Joshua 6 - Syin Chin BibleJericho Khua Bona 1 Israel te a tum thei ngawl natu in Jericho khua kongpi kikhak in, kicing hi. Khuapi sungah kitum thei ngawl kipusuak thei ngawl hi. 2 Topa in Joshua tungah, “Jericho khua sia a kumpipa le a ngalhang ngalkap theampo taw kopin na khut sungah koi zo khi hi. 3 Nang le na ngalkapte khuapi kiimkot ah ni khat in khatvei veu ni luk sung pai tu nu hi. 4 Thiampi sali sia lemle khat tek toai in Thuciamna Thingkuang mai ah pai tu hi. A ni sali ni ciangin nang le na ngalkapte sia khuapi kiimkot salivei pai tu nu hi, tuasia laitak thiampite in lemle tum tu uh hi. 5 Tua zawkciang, amate in lemle aw a sau in khatvei muut tu hi. Tuasia na zaak po ciang pasalte a vekpi in a nging tak au khat sua tu uh a, tuasia ciang khuapi uumna luphungte cimhtham tu hi. Ngalkap hon bup sia a taangtan in khuapi sungah tum tu uh hi,” ci hi. 6 Joshua in thiampite sam a, amate tungah, “Thuciamna Thingkuang la vun a, no sung pan sali sia lemle khat tek toai in a mai ah pai vun,” ci hi. 7 Tua zawkciang a mite khuapi kiimkot ah a pai natu thupia hi, a cing ngalkap madawk pawlte sia Topa Thuciamna Thingkuang mai ah paisak hi. 8-9 Tua ahikom, Joshua ii thupiak sa bangma in ngalkap madawk pawlte sia lemle tum thiampite ii mai ah kipaisak hi. Hite ii nung panin Thuciamna Thingkuang a pua thiampite kipaisak a, tuate ii nung pan ngalkap nungdal pawl in zui uh hi. Hi hunsung bup sia lemle aw nging hi. 10 Ahihang Joshua in a mite au ngawl natu in thupia hi, thu a piak mateng kammal khat zongh a pau ngawl natu in tho hi. 11 Tua ahikom ama in hi mipawlte sia Thuciamna Thingkuang pua in khuapi khatvei a kiimveal natu sawl hi. Tua zawkciang amate ngiaphual ah hong cia kik uh a, tua munah zan ngiak uh hi. 12-13 Joshua sia a zing ciang zingtuungin tho a, thiampite le ngalkapte sia a nii veina khuapi kiimkot ah a zeini a pai uh bang tatakin pai uh hi: a masa in ngalkap madawk pawl teng, a zomin lemle sali a tum thiampite; tua zom ah Thuciamna Thingkuang a pua thiampite; a khakbel in nungdal ngalkapte pai uh hi. Hi hun sung teng lemle aw nging tan hi. 14 Hi a ni nii ni in amate sia khuapi kiimkot khatvei pai kik in, ngiaphual zuan kik uh hi. Ni luk sung hi bang veu in vawt uh hi. 15 Amate sia a ni sali ni khuavak po ciang tho in khuapi kiimkot ah salivei tuabang ma in hong pai uh hi — tua ni bekma in khuapi salivei kiimkot in pai hi. 16 A salivei a kiimkotna, thiampite in lemle tum tu in a kipat ciang, Joshua in a mite a au keak natu thupia a, “Topa in khuapi sia no hong pia zo hi! 17 Khuapi le a sungah a om theampo sia, Topa tungah piakkhiatna khat bangin kilalcipsak siat tu hi. Numei pumpi kizuak Rahab le a innkuanpuite bek kikhoaikhe tu hi, banghang ziam cile ama in ih thudawpkute hong sealsak hi. 18 Ahizong a kisusia tu nate khat zongh la thei ngawl tu nu hi; tuabang na ngamta uh le ngimna le lalna Israel te ngiaphual ah tungsak tu nu hi. 19 Ngunn, khamh, taau ahi buale thik taw a kivawt na theampo sia Topa atu in kikoituam hi. Tuabangte sia Topa sum kholna ah kikoi tu hi,” ci hi. 20 Tua ahikom thiampite in lemle tum hi. Mipite in tuasia a zaak poma ciang nging takin au uh a, tuaciang luphung pangte cimhtham hi. Tuaciang ngalkap hon bup sia a maisan tek mual tungah kaato in khuapi sungah tum a, tua khuapi la uh hi. 21 A namsau uh taw khuapi sung a om mi theampo, nupi, pasal, a moi, a haam thatlum siat uh hi. Amate in khui, tuu le laa te zongh thatlum siat uh hi. 22 Joshua in thudawpku in a paisak te nii sam a, “Pumpi zuak numei nu inn sungah tum tavun a kamciam na piaksa uh bangma, ama le a innkuanpuite hong pusua tavun,” ci hi. 23 Tua ahiciang amate in Rahab sia a pa, a nu, a suapui pate le a innkuanpui dang teng taw hong pusua uh hi. Amate in tua innkuante le a silate dongin a vekpi la in Israel te ngiaphual nai ngam muanna khat ah koi uh hi. 24 Tua zawkciang amate in khuapi sia a sung a om theampo taw cip in haltham a, khamh, ngunn, taau le thik taw a kivawt vanhte ahile hal ngawl hi, tuate amate in la in Topa sum kholna ah koi uh hi. 25 Joshua in pumpi zuak Rahab le a mealheakte sia khoaikhe hi, banghang ziam cile tua nu in Jericho khua ah a paisak thudawpkute nii phual hi. (Ama ii suan le paalte sia Israel ngam ah tu ni dongin teang hi.) 26 Tua hun laitakin Joshua in a ciliap huai kidop natu thupia hi: “Mihing khat pawpo Jericho khuapi saat kik tu in a hanciam sia Pathian haamsiat nuai ah om tu hi. A kuama po khuapi phungkawng a ciang sia in a tapa lianbel sia thisua tu hi. A kuama po kongpite a sa kik sia in a tapa nobel sia thisua tu hi.” 27 Tuabangin Topa sia Joshua taw omkhawm a, ama ii minthanna sia ngam bup ah kizel hi. |
Siyin Chin Bible © Bible Society of Myanmar, 2016
Bible Society of Myanmar