Thukhente 18 - Syin Chin Bible

Micah le Dan Minam

¹ Tua hun lai in Israel ngam ah kumpi om ngawl hi. Tua hun laitak ma in Dan nam in amate laak tu ngam zong uh hi, banghang ziam cile Israel namte sung panin amate tan tu in ngam nga mun nei ngawl lai hi.

² Tua ahikom Dan mite thuhe pasal nga sia amate ii nam innkuan teng sung pan teal in, Zorah khua le Eshtaol khua pan paisak a, ngamsung vil kawkoai tu le thu kankuu tu in sawl uh hi. Amate Ephraim mualtung ngam hong thet uh ciang Micah ii inn ah tung uh hi.

³ Amate tua munah a taam sung Levi te khangmoi pa khat ii pau za uh hi, tua ahikom tua pa kungah amate pai in, “Hi sungah bang hi ni ziam? Akua in nang hi sungah hong paipui ziam?” ci in dongh uh hi.

⁴ Tua pa in zo a, “Keima in Micah taw vaihawmna khat ka nei uh a, ama ii thiampi seam tu in sum taw hong tham hi,” ci hi.

⁵ Amate in ama munah, “Nong hesuakna in Pathian dongh in a, ko khualhawna vai a vang natu ziam?” ci hi.

⁶ Thiampipa in zo kik a, “No thin toi tu bangma om bo. Topa in no sia hi khualhawna uh ah hong keam hi,” ci hi.

⁷ Tua ahikom pasal nga teng sia Laish khua ah pai hi. Amate in tua mite sia Sidon mite bangma in ngammuang takin a teang mu uh hi. Amate sia a kilem, dai khipkhep a om mite hi a, kuama taw bangma kituu ngeingawl hi; a kitaangsap uh theampo nei uh hi. Amate sia Sidon mite kung pan a khuala mama na ah teang in, midang taw bangma kizopna a nei bua uh hi.

⁸ Pasal nga teng Zorah le Eshtaol ah hong cia kik ciang, a ngammipuite in bang teng mu ni ziam ci in dongh uh hi.

⁹ Amate in, “Hong pai tavun, Laish te sim tawng. A ngam ka mu zo uh a, ngam pha mama khat hi. Hi sungah bangma vawt ngawlin om thawthong heak vun; hong manlang tavun! Pai in tua ngam la vun!

¹⁰ Tua mun na thet uh ciang a mite sia bangma khuaphawk meal ngawlin a om na mu tu uh hi. Tuasia ngamlian khat hi; mihing khat ii dei thei theampo nei a, Pathian in no tungah tua ngam hong pia zo hi,” ci uh hi.

¹¹ Tua ahikom Dan nam sung pan pasal 600 sia Zorah le Eshtaol ah pai in ngal sim tu in kinging uh hi.

¹² Amate kuanto a Judah ngamsung Kiriath Jearim ah ngiaphual saat uh hi. Tua hu in a mun sia Dan Ngiaphual kici top lai hi.

¹³ Amate tua mun pan paisuak in Ephraim mualtung ngam Micah ii inn theng uh hi.

¹⁴ Tuaciang Laish khua kiim ngam vil tu in a pai pasal nga teng in a kitholpuite mun ah, “Hi sung innte khat sungah thingngel milim ngunn taw a kituam khat a om sia na he uh ziam? Milim dangte le ephod khat zongh om hi. Tuate bang law leang na ci uh ziam?” ci hi.

¹⁵ Tua ahikom amate Micah inn sung khangmoi Levi pa omna ah pai a, Levi pa munah bang na cici ziam ci in dongh uh hi.

¹⁶ Tua lanin Dan pan ngalkap 600 ngalsim tu a kinging teng sia kongpi ah ding uh hi.

¹⁷ Thiampipa kongpi ah ngalkap zaluk te taw a om lanin thudawpku nga teng sia inn sungah tangtan in hong tum uh a, ngunn taw a kituam thingngel milim, milim dangte le ephod te a la uh hi.

¹⁸ Tua pasalte Micah inn sungah tumin biakna vanhte a laak uh ciang thiampipa in dongh a, “Bang vawt nu ziam?” ci hi.

¹⁹ Amate in, “Om nginge po in. Kam khat zongh pau heak in. Ko taw hong pai in ko ii thiampipa le thudokpa hong hi ta'n. Pasal khat ii innkuan atu thiampi na sep sangin Israel minam bup atu seam nuam zaw ngawl ni ziam?” ci uh hi.

²⁰ Hi kammalte in thiampi pa sia lungkimsak mama ahikom ama in biakna vanh thiangthote la in amate taw ton hi.

²¹ Amate kiheak a, a tate, a ngannote le a neisa teng taw dingkhia uh hi.

²² Amate tua inn pan, a khuala thithimna a thet zawk uh ciang, Micah in a innpaamte ngal sim tu in sam hi. Amate in Dan mite pha uh a,

²³ tuaciang ausan uh hi. Dan pasalte in Micah mun ah, Bang thu om ziam? Hi mihon te bang hi lialua ziam?” ci in dongh uh hi.

²⁴ Micah in zo kik a, “‘Bang thu om ziam’ na cisia, bang na cinopna ziam? Noma in ka thiampipa le pathian ka vawtte la in, paipui hi ngawl nu ziam?! Kei atu bang om nawn thong ziam?” ci hi.

²⁵ Dan pasalte in, “Hi mite thin uuksakin, nangma hong sim tu na uuk lui bua nale bangma dang pau ngawlin om lete phazaw hi. Tua ahibuale nang le na innkuan bupin thi tu nu hi,” ci hi.

²⁶ Tuasia zawkciang amate paisuak uh hi. Micah in amate sia ama atu thahat leih ci in mu ahikom ama heak kikin inn ah cia hi.

^27-28 Dan pasalte in thiampipa le Micah ii vawt vanhte a laak zawk uh ciang pai a, Bethrehob taw a kuam sung a omkhawm, ngamdai mite ii khua, Laish sim uh hi. Amate in tua munah a teangte thatlum in a khua haltham uh hi. Amate a hun tu kuama a om bua hi, banghang ziam cile amate sia Sidon pan kikhuala si, midang kuama taw kizopna nei ngawl si hi. Dan mite in a khua saat kikin tua munah teang uh hi.

²⁹ Amate in a khua min zongh Laish pan Dan ci in Jacob ii tapa a taanghpupi uh Dan min lawna in kheal uh hi.

³⁰ Dan mite in tua milim sia biak tu in koi uh a, tuaciang, Gershom ii tapa, Moses ii tupa Jonathan in Dan nam atu in thiampi seam a, tuaciang ama ii suan le paalte zongh tua mite sal tang tu in a kipaipui hun dong thiampi veu seam uh hi.

³¹ Shiloh ah Pathian biakna Puanbuk a om lai theampo in Micah ii milim sia tua munah taang top hi.