Loen 73 - LAWA A BOO SONBORESɛ́wɔ sɔɔbaa ǹ wɔ ( LOE 73—89 ) Bɛ̀ wɔ á taasɛ wáa min baraan sii n bǐɛ̃ koe 1 Asaafu a loe. 1 Asaafu a loe. Sonbore, Lawa lɛ á Lawa bǐɛ̃ lɛa Izirayeli nɛnyaanan wɔ paǹ li, ka min mɛnɛn dɔn bɛ́ ǹ gɔ́ɔ̃ n fu. 2 Sɛnɛ, masɛ n má sã má nya, a na á goã boɛɛn nɛ, bɛ̀ man die papaɛ̃. 3 A giala, ma foo na á goã wuu pii din gole-kɔlen kɛn li, ma yii na a ganaa, min baraan sii n bǐɛ̃ koe. 4 Fuu kɔn ba ǹ yii kanaa wa. Maǹ kiɛ̃ nɛ, ǹ nə́ kasiɛ̃-n biikoo tumaa li. 5 Ǹ ba nɔmɛɛ ka min gialakunun bɛ́ lɔn wa, sii ba ǹ yii ka min kɔsɔn bɛ́ lɔn wa. 6 Bɛ lɛ n ke, din gole kɔ na ǹ ganaa ka nyaǹ màn nɛ, kakaarɛbaa nə́ ǹ si ka maǹ nə́ kiɛ̃ ǹ li. 7 A laanɛ ǹ tá kasiɛ̃ nɛ, bɛ̀ ǹ yii bɔ màn li, ǹ gɔ́ɔ̃ n piɛ̃-n ka taasiɛ baraa nɛ. 8 Maǹ yaa we, bɛ̀ ǹ nə́ bɔ̀n baraa da minin ganaa boo diɛ. Maǹ nə́ n dinin gole koe, ǹ nə́ din gole kɔ ǹ boo diɛ. 9 Maǹ boo diɛ Lon a Lawa ganaa, manə n lɛ we boo tumaa-n tán la. 10 Bɛ lɛ n ke, Lawa a zaman dɔ din nə́ n bɔyaa á woo ǹ li, a tá ǹ boo sii n gɔ́ɔ̃ piɛ̃ nɛ ka mu bɛ́ lɔn. 11 Maǹ pii: Lawa n siɛ lɔn a tɔn kɛ dɔ̃? Lon a Lawa n wàa doɛ̃? 12 Ka ga min baraan lɛn ganaa, ǹsɛn man là nyantoro la biikoo tumaa li, màn nə́ miɛ̃ ǹ gɔn màn li miɛ̃. 13 A bɛ́ miɛ̃, masɛ n má n gɔ́ɔ̃ fu kɔ kooro, man má n gɔnɔn pii, má ǹ bɔ sii baraa-n kooro. 14 Lawa n nɔmaa diɛ ma mìi-n baraabaraa, a n ma doree lɛawaa yii li. 15 Bɛ̀ man má pɛ máa man baa ka ǹ bɛ́ lɔn, bɛ̀ man die ma din boe n wɔbaa nɛ. 16 Má taasiɛ wɔ a ganaa máa ma a giala ma, sɛnɛ, á kaka kɔ ma ganaa á la yii ni. 17 Yǎa ǹ mɛn pinaa, ma bɛ́ we Lawa a Kion sonbore kɛ nɛ, sii mɛn bɛ́ n yii diɛ ǹ la, má tɔn bɛ giala ma. 18 Yǎa, ma nə ǹ kiɛ wɔrɔnzɔrɔn bǎã nɛ, n nə die ǹ nyɛnɛɛ ǹ duwii tán ǹ bɔ̀n baa. 19 Boɛɛnɛ, basaã gole á die ǹ yii. Á ke ǹ nə́ nya, ǹ nə́ papaã nyɛ́ɛ gɔn. 20 Dɛnaa, bɛ̀ n yoo ǹ li, maǹ die papaɛ̃ ǹ nə n bɔ n yɔrɔ-a, ka min a narɛ ǹ siin bɛ́ papaɛ̃ ǹ nə n bɔ a yɔrɔ-a lɔn, bɛ̀ á yoo nyuù ni. 21 Sii kɔɔsɛ lɛ bɛ́ á ma gɔ́ɔ̃ pã, taasiɛ ma nɔmaa ka ma yiri daa a yoo, 22 ma din baãnaan, ma a sii kɔn giala miɛ wa, man má goã ka tɔɔ bɛ́ lɔn n yɔrɔ-a. 23 Sɛnɛ, man kun ka n din ni biikoo tumaa li. N din nə ma kuĩ ma gusin a gɔn ganaa. 24 N din nə ma nyɛɛnaan boe, á kɔnpii ka n sii yɔrɔ bɔ nɛ. Bɛ kio, n din nə die ma siɛ ka gugurubaa nɛ. 25 Maa min kɔsɔ banban lon wa, yǎa n din. Màn kɔsɔ a ma foo kɔɔ̃n koe tán la wa, yǎa n din. 26 Ma pàã nya, ma foo dɔ́ ziziɛ̃. Sɛnɛ, n din Lawa n maa dɔmalɛ wole lɛa, n din nə maa wɔ lɛa yǎa duduu. 27 A din lɛ n ke: Min mɛn bɛ́ n wɔlɔ lui Dɛnaa ganaa, bɛ n bɔ̀n biɛ. Min mɛn bɛ́ n tii, n nə n bɛa dɛnaa ziziɛ̃. 28 Lawa, masɛ goã kun ka n din ni, maa là n ka bɛ nɛ. Man má kaa n din yele, Dɛnaa Lawa. Man zoɛ̃ li máa ma n nya ǹ dín laakalaa. |
San Catholic Edition Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2013.
Bible Society of Burkina Faso