Psalm Late 147 - Syin Chin Bible

Vaanglianbelpa Pathian Pokna

¹ Topa pok vun! Ih Pathian tungah, pokna la sak tu pha hi; ama pok tu sia nuam a maan hi.

² Topa in Jerusalem thaksua kik a, ngamdang ah saltaangte hong ciapui kik hi.

³ Ama in thin kitamhte damsak a, a liammate tuamsak hi.

⁴ Ama in aksite a phakza tu see a, khat sim a min taw sam hi.

⁵ A lian a thakho sia eite Topa hi; ama ciimna in kitee thei ngawl hi.

⁶ Ama in a kiniamkhiak te laamto a, ahihang a seksolte lei ah sucip hi.

⁷ Topa tungah pokna biakna late sak vun; Ih Pathian tungah tengtongh taw music tum vun!

⁸ Ama in van ah meeite phalh hi; ama in leitung atu in nguatui pia a, mualte tungah lopa posak hi.

⁹ Ama in nganhingte an pia a, va-ak note a au uh ciang anvaak hi.

¹⁰ Ama ii nuam a sak sia siphu thahatte hi ngawl a, ama ii dik a sak zongh ngalkap hangte ahi bua hi.

¹¹ Ahihang ama in ama a zaktate le ama ii itna kip a muangte tungah lungkim hi.

¹² Topa pok in, Jerusalem awng! Na Pathian pok in, Zion awng!

¹³ Ama in na kongpite khosak a, na mite thupha pia hi.

¹⁴ Na ngamngi uhte bitsak a, zungtaang phabelte taw hong lungkimsak hi.

¹⁵ Ama in simleitung ah thupia a, ama ci babang, a manlang in kiseam hi.

¹⁶ Ama in vuuk sia puanvan khat taw kibangin phalh a, thuamluak sia leivui bangin thethaang hi.

¹⁷ Ama in ngial sia suangpim bangin puak a, ama puak khuasik sia kuama in a thuak zo bua hi.

¹⁸ Tuasia ciang ama in thupia a, tuikhalte tuitham hi; ama in vui vasak a, tui luangsak hi.

¹⁹ Ama in a mite tungah thupuak a, lamlaknate le thukhamte Israel te pia hi.

²⁰ Ama in minam dangte tungah hi bangin a seam bua hi; amate in ama thukhamte a he bua uh hi. Topa pok vun!