Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Sereńko 108 - সান্তালী বাইবেল


Bạiriko birudre goṛo ńam lạgitʼ koejoṅ
( 57.7-11 ; 60.5-12 )

1 E Isor, ińakʼ mon do uricʼgea; iń do ińakʼ goṭa ontorteń sereńama ariń õṛhẽmea.

2 Ebhenokʼ ben, E binạ banam ar peṛesaṅ; iń do aṅga marsaliń ebhen ocoyea.

3 E Probhu Isor, eṭakʼ eṭakʼ jạtrenko talare iń do amiń sarhaomea, onko talare am ńutumteń sereńa;

4 Ente amakʼ asambheṛ dulạṛ do serma khon hõ cetangea, amakʼ pạtiạr do rimil khon hõ cetangea.

5 E Isor, amakʼ man do serma hạbicʼ rakabokʼma; ar amakʼ ṭhonok do goṭa dhạrtire ńelokʼma.

6 Amakʼ daṛeanakʼ ti tiyạrte ale baṛe bańcaolem; ińiń hohowamre luturakʼme, jemon am okoeyem dulạṛetʼko onko do bańcaoko ńam.

7 Isor do acʼakʼ sonot ńutumteye meneda, “Iń do rạskạ salakʼ Sikemiń hạṭińa, ar Sukot tapol hõń soṅ hạṭińa.

8 Gilead do ińakʼ kana, ar Manase hõ ińakʼge; Ar Ephrayim do ińakʼ bohokʼ reakʼ ṭupri kana, ar Jihudạ do ińakʼ rajosṭi reakʼ ṭheṅga kana.

9 Moab do ińakʼ jaṅga ạbukokʼ bhajan kana; Edomre ińakʼ panahiń capada, ar Philisṭi cetanre do jitạukʼ reakʼ iń hohoea.

10 Ona gaṛ nagrahate do okoeye idiyińạ one onare bolokʼ kuṭhinge? Ar Edom reakʼ hor hõ okoeye udukʼạńạ?

11 E Isor, am do cetʼ alem bạtil giḍi akatʼlea? Aleren phạdko tulucʼ ma ar bacom calakʼkan.

12 E Isor, bạiriko upạrte ale baṛe goṛowaleme, ente manwakoakʼ goṛo do jãhãn damge bạnukʼa.

13 Isorakʼ goṛote ale dole jitạukʼa; aleren bạiriko do unigeye jaṅga latarkoa.

Santali Bible © Bangladesh Bible Society, 2021.

Bangladesh Bible Society
Lean sinn:



Sanasan