Loen 104 - LAWA A BOO SONBORE 2011Barka da Lawa nɛ a màn zɛnaa a lɛa 1 Man kɔnboe ma barka da Dɛnaa Lawa nɛ, ka ma foo tumaa nɛ! Dɛnaa Lawa, maa Lawa, n tá gole á la yii ni. Siĩnbaa laanka tɛ-pɛ nə n ganaa, 2 tɛ fúlu nə n ganaa ka dɔnkɛ nɛ. N din nə ń lon nyɔmaa ka mɔnaa kion ne. 3 N din nə n giã ǹ bǎã koɛ mu lalan lon sɔsɔɔ. Ma n labaran biɛ n wotoro lɛa, n nə n tɔ we piɛ̃ li. 4 Ma n piɛ̃ biɛ n dia dí-a wole lɛa, tɛ nə n dí-nyali lɛa. 5 N din nə́ ń tán giala wɔ a bǎã nɛ, a ba n boe a bǎã-n wa. 6 N din nə ń mu kɔ lɛ ka dɔnkɛ nɛ, mu na á goã kelen lalan. 7 N bɛ́ ń yoo ǹ gialaa, ǹ nə́ baa si. N bɛ́ ń gini, 8 ǹ nə́ n toa kelen la, ǹ nə́ daa bɔ nyankɔrɔ basan nɛ. N din bǎã mɛn koa ǹ wɔ lɛa, ǹ nə́ woo walan. 9 N din nə ń gèlè koa, ǹ ba kiɛ̃ bɛ la wa, ǹ ba re wusii doo ǹ da n kɔ tán lɛ wa. 10 N din nə mu pìãn buĩ, n mu dia mu nyankɔrɔn nɛ, a baa si a wo kelen biin ni. 11 Don mànan tumaa n bɛ lɛ mii, don a dundunun manə ǹ mu boro nyɛɛ ka bɛ lɛ nɛ. 12 Bàanan manə ǹ kii doe a lɛ-a, maǹ giɛ̃ da luu ni, ǹ tá lɛ biɛ. 13 N din nə n toɛ lon n tá la kiɛ kelen la. N din nə toɛ tán tá kiɛ̃ ka mu ni. 14 N din nə buu boe tán tɔɔn wɔ lɛa, bɛ nɛ, ka minbuiin nɛ bɛ́ màn mɛn dù kɔsɛ. Bɛa yɔrɔ lɛ la, ǹ màn-bii n boe tán: 15 yɔ n minin foo kɔɔ̃n koe, nyɔɔ nə ǹ yɔrɔ zɔ́nɛ, màn-bii n pàã koe ǹ la. 16 N din dan mɛnɛn zumu, Liban da dadaran kɛn, bɛn dɔn man kiɛ̃ ka mu ni. 17 Bàanan manə ǹ kii doe walan, gɔgɔrɔn man kii doe bɛa dan lɛn la. 18 Kele sɔsɔrɔn man don butumun giã ǹ bǎã lɛa, kele kɔ́sɔn man fuiĩnin duru ǹ bǎã lɛa. 19 N din nə́ ń mui da n tá lɛawaan bɔkɔnlɛ we ne, ka wasa nɛ, bɛ mɛn bɛ́ a yii-sã biikoo doɛ̃. 20 Bɛ̀ n din wɔlɔ tii, tèlò na á kɔ. Don mànan tumaa nə n bibiĩ bɛa biikoo li. 21 Yàran man wɔɔsaa we ǹ siĩ kio, manə ǹ màn-bii liɛ n din la, Lawa. 22 Bɛ̀ wasa bɔ, manə n bɔyɛɛ, maǹ woe wɛɛ tán ǹ kolo ne. 23 Bɛa biikoo li, minbuiin nɛ n woe a dí nya ǹ bǎã nɛ, a n woe buu kɔsɛ yǎa wasa miɛ̃. 24 Dɛnaa Lawa, n nya ǹ dín tá mɔnaa-n dɛ! Ń yiridɛnaabaa ǹ dí nya koe! Tán nə́ pã ka n màn-zɛnaan nɛ. 25 Ga kɔ̀ mu ganaa, gole ka panapana paǹ tumaa li. Màn yiikoonaa gigiã nə n bibiĩ li, a bɔnboɛɛnɛn nɛ ka a dadaran nɛ, min ba boe la a ǹ nimi wa. 26 Goo dadaran manə n bibiĩ la. N din nə ń tɔɔ màn koe-bɔle kɛ zɛnaa ń da li, màn yiikoonaa gole lɛa, n tá sàn koe ne. 27 Bɛa mànan kɛn lɛn tumaa nə n yii diɛ n din la, mà n màn-bii kɔ ǹsɛn la a biikoo li. 28 N din nə koe ǹ la, bɛ̀ ǹ si, n din nə n gɔn lɛ buĩ, bɛ̀ ǹ tɔn kã. 29 Sɛnɛ, bɛ̀ ń nə́ ǹ nu, koe na á bɔ ǹ ganaa. Bɛ̀ ń fɔfoaã si ǹ la, maǹ giɛ̃, maǹ wusii ǹ nə n baa tii lɛa. 30 Bɛ̀ ń nə́ n fɔfoaã kɔ, kɔsɔn man yii doo, n din nə tán biɛ dii lɛa. 31 Dɛnaa Lawa, n gugurubaa kɛ die a goã yǎa duduu. N die n nə n nyɛnyɛɛ n nya ǹ dín kɛn lɛa. 32 Bɛ̀ ń ga tán ganaa kooro, a n bìn diɛ, bɛ̀ ń nə́ n gɔn da kelen ganaa, maǹ tɛmaa boe. 33 Maa yiikoonaabaa biikoo tumaa li, man die loe loe Dɛnaa Lawa nɛ. Maa lɛawaa gialakun mɛn bɛ́ ma á zɛnɛɛ kanaa, man die loe loe, ma Lawa tɔ bɔ. 34 Dɛnaa Lawa, maa loe kɛ die a kɔɔ̃n kɔ n ganaa! A giala n din nə ma foo kɔɔ̃n koe. 35 Sii baraa-zɛnaali kɛn die ǹ papaã ǹ nə n bɔ tán la, n nyan min baraan kɛn toa kanaa doo wa. Man kɔnboe ma barka da Dɛnaa Lawa nɛ ka ma foo tumaa nɛ, ma pɛ, máa aleluya! Ka Dɛnaa Lawa tɔ bɔ! |
San Bible Protestant Edition © Bible Society of Burkina Faso, 2011.
Bible Society of Burkina Faso