Psalm Late 122 - Syin Chin Bible

Jerusalem Pokna La

¹ “Topa inn ah pai tek tawng” hong ci a om ciangin ka lungdam hi.

² Tu in eite sia hi sung Jerusalem kongpite sung sangah ih ding hi!

³ Jerusalem sia a etlawm, a hoi in a kipua kik khuapi khat ahi hi.

⁴ Topa thupiak bangin ama tungah lungdamko tu in, Israel minamte hong paina mun ahi hi.

⁵ Israel kumpipate in a mite tungah thukhen tu in hi sungah to uh hi.

⁶ Jerusalem khuapi ah kilemna a om thei natu thungen vun: “Nang hong itte khangto tahen.

⁷ Na suumsung sangah kilemna om tahen a, na kumpi innte ah ngal muanna om tahen,” ci vun.

⁸ Ka mealheakte le ka ngualtamhte ka ngaisutna in Jerusalem tungah, “Kilemna om tahen!” ka ci hi.

⁹ Topa ih Pathian inn atu in na nopsak natu thu ka ngen hi.