Marki 3 - LAWA A BOO SONBORE 2011

Yezu sii mɛn zɛnaa giĩ gɔn gere-a nɛ

¹ Yezu wusoo á woo Zuifun lɛsɔkɔn kion. Giĩ gɔn goon gere-a kɔ́n dɔ́ goã ǹ lɛsɔkɔn kion lɛ-n bɛa pinaa.

² Min mɛnɛn bɛ́ ǹ nə́ goã walan, bɛn man nə́ goã giɛ Yezu gɔn li sɔnbɔraanɛ, bɛ̀ á die giĩ lɛ a busu nyɛɛ *susu ǹ pii pinaa, ǹsɛn nə́ dɔ̃. A giala, maǹ giɛ a zɛ̀rɛbaa ǹ gɔn li.

³ Yezu tɔ́n pɛ giĩ gɔn gere-a lɛ nɛ: «Yoo n da kànaa min din tumaa yɔrɔ-a.»

⁴ Min mɛnɛn bɛ́ tán giɛ, Yezu tɔ́n nɔ̀n da bɛn la: «Wɔa landa siin lɛn man lɛ koe wàaǹ sii nə n zɛnaa min ni susu ǹ pii pinaa, sii bǐɛ̃ hinlaa a baraa? N min nyin si gɛ̀ la hinlaa n na a nyin bɔ?» Sɛnɛ, bɛn nə́ n lɛ tã.

⁵ Ǹ baãnaabaa lɛ taman yii, Yezu foo busu ǹ li, á n yii saa á ga ǹ ganaa, a yɔrɔ kɔsɛ parsiini. Á tɔ́n pɛ giĩ lɛ nɛ: «N gɔn lɛ bɔ kɔn.» Á bɔ kɔn, a gɔn wusoo á bǐɛ̃ kɔ.

⁶ Minin mɛnɛn bɛ́ kii Erɔdi a pàã li, *Fariziɛ̃n nə́ soo lɛsɔkɔn kion, ǹ nə́ n lɛ kaa kun bɛn nɛ gɔrɔ, ǹ nə́ ga Yezu dɛ a gã ǹ gɔn li.

Zaman gigiã mɛn da Yezu li tà lɛ-a

⁷ Yezu laanka a kialandɛnan nə́ wusoo ǹ nə́ woo Galilee tà lɛ-a. Zaman gigiã kɔ a kio lɛ. Ǹ tɛn bɔ Galilee gána nɛ, ǹ tɛn bɔ Zudee gána nɛ,

⁸ ǹ gialakun nə́ bɔ Zeruzalɛmu kiwi. Idumee gána minin laanka Zurdɛ̃ tà kio minin ni, Tiiri laanka Sidɔn lɛkoro-a ǹ kiwi minin manɛ ǹ tɛn nɛ. Bɛa zaman gigiã kɛ lɛ na á woo Yezu li, a giala, a bɛ́ sii mɛn tumaa zɛnɛɛ, ǹ ná a boo ma.

⁹ Yezu tɔ́n pɛ a kialandɛnan manɛ, mà ǹ mu la ǹ goo boɛɛn yɔrɔ bɔ ǹ koa asɛ nɛ, màn mɛn bɛ́ toɛ zaman lɛ baran asɛ gɛwaa wa.

¹⁰ Yezu busulə gigiã kaka kɔ lɛlɛ, bɛ lɛ na á toa min mɛnɛn dinin tumaa bɛ́ ǹ nə́ goã nɔmaa-n busu gɔn, bɛn nə́ goã n nanaɛ woe Yezu li, màn mɛn bɛ́ toɛ, ǹ boo la ǹ nə n gɔn da a ganaa.

¹¹ Bɛ̀ nɔ̀ɔndɛnan nə́ yɛ lɔn, maǹ nə n duwii tán a giulun ǹ nə n lɛ dɛ, bɛ̀ ǹ pɛ mà a n Lawa a Nɛgiĩ lɛa!

¹² Sɛnɛ, Yezu nə́ n gɔn waa ǹ nɛ taãn-taãnɛ: «Ka nyan toa minin nə maa Lawa a Nɛbaa dɔ̃ wa.»

Yezu a dia dí-a wole fulupaa bíi boo

¹³ Bɛ kio Yezu dii kele la. A bɛ́ li a min mɛnɛn bɔ, á lɛ dia bɛn la ǹ nə́ daa a li.

¹⁴ Maǹ min fulupaa, á ǹ koa dia dí-a wolen lɛa. A na á ǹ bɔ, mà ǹ goã kun ka asɛ nɛ, bɛ̀ asɛ nə ǹ dia ǹ wo Lawa a boo pɛ.

¹⁵ Á pàã dɔ kɔ ǹ la bɛ̀ ǹ nɔ̀ɔnɔn loo ne, ǹ nə ǹ bɔ minin ganaa.

¹⁶ A min fulupaa mɛn bɔ, ǹ tɔn nə́ ke: Simɔn nɛ (Yezu bɛ tɔ kɔ mà Piɛrɛ, bɛ giala, mà á kaka ka kɔlɔ nɛ),

¹⁷ ka Zebedee a nɛgiĩ Zaaki laanka Zaã nɛ (Yezu nə́ ǹ tɔ kɔ mà Foo Fuunaan, ǹ dinin bɔlɔ nɛ mà Boanɛrzɛsi);

¹⁸ Andre ne, Filipi ni, Bartelemii ni, Matiə ne, Toomaa nɛ, Alfee a nɛgiĩ Zaaki ni, ka Taadee ne, ka Simɔn nɛ (min mɛn bɛ́ zia diɛ a gána a lɛa),

¹⁹ ka Kariyɔtin Zudaasi ni (min mɛn lɛ Yezu kɔ a zɔ́ɔn la).

Wàa na á toa Yezu a kion minin nə́ woo a kio?

²⁰ Yezu wusoo á daa piɛ. Zaman gole wusoo á n lɛ sɔkɔn doo, haalɛ biikoo din ba a laanka a kialandɛnan lon ǹ tá màn bii wa.

²¹ A kion minin bɛ́ ǹ nə́ bɛa boo kɛ lɛ ma, ǹ nə́ yoo ǹ nə́ zii saa, mà maǹ woe kuĩ, a giala, maǹ taasɛ mà a yiri na á n si la!

Yezu laanka Sɛtaan dɔ a wàa-n kun?

²² Landa sii-daraalin mɛnɛn nə bɔ Zeruzalɛmu ǹ nə́ daa walan, bɛn man nə́ goã pii kɛnɛn: «A laanka nɔ̀ɔnɔn kiã *Sɛtaan lɛ-n kun. Bɛ lɛ n pàã koe la, bɛ̀ a nɔ̀ɔnɔn lɛn loo ne.»

²³ Yezu tɔ́n lɛ dia ǹ la, á boo giməə da ǹ nɛ: «Sɛtaan nə boe la a n din loo lɔn?

²⁴ Bɛ̀ gána mɛn a minin tá zia diɛ kɔn ganaa, bɛa gána lɛ a boe la a bǐɛ̃ kɔ wa.

²⁵ Bɛ̀ kion mɛn a minin tá zia diɛ kɔn ganaa, bɛa kion lɛ a boe la a bǐɛ̃ kɔ wa.

²⁶ Bɛ̀ á daa yaa Sɛtaan nə zia diɛ a din ganaa, bɛ̀ a din a gána minin lɛ a kun wa, a pàã lɛ a boe la a bǐɛ̃ kɔ wa, a wɔ na á nya.

²⁷ Min kɔ́n ba boe la, a wɔ min kaka a kion, a na a gɔn mànan goa, bɛ̀ a ná a bɛa min kaka lɛ yii bɔrɔ á da tán wa. Bɛ̀ á yii ǹ mɛn waáraa, á boe la a na a kion màn din tumaa goa.

²⁸ Masɛ n pii ka-n sonbore, minbuiinin sii baraa tumaa á re n toɛ ǹ nɛ, ka ǹ Lawa tɔ ziziɛ̃ ǹ boon dinin tumaa nɛ.

²⁹ Sɛnɛ, min mɛn bɛ́ re Lawa a Yiri Fu tɔ ziziɛ̃, bɛa dɛnaa a sii baraa na a mìi-n duduu, Lawa a re bɛ toɛ ǹ dɛnaa-n wa.»

³⁰ Yezu na á pɛ ǹ nɛ miɛ̃, a giala, maǹ nə́ goã pii mà nɔ̀ɔnɔn man a ganaa.

Yezu ǹ dan laanka ǹ dɔɔ̃nɔn man ka dien ne?

³¹ Bɛa biikoo li, Yezu ǹ dan laanka ǹ dɔɔ̃nɔn nə́ daa. Ǹ nə́ n toa kion kio, ǹ nə́ min dia mà a wo lɛ dia Yezu la a daa.

³² Min gigiã na á goã giã-n tán Yezu lɛnpɛnɛ. Ǹ nə́ tɔ́n pɛ Yezu ni: «Ga, n dan laanka n dɔɔ̃nɔn tá kanaa nɔ̀n diɛ n li.»

³³ Yezu tɔ́n pɛ: «Die n masɛ dan lɛa? Dien man masɛ dɔɔ̃nɔn lɛa?»

³⁴ Min mɛnɛn lɛn bɛ́ giã-n tán a lɛnpɛnɛ, á n yii saa á ga bɛn lɛn ganaa, á pɛ: «Ka ga, masɛ dan laanka ma dɔɔ̃nɔn man ka kɛn nɛ kànaa.

³⁵ A giala, min mɛn bɛ́ Lawa foo sii zɛnɛɛ, bɛ lɛ n masɛ dɔɔ̃ngiĩ lɛa, bɛ lɛ n masɛ miãnɛn lɛa, bɛ lɛ n masɛ dan lɛa.»