Loen 5 - LAWA A BOO SONBOREDɛnaa Lawa lɛ kɔ min mɛn ganaa a din li 1 LOE-saalin goledɛnaa loe mɛn lɔ pìi wuu li. Davida a loe. 2 Dɛnaa Lawa, n too kɔ ma lon. N maa giniin kɛn ma. 3 Aa maa Kii, aa maa Lawa, ma nə n lɛ dii n din bíi we, n too kɔ ma lon doɛ̃. Ma nə n din nyankoe, ma nə n lɛ dii n din bíi we. 4 Dɛnaa Lawa, bɛ̀ lɛ̀ waa lɔn, n bɛ́ ma lɛ miɛ̃, man maa sii tumaa pii n din ni baayɛlɛ, bɛ̀ man yii da. 5 Sii baraa bɛ́ kɔɔ̃n Lawa mɛn-a, nsɛ bie wa, min baraa a boe la a giã n li wa. 6 Din-koa wole a giɛ̃ n yɔrɔ-a wa, baraa-zɛnaali kɛ tumaa, bɛn tìĩ bɔ n nɛ. 7 Soɛ-bɔlen kɛn, n din nə bɛn nyin nyɛɛ. Min mɛn bɛ́ sii-durii zɛnɛɛ, á n gɛ̀ dii, bɛ sii goon ba Dɛnaa Lawa-a wa. 8 Sɛnɛ, n bǐɛ̃ gole kɛa lɛa, Dɛnaa Lawa, masɛ á re we n kion kɛ nɛ, ma á re kiɛ tán n kion sonbore kɛ nɛ, ma n guguru kɔ, bɛ̀ má n nyɛ́ɛ biɛ n nɛ. 9 Dɛnaa Lawa, n din ma nyɛɛnaan bɔ ka n peperebaa kɛ nɛ. Maa zɔ́ɔn lɛn bɛ́ ke kuu koe ma ganaa, n din nə n zii kɛ lɛ wɔraa ma nyɛɛnɛ. 10 Sonbore goon ba soe ǹ lɛ-n wa, ǹ ba taasiɛ kɔsɔ we wa, yǎa basaã, ǹ gɔ́ɔ̃ kɛ n ka gere yala bɛ́ lɔn, ǹ lɛwɔn ba boo goon diɛ wa. 11 Lawa, ǹ zɛ̀rɛ lɛ a dɔlɔ bɔ ǹ ganaa! Ǹ sii mɛn yɔrɔ bɔ ǹ nə́ koa, toa bɛ kũ ǹ dinin mìi ni. Ǹ sii baraan lɛn tumaa taman yii, ǹ loo n nə ǹ bɔ n yɔrɔ-a. A giala, ǹ nə́ n piã n nɛ. 12 Sɛnɛ, min mɛn tumaa bɛ́ kiɛ n yele, bɛn foo á re kɔɔ̃n koe. Ǹ tá re n nyɛnyɛɛ biikoo tumaa li. N din tá re ǹ tamaɛ. N tɔ kɛ bɛ́ kɔɔ̃n min mɛnɛn ganaa, n tá re nyɛnyɛɛ koe bɛn la. 13 Dɛnaa Lawa, n din nə barka diɛ min pepere ganaa. N din a bǐɛ̃baa kɛ n tamaɛ ka goóro bɛ́ lɔn. |
San Catholic Edition Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2013.
Bible Society of Burkina Faso