa amFumu waTilu wuTlhasili.”

(15)

¹⁸ Kutani, nahaFamba kusuhi nitiba dj’eGalilea, aBoni wsiDamani wsiBhidji, Simone lw’aHlayiwaku ewsaku i Petro, naAndrea Makwabu, baHoxa anKukutu eTibeni, hikusa apfa be baHoxi batinHlampfi.

¹⁹ Aku kuBone, “NdiLandani, kutani nditaniYentxa niBa baHoxi babHanu.”

²⁰ Kutani baHatlisa baSiya amin Kukutu, bamulandela.

²¹ Kutani loko aFambanyili, aBoni wsiGnwani wsiDamani wsiBhidji Yakobo wakaZebedeo, naYohanne aMakwabu, eBjathswini, xikagnwe naZebedeo aHsohswabu, nabaBekisa aminKukutu yabu; kutani abaBitana.

²² NaBu baSuka hikuHangwesa, baSiya aBjathsu niHsohswabu, bamuLandela.

(16)

²³ Kutani Yesu aFambafamba eTikwini Hikwadju djaGalilea, aDondisa etinDlwini taBu takuHsehsa, aHsehsa amHaka le’yaHombe yamFumu, aDaha awsiFo Hikwawsu wsakuBabja Hikwaku exikahsi kabhanu.

²⁴ AliDumo laKe liTwala eTikwini Hikwadju djaSiria: baTisa kuYene la’baBabjaku hiwsiFo lewsiNyingi nikuXaniseka: nila’baBabjaku himaNdiki, nixiThsuli (epilepsy), niliKwembe (palsy); kutani abaHanyisa.

²⁵ Kutani bamuLandela axiThsungu xabHa‐nu la’baNyingi la’bapfiki eGalilea niDekapoli niYerusalema niYudia nihalahaya kaYordano.