Kạhtukko 14 - সান্তালী বাইবেল1 Ạkilan maejiu do acʼakʼ soṅsare benao rakaba, menkhan bebuj maejiu do acʼakʼ titege soṅsare rạpuda. 2 Okoe dhoromteye calakʼ uni do Probhu Isore botoraea, menkhan okoe peṛta horteye calakʼ uni doe nihạ̃tea. 3 Bebuj hoṛ do acʼakʼ kathare bạḍạiye sodor ocoya, menkhan ạkilanko do akoakʼ katha iạte rukhiyạko ńama. 4 Ḍaṅgra bako tahẽlen khan goṛa do khạlige tahena, menkhan phẽṭaṛakʼ daṛetege phosol do bạ̃ṛti ńamokʼa. 5 Pạtiạr goha do eṛe katha bae roṛa, menkhan phạsiạra goha do eṛe kathae roṛa. 6 Landa dhutʼicʼ hoṛ do sendrate ạkil bae ńama, menkhan bud menakʼtae hoṛ do usạrage ạkile hameṭ joṅa. 7 Bebuj hoṛ ṭhen khon calao joṅme, ente uni khon bidiạ reakʼ katha do bam ńama. 8 Acʼakʼ hore orom ona kangea budan hoṛakʼ ạkil do, menkhan chol kopoṭ do bebuj hoṛkoakʼ lelhatetʼge. 9 Bebuj hoṛ acʼakʼ kạiye aṅgoctae do nichokokʼ lekae bujhạua menkhan bhage hoṛ do samgekʼgeye bạsutakʼ kana. 10 Mon do apnarakʼ haṛhatʼe baḍaekana; menkhan am ar iń do ona reakʼ rạskạre balaṅ seletʼ daṛeakʼa . 11 Bạṛicʼkoakʼ oṛakʼ do jarkharokʼtakoa, menkhan dhorom hoṛkoakʼ tạmbu do arhõ lạṭu idikʼa. 12 Mitʼṭecʼ hor menakʼa okaṭakʼ do manwakoakʼ mẽtʼre ṭhik bujhạukʼkan, menkhan ona hor mucạtʼre do gujukʼ menakʼa. 13 Landaere hõ mon reakʼ duk do tahengea, ar rạskạ mucạtʼre hõ hirdạnige. 14 Bepạtiạr hoṛ do akoakʼ beboharteko tirpitokʼkana, menkhan bhage hoṛko do apnarakʼ beboharte bạ̃ṛtiko tirpitokʼkana. 15 Lelha hoṛ do sanam kathageko pạtiạukʼa, menkhan sontorokʼ hoṛ do bud salakʼe taṛama. 16 Ạkilan hoṛ doe sontorokʼa ar bạṛicʼ khone sahaṛokʼa, menkhan bebuj hoṛ do acʼ cetanre pạtiạue dohoya ar bae sontorokʼa. 17 Naseyakʼte raṅgaokʼ hoṛ do lelhayicʼ lakae kạmiya, menkhan bujhạntar hoṛ doe jiwi hataṛa. 18 Khaṭo budan hoṛko do lelhawakʼko kạmiya, ar bujhạntar hoṛ do bidiạteko dạhṛikʼa. 19 Bạṛicʼ hoṛko doko tabekʼa bhage hoṛko samaṅre, ar phạsiạrko doko tabekʼa Isor botorae hoṛko ṭhen. 20 Reṅgecʼ hoṛ do acʼren peṛako hõ bako kusiwaea, menkhan kĩsạ̃ṛ hoṛren do aema gateko tahena. 21 Okoe acʼ aḍepaseren hoṛkoe nihạ̃tko uni doe kạiyeda, menkhan okoe reṅgecʼkoe dawawako kan uni doe bhạgangea. 22 Okoe bạṛicʼ kạmi lạgitʼ phundiko aṭaoetʼ onko do cetʼ bạṛicʼ secʼ bako calakʼ kana? Menkhan okoe do bhạlại lạgitʼko ponthayetʼ onko lạgitʼ do pạtiạr ar biswạsgeko ńama. 23 Joto lekan khaṭaokʼrege lab do menakʼa, menkhan eken luṭi reakʼ roṛte do ṭonṭa menakʼa. 24 Ạkilankoakʼ kuṛại do onkoakʼ dhonge, menkhan khaṭo budankoakʼ lelhatetʼ do arhõ lelhatetʼe janam ocoya. 25 Okoeṭakʼ goha do sạri kathae roṛ uni do eṭakʼicʼakʼ jiwiye rukhiyạitaea, menkhan eṛe gohayicʼ doe soprota. 26 Dhorom hoṛ do keṭecʼ bhorsa menakʼtaea ar uniren gidrạko lạgitʼ do aotan gaṛ menakʼa. 27 Dhorom do jion reakʼ jharna kana; moron reakʼ jhạliko khon paskaokʼ lạgitʼ. 28 Porjako saṅgelen khan rajakʼ do ṭhonok hoyokʼa, menkhan kạmiạko begor mạlikakʼ do jarkharaokʼge. 29 Okoe usạrate bae raṅgaokʼ uni doe budan hoṛkana, menkhan usạrate raṅgao godokʼicʼ do lelha hoṛ lekanae. 30 Nirại mon do hoṛmo mońje dohoya, menkhan hiskạ do hoṛmoe duk ocoya. 31 Okoe reṅgecʼ hoṛe santaoko uni do sisirjạuicʼe henostawae kana, menkhan okoe hoṛ okulankoe dayawako uni do acʼren sisirjạuicʼe manotea. 32 Bedhoromicʼ do acʼakʼ bạṛicʼ kạmi iạteye ńurhạ ocokʼa, menkhan dhorom hoṛ do gujukʼre hõ as tahentakoa. 33 Okoeyakʼ buj menakʼ onkoakʼ ontorre do ạkil girobasokʼa, menkhan khaṭo budanko do akoakʼ ạkil jạhir lạgitʼko lạhum tạhum baṛaea. 34 Dhorom do jạtrenkoe maraṅkoa menkhan kại do jạtrenkoe bemanotkoa. 35 Okoe ạkil salakʼe kạmi raj do uniye bạsutaea, menkhan okoe kạmiạyicʼ do lajao paṛaoakʼe kạmi uni do uniren edreyanicʼe hoyokʼa. |
Santali Bible © Bangladesh Bible Society, 2021.
Bangladesh Bible Society