Loen 58 - LAWA A BOO SONBORELawa n dɔlɔ boe min baraan ganaa 1 LOE saalin goledɛnaa loe mɛn lɔ. A nə n loe kɛnɛn: N baran toa n ziziɛ̃ wa. Davida a loe goon ne. 2 Min golen lɛn, ka á boo diɛ ka peperebaa-n ya? Haayii, bɛ̀ ka á kiri we minin ganaa, peperebaa ba a-n wa. 3 Ka n kɔkɔrɔbaa siin zɛnɛɛ woone, ka n baraabaa siin lɛ boe kanaa kɛ gɔ́ɔ̃ nɛ. 4 Min baraan lɛn bɔlɔ-tii nə n giala koe ǹ yɛ waáraa gɔrɔ. Ǹ yɛ kio gɔrɔ, maǹ zii pepere diɛ, maǹ soɛ pɛsɛ̃. 5 Ǹ boo n goon ka miɛ̃ a sèwò ne. Maǹ nə́ n too tiɛ̃ ka miɛ̃ pipiã bɛ́ lɔn. 6 Miɛ̃ mɛn bɛ́ a ba n too koe a para-pɛlin loe li wa, haalɛ a para-pɛli zanbia kɛ dɔ din. 7 Haya Lawa! Ǹ sɔn yiɛ ǹ lɛ-n. Dɛnaa, ǹ sɔn kɛn ka yàran wɔn bɛ́ lɔn, bɛn yiyiɛ. 8 Toa ǹ papaã ka mu kiɛ̃ wole bɛ́ lɔn. Toa ǹ bɛbɛnɛ ka buu mɛn bɛ́ ǹ nə́ tɔtɔrɔ la. 9 Toa ǹ sii goã goon ka fɔrɔɔ nɛ, ǹ gã bɛ̀ ǹ mu n kiɛ. Ka nɔ̀ ziziɛ̃ bɛ́ lɔn, n baran toa ǹ yii wasa yɛ wa. 10 Ǹ nyan laan mà a n piɛ̃ a bún baa, Lawa a foo-busii á re ǹ goɛ, ka piɛ̃ gole bɛ́ lɔn, a kiɛ̃ ǹ nɛ. 11 Min pepere á re n nyɛnyɛɛ, gɛ̀ dòo boe kɛ a yɛ gɔ́ɔ̃ nɛ. Á re kiɛ̃ lon, bɛ̀ a zɔ́ɔn nə́ mɛnaa tán. 12 Minin tá re pii: «Taãn nɛ, min pepere lɛ n màn yii Lawa li. Lawa tá kanaa kɛ lɛ gɔ́ɔ̃ nɛ, á n kiri we.» |
San Catholic Edition Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2013.
Bible Society of Burkina Faso