1 कुरिनथियनमन 14 - सादरी नवाँ नियमपरमेश्वर केर संदेश के बताएक आउर अनजान भाषामन 1 एक दोसर के प्रेम करेक ले खूब कोशिश करा, आउर आत्मा केर बरदानमन के पावेक केर लालसा करा, खास काइर के परमेश्वर केर संदेश के बताएक केर कोशिश करा। 2 काले कि जे अनजान भाषा में गोठियायला उ आदमीमन से निहीं, मगर परमेश्वर से गोठियायला, इ लगिन उके केऊ नी बुझैना, काले कि उ भेद केर गोइठमन के पवितर आत्मा केर शक्ति से कहेला। 3 मगर जे परमेश्वर केर संदेश के परचार करेला, उ बिसवासीमन के बिसवास में मजबूत करेक लगिन मदइत करेला, आउर शांति पावेक ले उसकायला। 4 जे दोसर भाषा में गोठियायला, उ सिरिफ अपन बिसवास के मजबूत करेला, मगर जे परमेश्वर केर संदेश के परचार करेला, उ कलीसिया केर सोउब बिसवासीमन केर बिसवास के मजबूत करेला। 5 मोंय चाहोना कि तोहरेमन सोउब अनजान भाषामन में गोठियावा, मगर इकर से बगरा इ चाहोना कि परमेश्वर केर संदेश के परचार करा, काले कि अगर अनजान भाषा में गोठियाएक वाला कलीसिया केर बिसवासीमन केर बिसवास के मजबूत करेक लगिन उल्था नी करी, तो परमेश्वर केर संदेश के परचार करेक वाला उकर से बाइढ़ के अहे। 6 इ लगिन हे बिसवासी भाईमन, अगर मोंय तोहर ठिना आय के अनजान भाषा में गोठियामूँ, तो मोर से तोहरे के का फायदा होवी? मगर मोंय तोहरे ठिना भेद के खोलेक वाला गोइठ, चाहे खास गेयान केर गोइठ, चाहे परमेश्वर केर संदेश के बताएक वाला, चाहे शिक्षा केर गोइठमन के गोठियामूँ, तो तोहरे के फायदा होवी। 7 एहे नियर, जब तोहरे बाँसुरी चाहे बीना बजावाला, आउर राग केर आवाज में कोनों अंतर नी होवी, तो केऊ नी जानबैं कि कोन राग में बाजाथे। 8 आउर लड़ाई में अगर तुरही केर आवाज सफा-सफा नी सुनाई, तो फौजमन लड़ाई लगिन तेयारी नी करबैं। 9 एइसनेहें तोहरे हों अगर सफा-सफा नी गोठियाबा, जेके आदमीमन समझेक पारैना, तो इ हवा में गोठियाएक नियर कहाई। 10 दुनिया में ढेइर रकम केर भाषामन अहे, मगर सोउब रकम केर भाषामन केर मतलब अहे। 11 मगर, अगर हमरे दोसर मनक गोठियाएक भाषा के नी बुझब, तो उमन हमरे केर लगिन परदेसी कहाबैं आउर हमरे उमन लगिन परदेसी कहाब। 12 काले कि तोहरेमन पवितर आत्मा केर खास बरदानमन के पावेक लगिन ललायित अहा, तो उ बरदानमन केर लालसा करा जेकर से कलीसिया केर बिसवासीमन केर बिसवास मजबूत होवी। 13 इ लगिन जे अनजान भाषा में गोठियायला, तो उ प्रार्थना करोक कि उकर मतलब हों बताएक पारोक। 14 सेले अगर मोंय अनजान भाषा में प्रार्थना करोना, तो मोर आत्मा प्रार्थना करेला, मगर मोर बुद्धि काम नी करेला, काले कि इके मोंय समझेक नी पारोना। 15 इकर लगिन मोंय पवितर आत्मा केर अगुवाई में हों प्रार्थना करेक चाहोना, मगर मोंय एहो चाहोना कि जे मोंय प्रार्थना करोना, उके दोसरमन हों समझोक। आउर जब मोंय गाओना तो चाहोना कि पवितर आत्मा केर अगुवाई से गामूँ, मगर इ हों जरुरी अहे कि जे मोंय गाओना, उ दोसरमन के समझ में आओक। 16 माइन लेवा कि जब तोहरे अपन आत्मा से परमेश्वर केर आराधना कराला, आउर थोरेक साधारण आदमीमन तोहर आराधना सभा में आबैं, आउर तोहरे केर धन्यबाद देवेक केर पाछे, उमन कइसन जानबैं कि कखन आमीन कहेक अहे? 17 तोर परमेश्वर के धन्यबाद देवेक तो ढेइर बेस अहे, मगर इ दोसरमन के बिसवास में मजबूत करेक ले मदइत नी करी। 18 मोंय अपन परमेश्वर के धन्यबाद देओना कि मोंय तोहरे सोउबमन से बगरा अनजान भाषा में गोठियावना। 19 मगर इकर बावजूद, जब बिसवासीमन कलीसिया में एक जगा जमा रहैना, तो मोंय अनजान भाषा में नी गोठियावना, मोर लगिन इ बेस अहे कि मोंय हूवाँ दोसरमन केर समझेक वाला पाँच हें गो शबदमन के गोठियामूँ, ना कि हजारो शबदमन के जे समझ में नी आवेला। 20 हे बिसवासी भाईमन, तोहरेमन गोइठमन के समझेक में छउवा ना बना, बुराई केर गोइठ गोठियाएक में तो बालक छउवा नियर बना, मगर इ नियर केर गोइठमन के समझेक में सेयाना बना। 21 मूसा केर नियम में लिखल अहे कि प्रभु कहेला, मोंय अनजान भाषा गोठियाएक वालामन केर द्वारा, आउर दोसर देस केर आदमीमन केर द्वारा अपन आदमीमन से गोठियामूँ, फिन भी उमन मोर नी सुनबैं। 22 इ लगिन अगर हमर में से केऊ अनजान भाषामन में गोठियायला, तो हमर शबद उमन लगिन प्रभु केर शक्ति केर चिन्हा हेके जेमन प्रभु में बिसवास नी करैना। आउर परमेश्वर केर संदेश के परचार करेक, अबिसवासीमन लगिन निहीं मगर बिसवासीमन लगिन चिन्हा हेके। 23 से अगर कलीसिया केर बिसवासीमन एक जगा जमा होबैं, आउर सोउब अनजान भाषामन में गोठियाबैं, आउर साधारण आदमीमन भीतरे आय जाबैं, तो उमन पक्का सोचबैं कि तोहरेमन पगला हेका। 24 मगर, अगर सोउब परमेश्वर केर संदेश के परचार करेक लगबैं, आउर केऊ अबिसवासी या साधारण आदमी भीतरे आय जाई, तो उ अपने के पापी महसूस करी, आउर तोहरे केर परचार उके दोषी ठहराय देवी। 25 आउर परमेश्वर केर संदेश उके उकर लुकल पाप से स्वीकार करुवाय देवी, आउर उ पाप करेक छोइड़ के परमेश्वर केर भक्ति करी, आउर माइन लेवी कि सचमुच परमेश्वर तोहर माझे अहे। आराधना करेक केर नियम 26 हे बिसवासी भाईमन, सुना कइसन होवेक चाही? जब तोहरेमन आराधना करेक ले जमा होवाला, तो तोहर में से केऊ तो गीत गावेला, तो केऊ बचन केर परचार करेला। केऊ प्रभु बटले मिलल भेद केर गोइठमन के बतायला, केऊ अनजान भाषा में गोठियायला, आउर केऊ अनजान भाषा केर उल्था करेला। इ सोउब कुछ के तोहरेमन इ लगिन करा जेकर से बिसवासीमन केर बिसवास मजबूत होवोक, आउर उकर उल्था करेक वाला एक झन जरूर होवेक चाही। 27 अगर केऊ अनजान भाषा में गोठियायला, तो सिरिफ दूई या तीन झन के गोठियाएक चाही, आउर एक बेर में एके झन के गोठियाएक चाही। 28 मगर, अगर उल्था करेक वाला कलीसिया में नखे, तो अनजान भाषा में गोठियाएक वाला के शांत रहेक चाही आउर अपन मन-मन में परमेश्वर से गोठियाएक चाही। 29 आउर परमेश्वर केर संदेश के बताएक वालामन में से दूई या तीन झन गोठियाओक, आउर बचलमन उमन केर संदेश के परखोक। 30 मगर, अगर केऊ दोसर आदमी जे आराधना सभा में बाइठ हे आउर उके परमेश्वर केर संदेश मिललक, तो पहिला चुप होई जाओक आउर उ दोसर आदमी गोठियाओक। 31 तोहर में से हरेक झन परमेश्वर केर संदेश के परचार करेक पाराला, मगर एकेक झन पारी-पारी से, ताकि सोउब केऊ सिखबैं आउर मजबूत होबैं। 32 एगो परमेश्वर केर संदेश के बताएक वाला खुद के काबू करेला कि का गोठियाएक अहे आउर का गोठियाएक नखे। 33 काले कि परमेश्वर गड़बड़ी केर निहीं, मगर मेल मिलाप आउर शांति केर परमेश्वर हेके। इ उ नियम हेके जेके सोउब कलीसियामन में परमेश्वर केर आदमीमन मानैना। 34 जनानामन कलीसिया केर सभा में बहस ना करोक, काले कि उमन के कलीसिया में गोठियाएक केर आगया नखे, मगर अधीन रहेक केर आगया अहे, जइसन कि मूसा केर नियम में लिखल हों अहे। 35 अगर उमन पुछल सवाल केर बारे में कोनों सिखेक चाहैना, तो उमन सभा में ना पुछोक, मगर अपन घर में जाय के अपन पति से पुछोक, काले कि जनाना के कलीसिया में गोठियाएक लाज केर गोइठ हेके। 36 परमेश्वर केर बचन तोहर में से नी सिरइज हे, तोहरेमन सिरिफ एकले ना लगा, जेमन ठिना परमेश्वर केर बचन पोंहइच हे। 37 अगर केऊ खुद के परमेश्वर केर संदेश के परचार करेक वाला या पवितर आत्मा बटले बरदान पावल आदमी समझी, तो इ जाइन लेओक, कि जे गोइठमन के मोंय तोहरेमन ले लिखाथों, उमन प्रभु केर आगयामन हेके। 38 मगर, अगर केऊ बिसवास नी करी तो ना करेक देवा। 39 से लगिन हे बिसवासी भाईमन, परमेश्वर केर बचन के परचार करेक केर धुन में रहा, आउर अनजान भाषा में गोठियाएक से मना ना करा। 40 मगर सोउब कुछ जे तोहरेमन कलीसिया में कराला नियम से आउर पारी-पारी से करल जाओक। |
Sadri Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Beyond Translation