Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Loen 132 - LAWA A BOO SONBORE 2011


Lɛ kɔ kɔn la ǹ goo a wo Zeruzalɛmu loe
1 Wo Zeruzalɛmu loe.

1 Wo Zeruzalɛmu loe. Dɛnaa Lawa, n yiri kɔ Davida li. A nɔmaa mɛn wɔ, n yiri gisĩ bɛ nɛ.

2 Davida na á n liɛ Dɛnaa Lawa nɛ, á n lɛ kɔ Zakɔba a Lawa Pàãyiidɛnaa la, á pɛ kɛnɛn:

3 Ma a re we maa mɔnaa kion kɛ-n doo duduu wa, ma a re woe wɛɛ tán maa piì la doo duduu wa,

4 ma a re toɛ nyuù ma yii kũ doo duduu wa, ma a re n yii tiɛ̃ kɔn doo duduu wa,

5 yǎa bɛ̀ má bǎã yɛ má kɔ Dɛnaa Lawa la, yǎa bɛ̀ má giã ǹ bǎã yɛ, má kɔ Zakɔba a Lawa Pàãyiidɛnaa la.

6 Wɔ́ ma mà *lɛ kɔ kɔn la ǹ goo lɛ á Efrata. Wɔ́ yɛ Yaara don.

7 Ka daa wɔ n tá wɔ kaa Dɛnaa Lawa a kion, wɔ n musi lɛn koa tán a kii dankan kɛ yɔrɔ-a.

8 Dɛnaa Lawa, yoo ka lɛ kɔ kɔn la ǹ goo lɛ nɛ, goo lɛ nə n din pàã nyɛɛ, yoo n da n susu ǹ bǎã nɛ.

9 N din pàã die a n minin kirisibaa, toa bɛ lɛ kɔ n wúlu-bɔlen kɛn lɛ ka mɔnaa bɛ́ lɔn. N din a min sonboren kɛn, bɛn die ǹ nə n nyɛnyɛɛ ka lɛn gole ne,

10 n din a bɛ̀rɛgiĩ Davida taman yii, n kii mɛn bɔ ń koa, n baran n yɔrɔ bɔ la wa.

11 Dɛnaa Lawa nə́ n liɛ Davida nɛ, taãn dɔ nɛ, a die n lɛ boe wa. A liɛ mɛn wɔ, á ke: N din gɔ́ɔ̃gɔ́ɔ̃ ǹ nɛ nɛ, ma á re koɛ n kii dankan lɛ la.

12 Bɛ̀ n nɛnyaanan nə́ lɛ kɔ kɔn la ǹ boo kɛ tamaa, ka dí-pɛn kɛn nɛ, ma tá ǹ darɛɛ a ganaa, ǹ dɔn nɛnyaanan tá re giɛ̃ n bǎã nɛ, ǹ kii baa yǎa duduu.

13 A giala, Dɛnaa Lawa din na á Zeruzalɛmu bɔ, a n li *Siɔn na asɛ a giã ǹ bǎã baa.

14 A n die maa giã ǹ bǎã biɛ duduu. Man die giɛ̃ kànaa. A din lɛ n ma foo dùũ lɛa.

15 Ma á re Zeruzalɛmu a dɔǹɔn piɛ̃, ma á re a doobaan nɔ̀ kiɛ̃ ka màn-bii ni.

16 Ma din tá re ma pàã koe a wúlu-bɔlen kɛn lɛ, ma ǹ kirisibaa. A min sonboren kɛn tá re n nyɛnyɛɛ ka lɛn gole ne.

17 Ma á re Davida tɔrɔ koɛ kii lɛa walan, pàã ná a lon. Ma kii mɛn bɔ má koa, ma á re a kio koɛ. Man die biɛ ka bólon bɛ́ lɔn, kuĩ miɛ̃.

18 Man die sìi dɔnkɛ we a zɔ́ɔn kɛn ganaa. Sɛnɛ, man die gɔlɔbaa ǹ bafolo we asɛ mìi ganaa.

San Bible Protestant Edition © Bible Society of Burkina Faso, 2011.

Bible Society of Burkina Faso
Lean sinn:



Sanasan