மாற்கு 3 - Saurashtra Bible (BSI)

ஹாத் அவ்னா மெனிகுக் ஏசு பரொ கெரராஸ்

¹ ஏசு பீர் ஒண்டெ ப்ரார்தன த⁴வ்ராக் ஜியாஸ். தேட் ஹாத் அவ்னா மெனிக் ஒண்டெதெனொ ஹொதெஸ்.

² தெவ்டதெனு ஏசுக் சூக் ஸங்குனொ மெனி ஹவ்டி, “விஷ்ராம் தின்னும் தெல்லெ மெனிகுக் பரொ கெரன்கீ" மெனி கம்சி ஸியாஸ்.

³ தெப்பொ ஏசு ஹாத் அவ்னா மெனிகுக் ஸீ, “தூ ஹுடி அவி ஏட் ம:ஜார் ஹிப்பி’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.

⁴ பல்சொ தெங்கொஜோள், “விஷ்ராம் தின்னும் சொக்கட்யெ கெரஸ்தகீ? ஹீன்யெ கெரஸ்தகீ? ஜீவுக் கபடஸ்தகீ? ஜீவுக் நாஸ் கெரஸ்தகீ? கோன்யெ ஸெர்க?’’ மெனி புஸ்யாஸ். தெல்லெகொ தெனு ஜவாப் ஸங்க்யானி.

⁵ தெல்லெ மென்க்யானுக் ஏசு ராக்³கன் ஸியாஸ். தெங்கொ மொன்னு கெ⁴ட்டி கு³ண்டொகன் ஸேஸ்தெ தெக்கி ஏசுக் விசார் லகெஸ். பல்சொ தெல்லெ ஹாத் அவ்னா மெனிகுக் ஸீ, “ஹாத் லம்பொ கேர்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ். தெனொ லம்பொ கெரெஸ். தெகொ ஹாத் பரொ பொடெஸ்.

⁶ தெப்பொ பரிசேயர்னு பராட் ஜீ, ஏசுக் கோனக் மொரடஸ்த மெனி ஏரோதியர்னு ஸெங்கொ ஆலோசன கெர்யாஸ்.

ரோகுனுக் பரொ கெரரிய ஏசு

⁷ ஏசு தேட்ரீ: அபுல் சிஷ்யான் ஸெந்தொ ஸெந்துருக் ஜியாஸ். கலிலேயாம்ரீ: மென்க்யான் மூகொ மூகொகன் தெங்கொ பஸ்கட் ஜியாஸ்.

⁸ ஏசு கெரெ அற்புதுனுக் அய்கினி பொடி யூதேயா, எருசலேம், இதுமேயா, யோர்தான் நெத்திக் வெதுர் கெட்டர்கின், தீரு, சீதோன் பட்ணமு சுட்டுர் ஜிவெ மென்க்யான் மூகொ மூகொகன் ஏசுஜோள் அவ்யாஸ்.

⁹ மென்க்யானு மூகொ அபுலுக் நெஸ்குனாஸ்ததானுக் ஒண்டெ தோணிக் தயார்கன் தொ²வொ மெனி சிஷ்யான்ஜோள் ஏசு ஸங்க்யாஸ்.

¹⁰ காமெனெதி ஜுகு மென்க்யானுக் தெனு பரொ கெரெஹால் வியாதியஸ்தர்னு ஏசுக் ஹாத் தெர்துகுனொ மெனி ஹவ்டி ஓகோகுன் தொ³ப்பிலி அவி, தெங்கொ ஹொல்லெ பொட்யாஸ். (மாற்கு 4:1; லூக் 5:1-3)

¹¹ துஷ்ட ஆவின் ஏசுக் ஸீதி, “துமி தேவுகெ பெடொ’’ மெனி ரெச்ச தகிலேத் தெங்கொ வெதுர் அவி பொடெஸ்.

¹² ஏசுகீ அபுலுகுர்சி கொங்கினாஜோள் ஸங்குங்கன் மெனி தெல்லெ ஆவினுக் கண்டிப்கன் ஸங்க்யாஸ்.

பா³ர் அப்போஸ்தலர்னு

¹³ தெக பல்சொ ஏசு அபுலுக் ஒப்பயெ தெவ்ட சிஷ்யான் ஸெங்கொ தொங்கருக் ஜியாஸ்.

¹⁴ தேட் பா³ர்தெங்காக் ஏசு களைளி தெங்கொ அப்போஸ்தலர் மெனி பொவ்யாஸ். தெனு அபுல் ஸெங்கொ ரீ: தேவுகெ சொக்கட் ஸமசாருக், அஸ்கி தாம் ப்ரஸங்கம் கெரஸ்தக் தட்டியாஸ்.

¹⁵ பிஸாஸுனுக் தொவ்டரிய அதிகார் மெளி தெங்கொ தியாஸ்.

¹⁶ ஏசு களைளியெ பா³ர் அப்போஸ்தலர்னுகெ நாவ்: பேதுரு மெனி பொவ்னி பொடெ சீமோன்,

¹⁷ செபதேயுகெ பெடான் யாக்கோபு, தெகொ பை⁴ யோவான், எங்கொ தீ³தெங்காக், ‘பொவனெர்கேஸ்’ மெனி நாவ் தொவ்யாஸ். தெல்லெகொ, ‘பிடுகு ஸெத்து³ஸோன் வத்தொ கெரஸ்தெனு’ மெனி அர்து.

¹⁸ அந்திரேயா, பிலிப்பு, பர்தொலொமேயு, மத்தேயு, தோமா, அல்பேயு பெடொ யாக்கோபு, ததேயு, தீவிரவாதி சீமோன்,

¹⁹ ஏசுக் தெக்கடி தியெ யூதாஸ்காரியோத்.

ஏசுகின் பிஸாஸுகெ அதிபதி

²⁰ தெக பல்சொ ஏசு ஒண்டெ கே⁴ருக் ஜியாஸ். தெங்கொ வெக்கிலி மென்க்யானு மூகொ வேன் அவெஹால் க²வ்ணம் காஸ்தக் மெளி தெங்கொ கெ⁴டி அப்பெனி.

²¹ ஏசுகெ ஒஸ்துன் எல்லெ அய்கினி பொடி ஏசுக் பலவந்தம்கன் பொவி பெல்லி ஜாஸ்தக் அவ்யாஸ். காமெனெதி ஏசுக் பிஸொ தெஜ்ஜிரியொ மெனி மென்க்யான் வத்தொ கெல்லியாஸ்.

²² எருசலேம்ரீ: அவெ வேது வித்வானுன், “எகொ பெயல்செபூல் மெனரிய பிஸாஸு தெர்ரியொ. பிஸாஸுன்கெ அதிபதிகெ ஸக்திஹால் எனொ பிஸாஸுனுக் தொவ்டரெஸ்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ். (மத் 9:34; 10:25)

²³ ஏசு தெங்கொஜோள் உபமான் வாட்கன் ஸங்கெ ஸமசார்: “சாத்தான் சாத்தானுக் கோனக் தொவ்டய்?

²⁴ ஒண்டே ராஜ்யமும் ஓகோகுன் ஜெடொ மல்லியெதி தெல்லெ ராஜ்யம் கோனக் நிள்சி ரா:ய்?.

²⁵ ஒண்டே குடும்பமும் ஓகோகுன் ஜெடொ மல்லியெதி தெல்லெ குடும்பம் கோனக் நிள்சி ரா:ய்?

²⁶ திஸோஸ் சாத்தான் அபுலுக் விரோத்கன் ஜெடொ மல்லியெதி தெனொ கோனக் நிள்சி ரா:ய்? தெனொ மெளி நாஸ் ஹோய்னா.

²⁷ “கோன்தி பலவான்கெ கொ⁴ம்மொ துரி, தெகொ ஆஸ்தினுக் கள்ளி அவ்னொ மெனெதி, முல்லொ தெல்லெ பலவானுக் பந்தி தகுனொ. தெக பல்சோஸ் தெகொ கொ⁴ம்மா ஆஸ்தினுக் கள்ளி அவன் முஸய்.

²⁸ “தீ⁴ர்குகன் மீ தும்கொ ஸங்கரியொ. மென்க்யான் கெரரிய அஸ்கி பாபுன் க்ஷமொ கெர்னி பொடய். தெனு கெரரிய தூஷன மெளி க்ஷமொ கெர்னி பொடய்.

²⁹ ஹொயெதி பரிஸுத்த ஆவிக் விரோத்கன் தூஷன கெரெதி தெல்லெ பாபுன் தெகொ கொப்பிம் க்ஷமொ கெர்னி பொட்னா. தெல்லெ பாப் நித்யம்கன் தெகொ ஹிம்ஸொ கெரய்.’’ (லூக் 12:10; 1 யோவா 5:16)

³⁰ “ஏசு துஷ்ட ஆவி தெரெஸ்தெனொ’’ மெனி மெனெஹால் தெனு இஸனி ஸங்க்யாஸ்.

ஏசுகெ நிஜ்ஜம் ஒஸ்துன்

³¹ தெப்பொ ஏசுகெ அம்பொகின், பை⁴ன் தேட் அவி பராட் ஹிப்பிலி ஏசுக் பொவன் தட்டியாஸ்.

³² ஏசுக் சுட்டுர் மென்க்யான் மூகொகன் பி³ஸி ஹொத்யாஸ். தெப்பொ தெல்லெ மென்க்யான், “தும்ரெ அம்பொகின், பை⁴ன் தும்கொ ஸனொ மெனி பராட் ஹிப்பிரியாஸ்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.

³³ தெல்லெகொ ஏசு, “மொர் அம்பொ கோன்? மொர் பை⁴ன் கோன்?" மெனி புஸ்திகி,

³⁴ அபுல் சுட்டுர் பிஸிரியாஸ்தெங்கொ ஸீ, “ஏலா, மொர் அம்பொகின் மொர் பை⁴ன் எனூஸ்.

³⁵ தேவுக் ஒப்பயெதானுக் ஜிவஸ்தெனூஸ் மொர் பை⁴, பெ⁴ய்னான், அம்பொ’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.