ரோமர் 15 - Saurashtra Bible (BSI)

துஸ்ரதெங்காக் ஹேது கெருவொ

¹ விஸ்வாஸும் பலஹீன்கன் ஸேஸ்தெனு காய்தி அத்தி³குனொ கெரெதி, விஸ்வாஸும் பலம்கன் ஸேஸ்த அமி ஸகிஞ்சுல்னொ. அம்கொ ஒப்பயெஸ்தெ கெத்தி³ கெர்னாஸ்தக்,

² துஸ்ரதெங்காக் ஒப்பயெ க்ரியானுக்கின், அஸ்கிதெங்கா விஸ்வாஸ் வேன் ஹோஸ்ததானுக் ஜிவ்னொ.

³ காமெனெதி, கிறிஸ்து அபுலுக் ஒப்பயெதானுக் ஜிவ்யானி. “தும்கொ தூஷன கெரெ மென்க்யானுகெ தூஷன வத்தான் மொர் தொஸ்கர் பொடெஸ். மெனி வேதும் லிக்கிரியதானுக் கிறிஸ்துகெ ஜிவ்னமும் சலெஸ். (ஸங் 69:9)

⁴ அம்ரெ உபயோகுக் மெனி தெல்லெ காலுமூஸ் வேது வத்தான் பூரா லிக்கினி பொட்ரியொ. தேவுகெ வத்தான் அம்கொ ஆஸ்வாஸ்கின், தைர்யம் தேரியஹால் அமி அவஞ்ஜாரிய காலுகுர்சி நொம்கெகன் ரா:ன் முஸரியொ.

⁵ அம்ரெ பகவான் ஏசு கிறிஸ்துக் பா³ப்கன் ஸேஸ்தெ தேவுக் அமி அஸ்கின் ஒண்டே மொன்னுகன் ஸ்துதி கெர்னொ.

⁶ அம்கொ தைர்யம்கின், ஆஸ்வாஸ் தேரிய தேவ், அமி தேவுக் ஸ்துதி கெரி, கிறிஸ்து ஏசுக் ஒப்பயெதானுக் ஒண்டே மொன்னுகன் ஜிவஸ்தக் தும்கொ அநுக்ரஹு கெரந்தக்.

கிறிஸ்துகெ சொக்கட் ஸமசார்

⁷ கிறிஸ்து தும்கொ ஒப்பிலியெஸோன் துமி மெளி துஸ்ரதெங்காக் ஒப்புலுவொ. தெப்பொ தேவுகெ நாவ் மஹிமெ பொடய்.

⁸ தேவ் அபுல் வாக்குதானுக் சல்த கெல்லஸ்தெனு மெனி ரூபல கெரஸ்ததானுக்கின், அம்ரெ ஒள்ட்யானுக் தியெ வாக்குக் பூர்தி கெரஸ்ததானுக்கின், யூத குலமும் உஜுனாஸ்தெனு தேவுகெ தயவுக் கள்ளி தெங்கொ மஹிமெ கெர்னொ மெனி கிறிஸ்து யூதர்னுக் ஸேவொ கெர்யாஸ்.

⁹ எககுர்சி வேதும், “துஸ்ர தேஸு மென்க்யான் ம:ஜார் மீ தும்கொ ஸ்துதி கெரு. தும்ரெ நாவுக் ஸங்கி கீத் கவு’’ மெனி லிக்கி ஸே. (2 சாமு 22:50; ஸங் 18:49)

¹⁰ அங்குன், “துஸ்ர தேஸு மென்க்யானு, தேவுகெ மென்க்யான் ஸெந்தொ துமி மெளி ஸொந்தோஷ் பொடுவொ’’ மெனி மெளி லிக்கி ஸே. (உபா 32:43)

¹¹ “துஸ்ர தேஸு மென்க்யானு, துமி அஸ்கின் பகவானுக் ஸ்துதி கெருவொ. அஸ்கி தேஸுனு, துமி அஸ்கின் தெங்கொ ஸ்துதி கெருவொ’’ மெனி மெளி லிக்கி ஸே. (ஸங் 117:1)

¹² “ஈசாகெ ஸந்ததிம் ஒண்டெதெனு உஜன்; அஸ்கி தேஸு மென்க்யானுக் தெனு ராஜ்ஜலன்; அஸ்கின் தெங்கொ நொம்மன்’’ மெனி ஏசாயா தீர்கதரிஸி ஸங்கிரியொ. (ஏசா 11:10)

¹³ பரிஸுத்த ஆவிகெ ஸக்தி தும்ரெ மொன்னுக் பலம் தேந்தக். துமி ஏசு கிறிஸ்துக் விஸ்வாஸ் கெரஸ்தக் ஹேதுகன் ஸேஸ்தெ தேவ் தும்கொ ஸொந்தோஷ்கின் ஸமதான் தேந்தக்.

பவுல்கெ தேவுகெ காம்

¹⁴ மொர் பை⁴ பெ⁴ய்னானு, தும்கொ சொக்கட் குண்ணு, ஞான், புத்தி ஸே மெனி மொகொ களாய்.

¹⁵ ரி:யெத் மெளி மீ தும்கொ தெவ்ட விஷயமுன் ஹவ்டன் கெர்னொ மெனி எல்லெ லேகுக் முக்யம்கன் லிக்கிரியொ. தேவுகெ கிருபொ மொகொ திஸனி சல்த கெரடெஸ்.

¹⁶ தேவுகெ கிருபொஹாலூஸ் மீ யூத குலமும் உஜுனாஸ்தெங்கொ ஹேது கெரஸ்தக் கிறிஸ்து ஏசுகெ ஸெவ்கன் ஹொயெஸ். பரிஸுத்த ஆவிஹால் தெனு அஸ்கின் ஸுத்தி⁴ ஹொயி, தேவுக் ஒப்பயெ பலிகன் ஒப்பிஞ்சி தெனி பொடஸ்தக் மீ தேவுகெ சொக்கட் ஸமசார் ஸங்கரிய ப⁴ட்டர்கன் ஹொயெஸ்.

¹⁷ இஸனி மீ தேவுக் மெனி கெரரிய ஸேவொஹால்கின், கிறிஸ்து ஏசுக் ஸெவ்கன்கன் ஸேஸ்தெஹால் மீ மொகொ மெச்சுலுவாய்.

¹⁸ யூத குலமும் உஜுனாஸ்தெனு தேவுக் களைளுனொ மெனி கிறிஸ்து மொர் வாட்கன் ஜுகு அற்புதுனுக்கின், அதிசயமுனுக் கெர்யாஸ்.

¹⁹ இஸனி மீ எருசலேம்ரீ: இல்லிரிக்கம் தேஸ் லெங்கு பரிஸுத்த ஆவிகெ ஸக்திஹால் கிறிஸ்துகெ சொக்கட் ஸமசாருக் பரிபூர்ணுகன் ஸங்கி முஸடெஸ்.

²⁰ கிறிஸ்துகெ நாவுக் எக லெந்து அய்கினி பொட்னாஸ்த காமுனும் சொக்கட் ஸமசார் ஸங்குனொ மெனஸ்தேஸ் மொர் லக்ஷ்யம். துஸ்ரதெனொ ஜியெ காமுக் மீ பீர் ஜாஸ்தக் ப்ரேவ் பொடரெனி.

²¹ “தெங்கொ களைளுனாஸ்தெனு தெங்கொ தெக்கன், தெங்கொகுர்சி அய்கினி பொட்னாஸ்தெனு இவர் கெல்லன்’’ மெனி வேதும் லிக்கரியதானுக் மீ கெரெஸ். (ஏசா 52:15)

எருசலேமுக் ஜாரிய பவுல்

²² தேஹாலிமூஸ் மீ இத்க தின்னு லெங்கு தும்ரெஜோள் அவன் முஸெனி.

²³ அத்தொகீ மீ எல்லெ தேஸும் மொர் காமுனுக் முஸட்டிகியொ. மீ தும்கொ அவி ஸனொ மெனி ஜுகு ஒர்ஸுரீ: ப்ரேவ் பொடரெஸ்.

²⁴ தேஹாலிம் மீ ஸ்பானியா தேஸுக் ஜாஸ்தவேளு, வாடும் தும்கொ தெக்கி ருவ்வொ தின்னுதீ தேட் தும்ரெ ஸெங்கொ ர:வு. பல்சொ, மீ தேட்ரீ: ஜாஸ்தவேளு துமி மொகொ பஜெ ஸேஸ்தெ தீ³ தட்டன் மெனி ஹவ்டரியொ.

²⁵ தேவுகெ மென்க்யானுக் ஹேது கெரஸ்தக் மீ எருசலேமுக் அத்தொ ஜாரியொ.

²⁶ காமெனெதி எருசலேமும் துர்பள்கன் ஸேஸ்தெ தேவுகெ மென்க்யானுக் ஹேது கெர்னொ மெனி மக்கெதோனியா, அகாயா தேஸு மென்க்யான் ஹன்னவ் தீ³ தட்டிரியாஸ்.

²⁷ இஸனி கெரஸ்த சொக்கட் மெனி தெனு ஹவ்ட்யாஸ். எருசலேமும் தேவுகெ மென்க்யானுக் அமி ஹேது கெர்னொ. காமெனெதி யூத குலமும் உஜுனாஸ்தெனு ஜுகு ஆன்மீக ஆஸீர்வாதுக் யூதர்னுஜோள்ரீ: கள்ளிரியாஸ். தேஹாலிம் அத்தொ யூதர்னுகெ ஸரீர ஆஸீர்வாதுக் பஜெ ஸேஸ்த தீ³ ஹேது கெரஸ்தக் அமி ரீண் பொட்ரியாஸ்.

²⁸ தேஹாலிம் தெனு அம்ரெஜோள் தீ³ தட்டிரிய ஹன்னவுக் தெங்கொ ஹாதும் பத்ரம்கன் ஒப்பிஞ்சி தீடி, தும்ரெ கா³மு வாட்கன் ஸ்பானியா தேஸுக் ஜவு.

²⁹ மீ தேட் அவரியவேளு, கிறிஸ்துகெ பரிபூர்ண ஆஸீர்வாத் ஸெங்கொ அவு மெனி தீ⁴ர்குகன் ஸங்கரியொ.

³⁰ மொர் பை⁴ பெ⁴ய்னானு, அம்ரெ பகவான் ஏசு கிறிஸ்துகெ நாவ்ஹால்கின், பரிஸுத்த ஆவி அம்கொ தீரிய ப்ரேவ்ஹால் மீ தும்ரெஜோள் மெல்லரியொ. மீ தும்ரெகுர்சி ப்ரார்தன கெரரியஸோன் மொகொகுர்சி துமி மெளி ப்ரார்தன கெருவொ.

³¹ யூதேயாம் ஏசு கிறிஸ்துகெ சொக்கட் ஸமசாருக் ஒப்புல்னாஸ்தெங்கொஜோள்ரீ: தேவ் மொகொ கபட்னொ மெனி ப்ரார்தன கெருவொ. எருசலேமும் தேவுகெ மென்க்யானுக் மீ லேஜி தேஞ்ஜாரிய ஹன்னவுக் கள்ளி ஸொந்தோஷ்கன் ரா:ஸ்தக் ப்ரார்தன கெருவொ.

³² தேவுக் சித்தம் ரி:யெதி மீ ஸொந்தோஷ்கன் தும்ரெஜோள் அவி வஸி ர:னொ மெனஸ்தேஸ் மொர் ஆஸெ.

³³ ஸமதான்கெ தேவ் தும்ரெ அஸ்கினா ஸெந்தொ ரா:ந்தக். ஆமென்.