செப்பனியா 3 - Saurashtra Bible (BSI)

எருசலேமுகெ நாஸ்கின் ரக்ஷண்

¹ அபுல் தேஸு மென்க்யானுகூஸ்‍ ஹிம்ஸொ கெரெ எருசலேமுக் ஐயோ! பகவானுக் விரோத்கன் ரகளெகின், பாபுன் கெரெஹால் எருசலேம் அண்டுகன் ஸே.

² பகவான்கெ வத்தாக் எருசலேம் மென்க்யான் அய்க்யானி. பகவான் கடிஞ்சி ஸெர்க கெரஸ்தெ தெங்கொ ஒப்பயெனி. பகவான்ஜோள் தெனு நொம்கெ தொவ்யானி. தேவ்ஜோள் ஆலோசன புஸஸ்தக் மொன்னு ஹொதெனி. (1 சாமு 14:36)

³ தெல்லெ பட்ணமுகெ அதிகாரின் கர்ஜன கெரரிய ஸிம்ஹுஸோன்கின், பூ⁴க்கன் ஹிண்டரிய ராணு மூகுன்ஸோன் ஸே. வீள்டொ அப்பரிய க²வ்ணமுக் ஸொளபார் லெங்கு தொவ்லுனாஸ்தக் ராணு மூகுன் ஹவுர் பொடி கய்தரியஸோன் தெல்லெ பட்ணமு நீதிபதின் ஜுகு ஆஸெ தெராஸ்தெனுகன் ஸே.

⁴ தீர்கதரிஸின்கெ மொன்னும் ம:ட்டபோன்கின், வஞ்சன வேன் ஸே. த⁴வ்ரா ப⁴ட்டர்னு பகவான்கெ ப்ரமாண்தானுக் சல்த கெல்லுனாஸ்தஹால் பரிஸுத்த த⁴வ்ரொ அண்டு ஹொயெஸ்.

⁵ பகவான் நீதி ஸேஸ்தெனு. தெனு அநீதி கெர்னான், நிச்சு ஸொளபார் தெனு அபுல் மென்க்யானுக் நீதிகன் நியாவ் ஸார்வொ கெரராஸ். துஷ்டுடுனுக் ருவ்வொ மெளி ஹிகார் நீ: தெனு அந்யாவ் கெர்லேத் ஸே.

⁶ பகவான் ஸங்கராஸ்: மீ ஜுகு தேஸு மென்க்யானுக் செக்கி மொரடெஸ். தெங்கொ து³ருகு பட்ணமுனுக் பொடி தகெஸ். தெங்கொ வீதுனும் ஜவ்னி அவ்னி நீ:னாஸ்ததானுக் அஸ்கினாக் துவம்ஸம் கெரெஸ். தெங்கொ பட்ணமும் ஸேஸ்தெ அஸ்கினாக் நாஸ் கெரெஸ்.

⁷ “நிஜ்ஜம்கன் மொர் மென்க்யான் மொகொ தக்கி ஜிவன்; மொர் ஆக்³ஞான்தானுக் ஜிவன்; மீ தெங்கொ ஸெர்க கெரஸ்தக் தியெ தண்டனானுக் ஹவ்டன் ஜவள்ளுனான்” மெனி மீ ஹவ்டெஸ். ஹொயெதி தெனுகீ முல்லொ ஸொம்மர் அங்குன் வேன் மோஸ்கன் சல்த கெல்லராஸ்.

⁸ தேஹாலிம் “மீ தேஸுனுக் நியாவ் ஸார்வொ கெரரிய தின்னு அவஸ்த லெங்கு தூ ர:கிலேத் ரா: மீ துஸ்ர தேஸு மென்க்யானுக்கின், ராஜ்யமுனுக் ஒண்டேஸ்கன் மிளடி மொகொ அவரிய அத்தி³கு ராகுக் தெனு களைளஸ்ததானுக் கெரு. எல்லெ தேஸ் மொர் ராகும் ஸம்டி நாஸ் ஹோய்.

⁹ பல்சொ மொர் மென்க்யான் மொகொ ஸ்துதி கெரஸ்ததானுக் மீ தெங்கொ பாஷாக் ஸுத்தி⁴ கெரு. தெப்பொ தெனு துஸ்ர தேவுக் பாய்ம் பொட்னாஸ்தக் மொகொ கெத்தீ³ஸ் பாய்ம் பொடன். தெனு மொகொ கெத்தீ³ஸ் ஸேவொ கெரன். (ஏசா 19:18)

¹⁰ எத்தியோப்பியா தேஸு நெத்தினுக் தடி ஸேஸ்தெனு மெளி மொகொ பாய்ம் பொடன். அஸ்கிதாம் சொல்லய் ஜிவரிய மொர் மென்க்யான் மொகொ வெக்கிலி அவி தட்சண தேன்.

¹¹ தெக பல்சொ, மொர் மென்க்யான் மொகொ விரோத்கன் கெரெ சூகுனுக் ஹவ்டி லாஜ் பொட்னான். காமெனெதி ஹகம் பொடஸ்தெனு தேட் ரா:னான். அத்தெங்குட் துமி மொகொ விரோத்கன் ரகளெ கெர்னான். துமி மொர் பரிஸுத்த தொங்கரும் கொப்பிம் ஸொந்தோஷ்கன் ரா:ன்.

¹² தேட் துர்பள்னுகின், ம:ட்டபோன் நீ:ஸ்தெங்கொ ஜிவடு. காமெனெதி தெனூஸ் பகவானுக் நொம்மி ஜிவன்.

¹³ இஸ்ரயேலும் அங்குன் ஜீவ் ஸெந்தொ ஸேஸ்தெனு அந்யாவ் கெர்னான். சொட்டொ வத்தொ கெரி ஹொங்கட்னான். தெனு ஸுபிக்ஷம்கன் ரா:ன். தெங்கொ கொன்னின் தக்கட்னான்.

ஸொந்தோஷு கீது

¹⁴ பெ³டி சீயோனு, ஸெத்து³கன் கீத் கா³வ். பெ³டி எருசலேமு, தூ மொன்னுஜந்த ஸொந்தோஷ்கன் கீத் கா³வ்.

¹⁵ எருசலேம் மென்க்யானு, துமி பாப் கெரெஹால் விரோதினுக் தட்டி பகவான் தும்கொ தண்டன தியாஸ். அத்தொ பகவான் தும்ரெ விரோதினுக் பராட் தொவ்டிதியாஸ். இஸ்ரயேலுக் ரஜொகன் ஸேஸ்தெ பகவான் தும்ரெ ஸெங்கொ ஸே. அத்தெங்குட் கொன்னி ஹீன் தும்கொ அவ்னா.

¹⁶ தெல்லெ தின்னும் எருசலேமுக் ஸீ, “சீயோன் பட்ணமு, தக்குங்கொ, மொன்னு தில்ல ஸொட்டுங்கொ மெனி ஸங்கன்.”

¹⁷ துரெ தேவ் பகவான் துரெ ஸெங்கொ ஸே. தெனு தொகொ கபடரிய மாவீருடு. தொகொ ஹவ்டி தெனு ஸொந்தோஷ் பொடன். தெங்கொ ப்ரேவ் தொகொ நொவ்வொ ஜிவ்னம் தேய். தெனு தொகொ ஹவ்டி ஜுகு ஸொந்தோஷ்கன் கீத் கவன்.

¹⁸ தெல்லெ தின்னும் துமி ஸொந்தோஷ்கன் ஸெந்நு மடன். மீ துரெ து³க்குக் ஜவடு. அத்தெங்குட் தூ அவ்மான் பொந்துனா.

¹⁹ ஏலா, எருசலேமு, தொகொ ஹிம்ஸொ கெராஸ்தெங்கொ மீ தண்டன தொ³வ். கா⁴ம் லகி சலன் முஸுனாஸ்தெங்கொ மீ சல்த கெரி பெல்லி அவு. பராட் தேஸும் ஜிவரிய ப⁴ந்தைதுனுக் மீ பீர் ஏட் பெல்லி அவு. அவ்மான் பொந்தெ மொர் மென்க்யானுக் மீ கெனம் அவடு. புலோக் பூரா ஸேஸ்தெனு மொர் மென்க்யானுக் மெச்சுலன்.

²⁰ தெல்லெ தின்னும், சொல்லய் ஜிவரிய தும்கொ அஸ்கினாக் தும்ரெ ஸொந்த தேஸுக் பெல்லி அவு; ஹாய், தும்ரெ தொளா வெதுருஸ் துமி முல்லொஸோனூஸ் சொக்கட் ஜிவி, புலோகுர் அஸ்கி மென்க்யான் ம:ஜார் துமி கெனம் பொந்தி ப்ரபல்யம்கன் ரா:ன் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ். (ஏசா 11:12; எரே 32:37; எசே 11:17)