Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Loen 81 - LAWA A BOO SONBORE 2011


Zɔ́n Loe

1 Loe-saalin goledɛnaa loen mɛnɛn lɔ. Asaafu a loe goon ne. A nə n loe bɛ̀ Gaati ná a bɛ̀ dɛ ǹ màn diɛ li.

2 Ka n lɛ dɛ, ka n nyɛnyɛɛ wɔ tamaali Lawa nɛ. Ka Zakɔba a Lawa para pɛ.

3 Ka sàn kɔ, ka maà dɛ, ka tùtun wuu da li.

4 Ka bɛn pɛ mui a bɔ li, ka a folon kaa taãn-taãn biikoo ne, ka pɛ wɔa zɔ́n pinaa dɔ nɛ.

5 Bɛ n dí-pɛ lɛa Izirayeli ni, Zakɔba a Lawa dinmaa na á pɛ.

6 A din na á bɛa sii zɛnaa ǹ gɔn pɛ, á da Zozɛfu a minin mìi ni, bɛ̀ a bɛ́ á yoo Ezipti gána gialaa ǹ mɛn waáraa. Man lɛn kɔn miɛ̃, boo diɛ ma nɛ, sɛnɛ, ma a lɛn lɛ doɛ̃ wa. Á n pii kɛnɛn:

7 Má guĩ saa, má bɔ n kɔrɔ-n, n gɔnɔn nə́ kɛsɛ gugurun gisĩ.

8 Ǹ bɛ́ boe n yii ni, n nə́ n lɛ dii, má n si má n da. Man toa piɛ̃ gole gɔ́ɔ̃ nɛ, má n nyankɔ si, Meribaa a mu yala bǎã nɛ, má n da n gɔ́ɔ̃ li.

9 Ma din a zaman, n too kɔ, ma nə n gɔn wɛɛ n nɛ. Izirayeli, bɛ̀ ń nə́ n too kɔ ma lon,

10 bǎã ba re yii n li lawa kɔsɔ wɔ lɛa wa. N ba re n musin koɛ tán, n lawa kɔsɔ guguru kɔ wa.

11 A giala, mà masɛ din nə n Dɛnaa Lawa lɛa, ma din nə má soo n ne, má n bɔ Ezipti gána nɛ. N lɛ bũ gole, ma á re piɛ̃.

12 Sɛnɛ, maa zaman lɛ nə n too kɔ maa lɛ-dia ganaa wa. Izirayeli mà a ba ma li wa.

13 Bɛ lɛ nɛ, ma ǹ toa walan, ǹ baãnaabaa ǹ too kakabaa gɔ́ɔ̃ nɛ. Haya, ǹ kɔ ǹ dinin dùũ lɛ kəni.

14 E, bɛ̀ maa zaman kɛ na á goã n too koe ma lon, bɛ̀ Izirayeli na á goã koe maa ziin lɛ,

15 bɛ̀ ma á re n nanaɛ, ma sìi da a zɔ́ɔn ganaa, man gɔn saa lon, a bɔmayii-n wolen kɛn li.

16 Min mɛnɛn bɛ́ Dɛnaa Lawa biɛ zɔ́ɔ, bɛn tá re die a gòã kuĩ, a giala, mà ǹ dɔn biikoo na á kiɛ̃ kəni ka lenlen, yǎa duduu.

17 Sɛnɛ, bɛ̀ Dɛnaa n die Izirayeli sɛ toe ka wuru màn sonbore sonbore ne, a don a zoo nyɔɔ kɔ la, a bii a kã.

San Bible Protestant Edition © Bible Society of Burkina Faso, 2011.

Bible Society of Burkina Faso
Lean sinn:



Sanasan