Loen 41 - LAWA A BOO SONBOREBusulə a Lawa nyankɔ boo 1 LOE-saalin goledɛnaa loe mɛn lɔ. Davida a loe n ke. 2 Min mɛn bɛ́ n yiri koɛ yii koe-yɛle li, Lawa á re barka diɛ bɛa dɛnaa ganaa. Bɛ̀ koe yɛ ǹ mɛn pinaa, Dɛnaa Lawa na a kirisibiɛ. 3 A na a nyin tamaɛ, a yii-nyɛɛ kɔ la tán kɛ la. A ba toɛ a zɔ́ɔn gɔn, ǹ basaã kɔ-n wa. 4 Bɛ̀ a lon wa, Dɛnaa Lawa nə n doe lɛ a piì la. Bɛ̀ busu tá a ganaa, a din na a piì lɛ giulun siɛ. 5 Man má goã pii, máa Dɛnaa Lawa, makara bɔ ma ganaa, n maa busu kɛ nya, a giala, man má sii la n din la. 6 Maa zɔ́ɔn man boo baraa diɛ ma ganaa, ǹ nə́ pii: A n die giɛ̃ biĩ a papaã a n bɔ wɔ yɔrɔ-a? 7 Bɛ̀ ǹ mɛn daa n yii kɔ ma ganaa, a na á daa sii kɔsɔ-a, a na á baraa taasɛ a din gɔ́ɔ̃ nɛ. Bɛ̀ á soo kanaa, a n bɛ lɛ pii. 8 Bɛ̀ maa zɔ́ɔn lɛn tá ma li, maǹ ma boo diɛ kɔn nɛ ǹ lɛ giulun. Maǹ taasiɛ baraa we maa wɔ paǹ li. 9 Maǹ pii, mà busu baraa n ke a ganaa dɛ! Mà bɛ̀ kɛ min kũ, a yui doo wa. 10 Haalɛ maa giaára ka tã mɛn din bɛ́ ma foo goã doa nɛ a ganaa, ǹ mɛn lɛ bɛ́ wɔ n màn bii kun, a din lɛ na á n bɔyaa ma li. 11 Sɛnɛ, Dɛnaa Lawa, nsɛ die n ga ma makara-a, n bǐɛ̃ kɔ ma ganaa, n maa piì giulun saa, ma maa gɛ̀ dòo bɔ ǹ ganaa. 12 Masɛ nə n bǐɛ̃ baa dɔ̃ màn mɛn li, bɛ n ka kɛ nɛ: maa zɔ́ɔn lɛn ba n lɛ dii doo, mà ǹsɛn nə́ gɔ̀lɔ̀baa yɛ wa. 13 N nə́ n dɔ ma lɛ, maa zɛ̀rɛbaabaã taman yii, biikoo tumaa li, n din nə ma tamaɛ n din yɔrɔ-a. 14 Barka tá Dɛnaa Lawa ganaa! Barka tá Izirayeli a Lawa ganaa, duduu yǎa duduu! A n miɛ̃! A die a n baa miɛ̃! |
San Catholic Edition Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2013.
Bible Society of Burkina Faso