Sereńko 118 - সান্তালী বাইবেলJitạukʼ reakʼ sarhao sereń 1 Probhu Isor sarhaoepe, ente uni doe bhagegea; uniyakʼ daya do jaejug hạbicʼ tahẽnkana. 2 Israelko doko menma, “Uniyakʼ dulạṛ do jaejug hạbicʼ tahẽnkana.” 3 Aron bõsrenko doko menma, “Uniyakʼ dulạṛ do jaejug hạbicʼ tahẽnkana.” 4 Probhu Isor botoraeko doko menma, “Uniyakʼ dulạṛ do jaejug hạbicʼ tahẽnkana.” 5 Iń do muhinreń paṛaoente Probhu Isoriń hohoadea; ar uni doe ańjomketʼtińạ ar mitʼṭecʼ ṭhạ̃ireye oḍok ạgukedińa. 6 Probhu Isor do iń sãore menaea, iń do bạń botorokʼa; manwa do cetʼe cekayiń baṅ? 7 Ińren gokʼṛoyicʼ lekate Probhu Isor do iń secʼre menaea, onate ińren bạirikoakʼ bhagaokʼ iń ńela. 8 Manwako cetanre bhorsa baṅkate Probhu Isorre bhorsakʼ do bhagea. 9 Cetan hudạren hoṛko cetanre bhorsa baṅkate Probhu Isorre bhorsakʼge bhagea. 10 Sanam jạtrenko do ińko gherao ạcur akadińạ, menkhan Probhu Isor ńutumte onko doń marao cabakoa. 11 Onko do ińko gherao ạcur akadińạ, sạrige onko do beṛhaeteko esetʼakadińạ, menkhan Probhu Isor ńutumte onko doń marao cabakoa. 12 Dumur lekageko tudrạu esetʼ akadińạ; ar jạnum jhạuạ reakʼ seṅgel leka onko do usạrateko ĩṛicʼgotʼena. Probhu Isor ńutumte iń do khạṭigeń marao cabakoa. 13 Iń do jemoniń sombotʼ hapekokʼ onateko ṭhelaoledeńa, menkhan Probhu Isor do ińe goṛo akawạdińạ. 14 Probhu Isorge ińren daṛe do, ar ińren sereń hõ unige; ar unirege ińakʼ bańcaokʼ do menakʼa. 15 Dhorom hoṛkoakʼ oṛakʼre bańcaokʼ reakʼ rạskạ ańjomokʼkana; Probhu Isorakʼ daṛeanakʼ ti do bhageakʼe kạmiakada. 16 Probhu Isorakʼ daṛeanakʼ ti do jitạue dan akawạdińạ; Probhu Isorakʼ daṛeanakʼ ti do bhageakʼe kạmiakada. 17 Iń do bạń gujukʼa, jiwetʼgeń tahena, ar Probhu Isor okae kạmi akatʼ onań lại jạhira. 18 Probhu Isor do kajakteye ḍanṭao edeńkana, menkhan gujukʼ reakʼ tire do bae alae akadińạ. 19 Dhorom reakʼ duạrko jhicʼạńpe, jemon onḍe bolokate uniń sarhao daṛeae. 20 Nokʼõe coṅ Probhu Isorakʼ duạr ma; noa talatege dhorom hoṛ doko bolokʼa. 21 Iń do amiń sarhaomea, ente am do ińakʼem ańjom akada; ińakʼ bańcao do amrege menakʼa. 22 Rajmistriko okaṭakʼ dhiriko nihạ̃t giḍiletʼ onage konac reakʼ asolakʼ dhiri do hoyena; 23 Probhu Isorge noa doe nonka akada, ar ona do aboakʼ mẽtʼre hahaṛawakʼge hoyena. 24 Noa kangea ona din do okaṭakʼ Probhu Isor doe ṭhik dohoakatʼ; Dela bon, noa dinre bon rạskạ joṅma. 25 E Probhu Isor, nehõrokʼ kạnạń bańcaoleme baṛe; E Probhu Isor, nehõrokʼ kạnạń jo bahaokʼ baṛe danạńme. 26 Okoe Probhu Isor ńutumteye hijukʼkan uniyakʼge sarhao hoyokʼtae ma. Probhu Isorakʼ oṛakʼ khon ale do apele bhorape kana. 27 Probhugeye Isor kana, uni doe marsal akawatʼlea. Ar porobren dãṛẽko do baberte tol idikope pinḍ reakʼ dereń hạbicʼ. 28 Amge ińren Isor do, iń do amgeń sarhaomea; amge ińren Isor do, amgeń gun manao joharama. 29 Probhu Isor gun manao joharaepe, ente uni doe bhagegea; uniyakʼ daya do jaejug hạbicʼ tahẽnkana. |
Santali Bible © Bangladesh Bible Society, 2021.
Bangladesh Bible Society