Sereńko 122 - সান্তালী বাইবেলJerusalem reakʼ oṛhẽ 1 Iń doń rạskạyena tinre hoṛkoko metadińạ, “Dela bon, Probhu Isorakʼ oṛakʼte bon calakʼa.” 2 E Jerusalem, ale do amakʼ phaṭok duạr ṭhen senkatele teṅgoyena. 3 Ona Jerusalem do mitʼṭecʼ mońj nagraha leka benao rakapʼ hoyakana, onare jãhãn dhaṅdhaserge bạnukʼa. 4 Sanam gusṭirenko do onḍegeko rakapʼa, Probhu Isorren hoṛkoakʼ sanam gusṭirenkoge; Israele em akawade hukum leka onko do Probhu Isor sarhaoe lạgitʼko rakapʼa. 5 Bicạr reakʼ siṅghạson do onḍege menakʼa, Dạud gharońjren hoṛkoakʼ siṅghạsonge. 6 Ape do Jerusalem reakʼ suluk lạgitʼ koejoṅpe, “Ar okoe Jerusalemko kusiyakʼ onko do bhạlại hoyokʼtakoma.” 7 Ona beṛhaeteakʼ pạcrikore suluk tahenma, ar ona reakʼ raj dolanre hõ bhạlại tahen ma.” 8 Ińren boeha ar gatekoakʼ bhạlại lạgitʼge iń doń mena, Jerusalemre suluk tahen ma.” 9 Aboren Probhu Isorakʼ oṛakʼ do onḍe menakʼte iń do Jerusalem reakʼ bhạlại lạgitʼ iń kurumuṭuiya. |
Santali Bible © Bangladesh Bible Society, 2021.
Bangladesh Bible Society