மாற்கு 10 - Saurashtra Bible (BSI)

விவாகரத்து கெருவாய்கீ?

¹ பல்சொ ஏசு கப்பர்நகூம்ரீ: யோர்தான் நெத்திக் வெதுர் கெட்டர் ஸேஸ்தெ கா³மு வாட்கன் யூதேயாக் அவ்யாஸ். பீர் மென்க்யானு மூகொ தெங்கொ வெக்கிலி அவெஸ். ஏசு அபுல் வட்கெதானுக் தெங்கொ போதன கெர்யாஸ்.

² தெப்பொ பரிசேயர்னு ஏசுஜோள் அவி, “தல்லொ அபுல் பெய்லுக் விவாகரத்து கெரஸ்த ஸெர்ககீ?’’ மெனி புஸி தெங்கொ பரிக்ஷ கெர்யாஸ்.

³ ஏசு தெங்கொஜோள், “மோசே தும்கொ ஸங்கெ ஆக்³ஞொ காயொ?’’ மெனி புஸ்யாஸ்.

⁴ தெல்லெகொ தெனு, “ஒண்டெதெனொ அபுல் பெய்லுக் நொக்கொ மெனி அத்தாக்ஷி லேக் லிக்கி தீடி தெகொ விவாகரத்து கெருவாய் மெனி மோசே அநுமதி தீரியாஸ்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ். (உபா 24:1,3)

⁵ தெல்லெகொ ஏசு, “தும்ரெ கடின் மொன்னுஹாலூஸ் மோசே திஸனி லிக்கி தீரியொ.

⁶ ஆதிகாலும் மெனிகுக் உருகெரெ தேவ், ‘தல்லொ பெய்ல்கன் தெங்கொ உருகெர்யாஸ்.

⁷ த்யெலெந்தால் தல்லொ அபுல் மாய் பா³புக் ஸொட்டி அபுல் பெய்ல் ஸெங்கொ ஜிவய்.'

⁸ தெனு தீ³தெனு ஒண்டே ஸரீர்கன் ரா:ன். அத்தெங்குட் தெனு தீ³தெனு நா: ஒண்டே ஸரீர். (மத் 19:5; மாற்கு 10:7-8; 1 கொரி 6:16; எபே 5:31-33)

⁹ இஸனி தேவ் செர்சி தொவ்யாஸ்தெ, மெனிக் அலக்க³ கெரஹோனா’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.

¹⁰ பல்சொ ஏசுகின் தெங்கொ சிஷ்யான் கே⁴ர் அவ்யாஸ். ஏசு அலக்க³ ர:த, தெல்லெ விவாகரத்துகெ இவர் அம்கொ ஸங்குவொ மெனி சிஷ்யான் புஸ்யாஸ்.

¹¹ ஏசு தெங்கொஜோள், “ஒண்டெதெனொ அபுல் பெய்லுக் விவாகரத்து கெர்திகி துஸ்ர பெட்கிக் ஹொராட் கெல்லியெதி, தெனொ தெகொ பெய்லுக் விரோத்கன் விபச்சார் கெரரெஸ்.

¹² திஸோஸ் அபுல் தல்லாக் விவாகரத்து கெர்திகி துஸ்ர தல்லாக் ஹொராட் கெல்லஸ்தெனொ மெளி விபச்சார் கெரரிஸ்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.

நு:ருனுக் ஏசு ஆஸீர்வாத் கெரராஸ்

¹³ தெப்பொ தெவ்டதெனு அபுல் நு:ருனுக் ஏசு ஹாத் தெ⁴ரி ஆஸீர்வாத் கெர்னொ மெனி ஹவ்டி தெங்கொஜோள் பெல்லி அவ்யாஸ். பெல்லி அவெஸ்தெங்கொ சிஷ்யான் பவாட் தக்யாஸ்.

¹⁴ ஏசு தெல்லெ ஸீதி ராக்³ பொடி சிஷ்யானுக் ஸீ, “நு:ருன் மொர்ஜோள் அவஸ்தக் தாம் தெவொ. தெங்கொ அட்டம் கெருங்கன். காமெனெதி தேவுகெ ராஜ்யம் நு:ருன்ஸோன் ஸுபா⁴வ் ஸேஸ்தெங்கோஸ் பாத்யம்.

¹⁵ ஒண்டெதெனொ தேவுகெ ராஜ்யமுக் ந:ன்ன நு:ருன்ஸோன் ஸ்வீகார் கெல்லுனா ஜியெதி, தெனொ தேவுகெ ராஜ்யமுக் பாத்யம் கெல்லன் முஸுனா" மெனி தீ⁴ர்குகன் மீ தும்கொ ஸங்கரியொ மெனி மென்யாஸ்.

¹⁶ பல்சொ தெல்லெ நு:ருனுக் படால் தெ⁴ர்லி தெங்கொ ஹொல்லெ ஹாத் தொவி ஆஸீர்வாத் கெர்யாஸ்.

ம:ட்ட ஐஸ்வர்யவான்

¹⁷ ஏசு ஜிலேத் ர:த வாடும் ஒண்டெதெனொ தமி அவி கு³ட்க்யால் தகி, “சொக்கட் போதகரு, நித்ய ஜிவ்னம் பொந்துனொ மெனெதி மீ காய் கெர்னொ’’ மெனி புஸெஸ்.

¹⁸ தெல்லெகொ ஏசு, “தூ ககொ மொகொ சொக்கட்தெனொ மெனி ஸங்கரியொ? தேவ் கெத்தீ³ஸ் சொக்கட்தெனு. தேவுகெ ஆக்³ஞான் தொகொ களாய்கீ?

¹⁹ ‘விபச்சார் கெரஹோனா, ஹத்யொ கெரஹோனா, சொரஹோனா, சொட்டொ ஸாக்ஷி ஸங்கஹோனா, ஹொங்கடஹோனா, துரெ மாய் பா³புக் கெனம் கெர்னொ' மெனி மென்யாஸ். (யாத் 20:12-16; உபா 5:16-20)

²⁰ தெல்லெகொ தெனொ, “போதகரு, எல்லெ ஆக்³ஞான் அஸ்கி மொகொ ந:ன்ன ஒர்ஸும்ரீ: களாய். த்யெதானுக் மீ ஜிவரெஸ்’’ மெனி ஸங்கெஸ்.

²¹ ஏசு ப்ரேவ்கன் தெகொ ஸீ, “துரெஜோள் அங்குன் ஒண்டெ உன்னொ ஸே. தூ ஜீ, துரெ ஆஸ்தினுக் விக்கி துர்பள்னுக் தே. தெப்பொ பரலோகும் தொகொ பொக்கிஷம் அப்பய். தெக பல்சொ மொர் சிஷ்யொகன் ஆவ்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.

²² தெகொ ஜுகு ஆஸ்தின் ஹொதெஹால் எல்லெ வத்தாக் அய்கிதி மொன்னு முட்டி ஜுகு விசார்கன் ஜேட்யொ.

²³ தெப்பொ ஏசு சுட்டுர் ஹொதெ மென்க்யானுக்கின், அபுல் சிஷ்யானுக் ஸீ, “ஐஸ்வர்யவானுன் தேவுகெ ராஜ்யமுக் பாத்யம் கெல்லஸ்த ஜுகு ஸ்ரமொ’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.

²⁴ சிஷ்யான் ஏசுகெ வத்தாக் அய்கிதி ஆச்சர்யம் பொடி பெதிரி பொட்யாஸ். அங்குன் ஏசு தெங்கொ ஸீ, “பில்லல்னு, தேவுகெ ராஜ்யம் பிஸ்தர் ஐஸ்வர்யவானுன் ஜாஸ்த ஜுகு ஸ்ரமொ.

²⁵ தெனு தேவுகெ ராஜ்யமுக் பாத்யம் கெல்லஸ்த ஸொம்மர், முயி ஸிவிகெ தொளாம் துரஸ்த ஜுகு ஸுலுவ்கன் ரா:ய்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.

²⁶ சிஷ்யான் அங்குன் ஜுகு ஆச்சர்யம் பொடி, “திஸொ ஹொயெதி கோன்தீ ரக்ஷண் பொந்தன்?’’ மெனி தெங்காம் வத்தொ கெல்லியாஸ்.

²⁷ ஏசு தெங்கொ ஸீ, “மெனிக்ஹால் எல்லெ முஸுனா. தேவ்ஹால் அஸ்கி முஸய்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.

²⁸ தெப்பொ பேதுரு தெங்கொ ஸீ, “ஏலா, அமி அஸ்கி ஸொட்டி தும்ரெ சிஷ்யான்கன் அவராஸ்னா’’ மெனி மெனெஸ்.

²⁹ தெல்லெகொ ஏசு, “நிஜ்ஜம்கன் மீ தும்கொ ஸங்கரியொ. மொகொஹால்தீ, தேவுகெ சொக்கட் ஸமசார் துமி ஸங்கரியஹால்தீ தும்ரெ கே⁴ருனுக்தீ, பை⁴ பெ⁴ய்னானுக்தீ, மாய் பா³புக்தீ, நு:ருனுக்தீ, ஸொத்து ஸொமந்துக்தீ ஸொட்டி அவஸ்தெங்கொ,

³⁰ அத்தொ எல்லெ புலோகுர் ஸோன்னு லெ:க்க கே⁴ருன்கின், பை⁴ பெ⁴ய்னான்கின், மாயுன்கின், நு:ருன்கின், ஸொத்து ஸொமந்து அப்பய். திஸோஸ் தெனு மொகொ விஸ்வாஸ் கெரெஹால் வேன் ஹிம்ஸொ மெளி பொந்தன். பல்சொ நித்யம்கன் பரலோக ஜிவ்னம் மெளி பாத்யம் கெல்லய்.

³¹ அத்தொ முக்யஸ்தர்னுகன் ஸேஸ்தெ ஜுகுதெனு அவ்தகாலும் முக்யம் நீஸ்தெனுகன் ரா:ன். அத்தொ முக்யம் நீஸ்தெனுகன் ஸேஸ்தெ ஜுகுதெனு அவ்தகாலும் முக்யஸ்தர்னுகன் ரா:ன்" மெனி ஸங்க்யாஸ். (மத் 20:16; லூக் 13:30)

ஏசு அபுல்நு கோனக் மொரன் மெனி பீர் ஸங்கராஸ்

³² ஏசுகின் தெங்கொ சிஷ்யான் எருசலேமுக் ஜிலேத் ர:த, ஏசு ஸொம்மர்கன் சலி ஜியாஸ். சிஷ்யான் ஏசு ஸங்கெ வத்தானுக் ஹவ்டி ஆச்சர்யம் பொட்யாஸ். பஸ்கட் அவெ துஸ்ர சிஷ்யான் மெளி ஜுகு தக்கிலேத் ஜியாஸ். தெப்பொ ஏசு அபுல் சிஷ்யான்ஜோள் அபுலுக் சலஞ்ஜாரிய கார்யமுக் பீர் ஸங்க்யாஸ்.

³³ “ஏலா, அத்தொ அமி எருசலேமுக் ஜாராஸ். மெனிகு பெடாக் ப்ரதான ப⁴ட்டர்னுஜோள்கின், வேது வித்வானுன்ஜோள் ஒப்பிஞ்சி தேன். தெனு தெங்கொ மொரனு தண்டன தீ³, யூத குலமும் உஜுனா மென்க்யான்ஜோள் ஒப்பிஞ்சி தேன்.

³⁴ தெனு தெங்கொ கேலி கெரி, தெங்கொ ஹொல்லெ து²கி, சாட்டெஹால் ஹனி தெங்கொ மொரடன். ஹொயெதி தெனு தி²ன்வந்தி பீர் ஜீவ் ஸெந்தொ ஹுடன்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ். (ஏசா 50:6; ஓசி 6:2)

செபதேயுகெ பெடான்கெ மெல்லினி

³⁵ செபதேயுகெ பெடான் யாக்கோபுகின், யோவான் ஏசுஜோள் அவி, “போதகரு, அமி மெல்லஸ்த துமி கெர்னொ மெனி அமி ப்ரேவ் பொடராஸ்’’ மெனி மெல்லியாஸ்.

³⁶ ஏசு தெங்கொஜோள், “மீ காய் கெர்னொ மெனி துமி ப்ரேவ் பொடராஸ்’’ மெனி புஸ்யாஸ்.

³⁷ தெனு ஏசுக் ஸீ, “மஹிமெ பொரெ தும்ரெ ஸிங்காஸனமும் துமி ராஜ்ஜலஸ்தவேளு அம்ராம் ஒண்டெதெனொ தும்ரெ ஜெய்னா ஹாத் பொங்குட்கின், அங்குண்டதெனொ தும்ரெ தெய்ரா ஹாத் பொங்குட் பிஸஸ்தக் அம்கொ அனுக்ரஹு கெர்னொ’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.

³⁸ தெல்லெகொ ஏசு, “துமி மகராஸ்த காயொ மெனி தும்கொ களாரெனி. மொகொ தீரிய ஹிம்ஸொ மெனரிய பிங்கணிம் துமி பேன் முஸய்கீ?" மீ கள்ளஞ்ஜாரிய ஹிம்ஸொ மெனரிய ஞானஸ்நானுக் துமி கள்ளன் முஸய்கீ?’’ மெனி புஸ்யாஸ்.

³⁹ தெனு, “அம்ரெஹால் முஸய்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ். ஏசு தெங்கொ ஸீ, “ மொகொ தீரிய ஹிம்ஸொ மெனரிய பிங்கணிம் துமி மெளி பேன். மீ கள்ளஞ்ஜாரிய ஞானஸ்நானுக் துமி மெளி கள்ளன்.

⁴⁰ ஹொயெதி மொர் ஜெய்னா ஹாத் பொங்குட்கின், தெய்ரா ஹாத் பொங்குட் பிஸடஸ்த மொர் கார்யம் நா: தெல்லெ கெனம் கொங்கக் தெனி பொட்னொ மெனி ஸேகீ தெங்கோஸ் தெனி பொடய்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.

⁴¹ எல்லெ அய்கெ துஸ்ர சிஷ்யான் யாக்கோபு ஹொல்லெகின், யோவான் ஹொல்லெ ராக்³ பொட்யாஸ்.

⁴² ஏசு சிஷ்யானுக் பொவி தெங்கொஜோள், “அந்ய தேஸு அதிபதின் அபுல் மென்க்யானுக் கொடூரம்கன் ராஜ்ஜலராஸ். ம:ட்ட அதிகாரின் மெளி தெங்கொ வேன் ஹிம்ஸொ கெரராஸ் மெனஸ்த தும்கொ களாய்.

⁴³ துமிகீ திஸனி ரா:ஹோனா. தும்ராம் கோன்தி ம:ட்டதெனொகன் ர:னொ மெனி ஹவ்டெதி, தெனொ தும்கொ ஸெவ்கன்கன் ரா:ந்தக்.

⁴⁴ தும்ராம் கோன்தி முக்ய மெனிகுகன் ர:னொ மெனெதி தெனொ அஸ்கினாக் ஸேவொ கெரந்தக்.

⁴⁵ காமெனெதி மெனிகு பெடொ காம் க²டஸ்தக் அவ்யானி. காம் கெரஸ்தக் அவ்யாஸ். ஜுகு மென்க்யானுக் ரக்ஷண் கெரஸ்ததானுக்கின் தெனு அபுல் ஜீவுக் க்ரயம்கன் தேஸ்தக் அவ்யாஸ்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.

பர்திமேயுகெ தொளொ பரொ ஹோரெஸ்

⁴⁶ பல்சொ ஏசுகின் தெங்கொ சிஷ்யான் எரிகோ பட்ணம்ரீ: நிகிளி ஜாஸ்தவேளு மென்க்யான் மூகொகன் தெங்கொ பஸ்கட் ஜியாஸ். ஜாரிய வாடும் திமேயுகெ பெடொ பர்திமேயு தொளொ தெக்கானாஸ்தஹால் பீ⁴ மகிலி ஹொதெஸ்.

⁴⁷ நாசரேத் கா³ம்கெரெ ஏசு ஜாராஸ் மெனி தெனொ அய்கினி பொடி, “ஏசு அய்யானு, தாவீதுகெ பெடா, மொகொ தயவு கெருவொ’’ மெனி ரெச்ச தகெஸ்.

⁴⁸ “வத்தொ கெர்னா ரா:" மெனி ஜுகுதெனு தெகொ பவாட் தக்யாஸ். தெனொகீ, “தாவீதுகெ பெடா, மொகொ தயவு கெருவொ’’ மெனி அங்குன் வேன் ரெச்ச தகெஸ்.

⁴⁹ ஏசு ஹிப்பி, “தெகொ ஏட் பெல்லி அவொ’’ மெனி ஸங்க்யாஸ். சிஷ்யான் ஜீ தெல்லெ மெனிக்ஜோள், “தைர்யம்கன் ரா: ஹூட், ஏசு தொகொ பொவராஸ்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.

⁵⁰ தென்னவேங்கு தெனொ அபுல் ஹொல்லா வஸ்தருக் ஹெடி தய்தி ஏசுஜோள் தமி அவெஸ்.

⁵¹ ஏசு தெகொ ஸீ, “மீ தொகொ காய் கெர்னொ?’’ மெனி புஸ்யாஸ். தெல்லெகொ தெனொ, “போதகரு, மொகொ தொளொ தெக்கனொ’’ மெனி ஸங்கெஸ்.

⁵² ஏசு தெகொ ஸீ, “தூ ஜவாய், துரெ விஸ்வாஸ் தொகொ பரொ கெரெஸ்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ். தென்னவேங்‌கு தெகொ தொளொ தெக்கயி தெனொ மெளி ஏசு ஸெங்கொ ஜியெஸ்.