மாற்கு 13 - Saurashtra Bible (BSI)எருசலேம் த⁴வ்ரொ நாஸ் ஹோய் ( மத் 24:1-2 ; லூக் 21:5-6 ) 1 ஏசு த⁴வ்ராம்ரீ: பராட் அவஸ்தவேளு தெங்கொ சிஷ்யானும் ஒண்டெதெனொ, “போதகரு, ஏட் ஸவொ, ஜுகு ஸிங்கார் தெய்டான்ஹால் எல்லெ மண்டபுனுக் பந்திராஸ்! ஸவொ’’ மெனி ஸங்கெஸ். 2 தெப்பொ ஏசு, “ஏட் அத்தொ இத்க ம:ட்ட மண்டபுனுக் துமி ஸாராஸ். ஹொயெதி ஒண்டெ கு³ண்டான் ஹொல்லெ ஒண்டெ கு³ண்டொ ரா:னாஸ்ததானுக் அஸ்கி புட்டி நாஸ் ஹோய்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ். அவஞ்ஜாரிய ஹிம்ஸொகின் பாத ( மத் 24:3-14 ; லூக் 21:7-19 ) 3 ஏசு த⁴வ்ரா வெதுர் ஒலிவ தொங்கரும் அலக்க³ பி³ஸி ர:த, பேதுரு, யாக்கோபு, யோவான், அந்திரேயா மெனஸ்தெனு ஏசுஜோள் அவி, 4 “துமி ஸங்கெ எல்லெ ஸம்பவம் கொப்பொ சலய்? எல்லெ அஸ்கி சலஞ்ஜாரிய காலுக் காய் கு³ர்து?’’ மெனி புஸ்யாஸ். 5 ஏசு சிஷ்யானுக் ஸீ, “தும்கொ கொன்னின் ஹொங்கட்னாஸ்ததானுக் ஜாக்ரதகன் ர:வொ. 6 காமெனெதி ஜுகுதெனு மொர் நாவுக் உபயோக் கெரி ‘மீஸ் மேசியா' மெனி ஸங்கிலி ஜுகுதெங்காக் ஹொங்கடன். 7 யுத்தமுக்கின், யுத்தமுக் தெ⁴ரெ ஸமசார் துமி அய்கினி பொடஸ்தவேளு தக்குங்கன். எல்லெ அஸ்கி சலீஸ் ஹொனொ. ஹொயெத் மெளி ஸெத்ல தின்னுன் ஸெணம் அவ்னா. 8 தேஸுக் விரோத்கன் தேஸ் யுத்தம் கெரய்; ராஜ்யமுக் விரோத்கன் ராஜ்யம் ஜெடொ மல்லய். ஜுகு தாம் பூகம்பம்கின் து³காள் அவய். எல்லெ அவஞ்ஜாரிய பா³தானுக் ஹர்ம்பம். 9 “துமி ஜாக்ரதகன் ர:னொ. காமெனெதி ஆலோசன ஸபா மென்க்யான்ஜோள் தும்கொ ஒப்பிஞ்சி தேன். ப்ரார்தன த⁴வ்ரானும் தும்கொ ஹனன். மொகொ விஸ்வாஸ் கெரரியஹால் தும்கொ விசான கெரஸ்தக் தேஸாதிபதின்ஜோள்கின், ரஜான்ஜோள் பெல்லி ஜான். மொகொகுர்சி துமி தேட் ஸாக்ஷி ஸங்கன். 10 எல்லெ ஸம்பவமுன் அஸ்கி சலஸ்தக் முல்லொ, அஸ்கி தேஸுனுக் சொக்கட் ஸமசார் ஸங்கினி பொட்னொ. 11 தும்கொ கைது கெரி விசான கெரஸ்தவேளு துமி காய் வத்தொ கெரஸ்தெ மெனி விசார் பொடுங்கன். தெல்லெ கெ⁴டி தேவ் தும்கொ தேரிய வத்தானுக் கெருவொ. காமெனெதி வத்தொ கெரஸ்தெனு துமி நா: பரிஸுத்த ஆவி தெல்லெ கெ⁴டி தும்கொ வத்தொ தேன். 12 தெல்லெ தின்னுநும் பை⁴ பெ⁴ய்னான் அபுல் ஸெங்கொ உஜெ பை⁴ பெ⁴ய்னானுக் தெக்கடி தேன். மாய் பா³ப் அபுல் பில்லல்னுக்கின், பில்லல்னு அபுல் மாய் பாபுக் மொரடன். 13 மொகொ விஸ்வாஸ் கெரரியஹால் அஸ்கின் தும்கொ த்³வேஷ் கெரன். ஸெத்ல லெங்கு விஸ்வாஸும் தீ⁴ர்குகன் நிள்சி ரா:ஸ்தெனூஸ் ரக்ஷண் பொந்தன். அவஞ்ஜாரிய மஹா பயங்கர ஹிம்ஸொ ( மத் 24:15-28 ; லூக் 21:20-24 ) 14 “நாஸ் கெரரிய அண்டுக் பரிஸுத்த ஸ்தலமும் தொவ்ரியாஸ்தெ துமி ஸான். எல்லெ செவ்தஸ்ததெனு அர்து காயொ மெனி இவர் கெல்லந்தக். தெப்பொ யூதேயாம் ஸேஸ்தெனு தொங்கருக் தமி ஜாந்தக். (தானி 9:27; 11:31; 12:11) 15 கே⁴ர் ஹொல்லெ ஸேஸ்தெனு க²ல்லெ ஹுத்ரஹோனா; கொ⁴ம்மொ ஜீ காய்தி கள்ளி அவ்டுவாய் மெனி ஹவ்டஹோனா. 16 கே²தும் ஸேஸ்தெனு அபுல் உஞ்சா வஸ்தருக் கள்ளஸ்தக் ஜாஹோனா. 17 தெல்லெ தின்னும் கெ⁴ர்வார் ஸேஸ்தெங்கொகின் தூத் தேரிய பெய்லானுக் ஐயோ! தெனு ஜுகு பாத பொடன். 18 எல்லெ ஹிம்ஸான் ஹீமு தின்னும் அவஹோனா மெனி ப்ரார்தன கெருவொ. 19 காமெனெதி தெல்லெ தின்னுநும் மென்க்யான் வேன் பாத பொந்தன். தேவ் புலோகுக் உருகெரெ தின்னுரீ: ஹிந்தா தின்னு லெங்கு மென்க்யானுக் இஸான் பா³தான் அவி ரா:னா. அத்தெங்குட் மெளி இஸனி அவ்னா. (யோயேல் 2:2; தானி 12:1) 20 பகவான் தெல்லெ தின்னுநுக் உன்னொ கெர்னா ஜியெதி கொன்னின் ஜிவன் முஸுனா. ஹொயெதி தேவ் களைளியெ மென்க்யான் கபட்னி பொடஸ்தக் தெல்லெ தின்னுநுக் தேவ் உன்னொ கெர்ரியாஸ். 21 “தெப்பொ கோன்தி தும்ரெஜோள் அவி, ‘ஏலா, மேசியா ஏட் ஸே; தேலா, மேசியா தேட் ஸே’ மெனி ஸங்கெதி நொம்முங்கன். 22 காமெனெதி சொட்டொ மேசியான்கின், சொட்டொ தீர்கதரிஸின் அவன். முஸெதி தேவ் களைளியெ விஸ்வாஸின் மெளி ஹொங்கி ஜாஸ்ததானுக் அங்கிதமுன்கின் அற்புதுன் கெரன். 23 துமிகீ ஜாக்ரதகன் ர:னொ. ஏலா, அஸ்கி விஷயமுனுக் மீ முல்லோஸ் தும்கொ ஸங்குதரியொ. மெனிகு பெடொ அவரிய தின்னும் சலரிய ஸம்பவம் ( மத் 24:29-31 ; லூக் 21:25-28 ) 24 “ஹிம்ஸொ பொந்தரிய தெல்லெ தின்னுன் முஸெ பல்சொ ஸுரித் ஹந்தார் பொடய். சாந்து ஹுஜாள் தேனா. 25 நக்ஷத்ருன் கல்லெ பொடய். அகாஸுகெ அதிகார ஸக்தின் துஸ்ர தாமுக் ஜாய். (ஏசா 13:10; 34:4; எசே 32:7; யோயேல் 2:10; 3:4; ஆகா 2:6,21) 26 தெப்பொ மெனிகு பெடொ ஸர்வ ஸக்திகன் மஹிமெ பொரெ மேகும் அவராஸ்த துமி தெக்கன். (தானி 7:13,14) 27 தெனு அபுல் தேவு தூதுனுக் பு⁴ஞிர் சரு திக்குனுக் தட்டன். தெனு எல்லெ புலோக் பூரா ஜீ பகவான் களைளியெ மென்க்யானுக் ஒண்டேஸ்கன் மிளடன். உம்ப்ளா ஜாடு உபமான் ( மத் 24:32-35 ; லூக் 21:29-33 ) 28 “உம்ப்ளா ஜாடும்ரீ: ஒண்டெ விவர் களைளுவொ. தெல்லெ ஜாடு கொம்மான் சிகுர் அவி பான் ஸொடஸ்தவேளு ஹூனு தின்னு லெகுத்த ஸே மெனி தும்கொ களாய். 29 திஸோஸ் மீ ஸங்கரிய ஸம்பவமுன் சலஸ்தவேளு மெனிகு பெடொ பீர் அவஞ்ஜாரிய காலு லெகுத்த ஸே மெனிகின், தெனு தார்ஜோள் அவ்டியாஸ் மெனஸ்த களைளுவொ. 30 மீ ஸங்கெஸ்தெ அஸ்கி சலஸ்தக் முல்லொ எல்லெ ஸந்ததி நாஸ் ஹோனா மெனி தீ⁴ர்குகன் மீ தும்கொ ஸங்கரியொ. 31 அகாஸ்கின் பு⁴ஞி நாஸ் ஹோய். மொர் வத்தான் கொப்பிம் நாஸ் ஹோனா. மெனிகு பெடொ அவரிய தின்னுகின் கெ⁴டி ( மத் 24:36-44 ) 32 “மெனிகு பெடொ அவரிய தெல்லெ தின்னுகின் கெ⁴டி கொப்பொ மெனி பா³புக் ஜத துஸ்ர கொங்கினாக் களானா. பரலோகுகெ தூதுனுக் மெளி களானா. பெடாக் மெளி களானா. 33 தெல்லெ கெ⁴டி கொப்பொ அவய் மெனி தும்கொ களானா. தேஹாலிம் ஜாக்ரதகன் ர:வொ. ஜகிலேத் ரீ: ப்ரார்தன கெருவொ. 34 மெனிகு பெடொ பீர் அவரிய ஸம்பவம் 'ஒண்டெ எஜமான் அபுல் கே⁴ருக் ஸொட்டி பராட் தேஸுக் ஜாரிய ஸம்பவமுக் நிகர்கன் ஸே.' தெனொ அபுல் காம்கெரானுக் பொவி தென்தெனு கெர்னொ ஸேஸ்தெ காம் காயொ மெனி ஆக்³ஞொ தகரெஸ். தா³ர்ர:காக் ஸீ தூ ஜாக்ரதகன் ஜகிலேத் ரீ: கே⁴ருக் ஸீலெ மெனி ஸங்கிதி ஜாரெஸ். 35 திஸோஸ் துமி மெளி ஜாக்ரதகன் ஜகிலேத் ர:னொ. காமெனெதி கே⁴ரு எஜமான் வீள்டொதீ, ஹத்து³ ராதும்தீ, குடொ பொவரியவேளும்தீ, ஸொளபாரும்தீ, கொப்பொ அவன் மெனி தும்கொ களானா. 36 திஸோஸ் துமி ஹவ்டி ஸானாஸ்தவேளு மெனிகு பெடொ அவி துமி நிஞ்ஜிரியாஸ்தெ தெக்கஹோனா. 37 மீ தும்கொ அஸ்கினாக் எல்லெ ஸங்கரியொ. ஜாக்ரதகன் ர:வொ’’ மெனி மென்யாஸ். |
The Bible Society of India
© 2023, Used by permission. All rights reserved. More
Bible Society of India