Loen 77 - LAWA A BOO SONBORETaasiɛ wɔ Izirayeli a lɛlɛ siin ganaa loe 1 LOE-saalin goledɛnaa loe mɛn lɔ. Yedutun na á lɔ. Asaafu a loen kaa kun goon ne. 2 Man lɛ diɛ Lawa la, ma á n lɛ dii. Man lɛ diɛ la, máa a n too kɔ ma lon. 3 Bɛ̀ ma á nɔmaa gɔ́ɔ̃ nɛ, ma nə n yɔrɔ diɛ Dɛnaa la. Tèlò-n, ma nə n gɔnɔn diɛ a din la, ma a n susui wa, ma nə n piɛ̃ ka foo-wɔraa nɛ. 4 Bɛ̀ má n yiri kɔ ka Lawa-n lɔn gɔrɔ, man gini, bɛ̀ má n taasɛ lɔn gɔrɔ, ma gù n giɛ̃. *Doa. 5 Dɛnaa, n din nə ma kurii yii tã kɔn ganaa tèlò-n. Ma yiri nə́ n lɔlɔkɔn, ma bɛ́ re boo mɛn diɛ, ma a bɛ doɛ̃ wa. 6 Ma nə n taasɛ ka lɛlɛ a lɛawaan kɛn nɛ, lɛ̀n mɛnɛn bɛ́ ǹ nə́ kiɛ̃. 7 Tèlò-n, ma nə n taasɛ, ma nə n yiri koe, man nɔ̀n diɛ ma din la kɛnɛn: 8 Dɛnaa n die wɔ daɛ yǎa duduu? A ba re bǐɛ̃ zɛnɛɛ wɔ-n doo wa? 9 A kɔn-narɛɛ gole lɛ na á nya wɔa wɔ paǹ li? A re n lɛ koe wɔ la ka sii kɔn nɛ doo duduu wa? 10 Lawa yiri na á bɔ ka a makara bɔ wɔ ganaa nɛ? A na á n saa a foo-yoo lɛ li, á n gɔ́ɔ̃ tii wɔ ganaa? Doa. 11 Man má goã pii: Maa nɔmaa lɛ mìi n ka kɛ nɛ: Lon a Lawa gole lɛ pàã na a banban doo wa. 12 Ma nə n yiri gisĩ Dɛnaa Lawa a sii dadaran nɛ. Hiĩ, ma nə n yiri koɛ n lɛlɛ a kaãbaa ǹ siin ni. 13 N siin mɛnɛn tumaa zɛnaa, man wusii bɛn pii ma din ni. Ma nə n taasɛ n sii dadaran nɛ. 14 Lawa, n sii-zɛnaan man yoreen yoreene. Lawa kɔsɔ kɔn ba gole ka n bɛ́ lɔn wa. 15 N dinsɔɔ̃ n kaãbaa ǹ sii sonboren zɛnɛɛ, ń nə́ n boo sii la kɛ nyaa tɔrɔ kɔsɔn manɛ. 16 Zakɔba laanka Zozɛfu a nɛnyaanan kɛn, n din a zaman lɛa, n din nə ń bɛn bɔ bɛ̀rɛbaa nɛ, ka n din pàã nɛ. Doa. 17 Lawa, mu nə́ n yɛ, kɔ̀ mu nə́ n yɛ, nyɛ́ɛ kũ, á n lɔlɔkɔn yǎa a gialaa ganaa. 18 Labaran nə́ ǹ mu kaa tán la, la a giniin nə́ bɔ ǹ bii, la a tɛ-pɛn nə́ bɔ, ǹ nə́ woo paǹ tumaa ganaa. 19 N la lɛ bɛ́ gini kiɛ̃, la a tɛ-pɛn nə́ kanaa lɛ fulu. Tán nə́ nyɛ́ɛ baa, á bìn da. 20 Ń nə́ n kiɛ̃ ǹ zii bɔ kɔ̀ mu bii, ń bɔ mu zuzulun bii, min kɔn dɔ boo la, á n gòɛ̃ yɛ wa. 21 Ń Muizu laanka Aarɔn bɔ ka tɔɔn-lɛduə̃lin bɛ́ lɔn, ǹ nə́ n zaman lɛ nyɛɛnaan bɔ. |
San Catholic Edition Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2013.
Bible Society of Burkina Faso