Mateu 20 - Mattheo 1911 (Evangelho de S. Mattheus - XiPuthshu)

¹ “Hikusa ambuso waTilu waFana nimHunu lw’aka gnwInyi waYindlu, lw’angaHuma nixiMixu, ayaTola abHanu bakuTihsa enSignwini yake yaVinya.

² Kutani, loko aPfumelanili nibaTihsi hiDuzenta hiSiku, abaHsuma baYa enSignwini yake.

³ AYetlela aHuma hiHora djabuHsahsu djaxiMixu, aBona baGnwani, baYimiki eHubjeni, nabange naTihsu:

⁴ aHla kuBone. ‘Mukani naNini enSignwini; kutani nditaniHakisa e’wsitakuFanela.’ BaFamba.

⁵ AYetlela aHuma hiHora djabunTlhanu nadjiGnwe djaxiMixu, niHora djanTlhanu nimuNi djaliHungu, aYentxisa xiwsowso.

⁶ Kutani, hiHora djaKhumi nadjiGnwe, aHuma, aKuma abaGnwani, baYimi; aHla kuBone, ‘NiYimela yini la’, aSiku Hikwadju, naninge nanTihsu na?’

⁷ BaHla kuYene, Ahi namHunu lw’ahiToliki.’ AHla kubone. ‘Mukani naNini enSignwini.’

⁸ Kutani, loko djiPelili, agnwInyi waYindlu aHla enCekweni yake, ‘Bitana abaTihsi, ubaHakisa, uSungula kula’babuGamu, uHeta kula’bakuHsanga.’

⁹ Kutani, loku baTlhasa la’baHora djaKhumi nadjiGnwe, baHaka lwe’ nilwe’ aDuzenta.

¹⁰ Loko baTlhasa la’bakuHsanga, apfa baPimisa ewsaku bataHakisiwa ngofu; kutani baHaka naBone, lwe’ nilwe’ aDuzenta.

¹¹ Loko badjiHakili, baSola agnwInyi waYindlu,

¹² baku, ‘La’babuGamu baTihsili aHora djiGnwe; ubaDjinganisili naHini la’baBjathsiki anKahsatu waMumu nikuHisa.’

¹³ AYangula, aku kumuGnwani wabu, ‘Nakulohsi, andiku Yentxeli e’wsingaFanelangakukuku: xana auPfumelananga naMini hiDuzenta hiSiku na?

¹⁴ TiTekele awsaku, uFamba; ndaHsanda kuNyika kulwe’wabuGamu wsanga h’ewsi ndikuNyikaku wsone.

¹⁵ Xana, awsiPfumeleliwanga kuMini aku Yentxa ewsi ndiwsiDjulaku hawsanga na? Kumbi aTihlu djaku djiBhihili, h’ewsaku ndi waHombe na?’

¹⁶ Wsitanuke, la’bakuHela bataBa la’bakuSungula; nila’bakuSungula bataBa la’bakuHela.”

(110)

¹⁷ Kutani Yesu, nahaNtlhantukela aYa eYerusalema aTeki abaDondisiwa bake baKhumi nabaBhidji habuwsabu; kutani eNdleleni aHli kuBone, aku,

¹⁸ “Labisani! haNtlhantukela hiYa eYerusalema; kutani agnwAna wamHunu ataNyikeliwa kubaPristi la’baKulu, nibaThsali; kutani batamuHswexa aNandu baHla aFaneli kuFa,

¹⁹ bamuNyikela kubamaTiku akuba bamuSanda, bamuBha, bamuGongondela exiHambanweni; kutaku hiSiku djabu Hsahsu ataTlhela aPfuka.”

(111)

²⁰ Kutani aTi kuYene agnwAbu bAna bakaZebedeo, xikagnwe nibAnake, aKwahsama, aKombela kuYene e’wsa uKahsi.

²¹ AHli kuYene, “UDjula yini?” AHli kuYene, “Hlaya baThsamisa laba baBhidji bAnanga, lwe’ hidjaxiNene djaku, nilweyo hidjaxiManthsi djaku, emBusweni waku.”

²² Kambi Yesu aYanguli, aku, “KaniwsiTibi ewsi niwsiKombelaku. Xana niwsiKota akuNwa haKhuwana edji nditakuNwa haDjone na?” BaHla, “HawsiKota.”

²³ Aku kuBone, “AKhuwana djanga, nitaNwa kuDjone mfuhsi: kambi akuThsamisa hidjaxiNene djanga nidjaxiManthsi, ahi kwanga akuba ndikuNyika kumHunu, loko wsingaBi kula’baBhekiseliwiki Kone hiTati.”

²⁴ AbaKhumi, loko bawsiYingelili, baKwata labo baMakwabu baBhidji.

²⁵ Kambi Yesu abaBitana, aku, “NawsiTiba ewsaku baBusi babamaTiku ba nibuHosi egnwanya kwabu: nila’baKulu baKwabu ba niNtamu, egnwanya kwabu.

²⁶ WsingaBi tanu exikahsi kwenu; kambi lw’aDjulaku akuNha aBa lwe’nKulu exikahsi kwenu, ataBa anCekwa yenu;

²⁷ nilw’aDjulaku akuNha aBa l’wakuHsangela exikahsi kwenu, ataBa xiKalawa xenu:

²⁸ wsanga h’ewsi agnwAna wamHunu angaTelanga kuTihseliwa, kambi aTeli kuTihsa, nikuNyikela abuTomi bjake bjiBa aDjihelo djakuDjihela la’baNyingi.”

(112)

²⁹ Kutani, loko baHuma eYeriko, abHanu la’baNyingi bamuLandela.

³⁰ Labisa! abaBhidji bakuFa maHlu, la’baThsimiki eTlhelweni djaNdlela, loku baYingelili ewsaku Yesu aKhaluta, baHuwelela, baku, “Hosi! Bana nibuHsombe kuHini! We’, gnwAnaDavide.”

³¹ AbHanu babaKhata, ewsaku baMiyela: kambi Bone baBanga Huwa le’djiKulu, baku, “Hosi! Bana nibuMmbilu kuHini! We’ gnwAnaDavide.”

³² Kutani Yesu aYima, abaBitana, aku, “NiDjula ewsaku ndiniYentxela yini?”

³³ BaHla kuYene, “Hosi! Ewsaku hiPfuleliwa amaHlu yehsu.”

³⁴ Kutani Yesu abaYingeleli abuHsombe, aTamela amaHlu yabu; baHatla baBona, bamuLandela.