மீகா 5 - Saurashtra Bible (BSI)

¹ எருசலேம் மென்க்யானு, யுத்த வீருடுனுக் மிளடுவொ; விரோதின் தும்கொ சுட்டுக⁴லி ஹிப்பிரியாஸ். இஸ்ரயேல்கெ அதிபதிக் தெனு வள்டிஹால் கனசுலும் ஹனன். (மத் 26:67)

பெத்லகேம்ரீ: அவரிய ரஜொ

² எப்பிராத்தா மெனரிய பெத்லகேமு! யூதா தேஸும் தூஸ் ஜுகு ந:ன்ன கா³ம். ஹொயெதி இஸ்ரயேலுக் ராஜ்ஜலரிய ரஜொ துரெ கா³மும் உஜன். தெங்கொ ராஜ்யம் ஆதிகாலும்ரீ: நித்ய நித்யம்கன் ஸே. (ஸங் 90:2; மத் 2:6)

³ துரெ ரஜொ உஜரிய தெல்லெ தின்னு அவஸ்த லெங்கு தேவ் அபுல் மென்க்யானுக் விரோதின்ஜோள்ரீ: கபட்னான். தெக பல்சொ தேட் ஜீவ் ஸெந்தொ ஸேஸ்தெ யூதாகெ பை⁴ பெ⁴ய்னான் இஸ்ரயேலுக் பிரி அவன்.

⁴ தெப்பொ இஸ்ரயேல்கெ ரஜாக் பகவான் பலம் தேன். பகவான் அபுல் நாவ் கீர்த்தி பொந்தஸ்ததானுக் அபுல் மென்க்யானுக் சல்த கெரன். அஸ்கின் தாக் நீ:ஸ்தக் ஜிவன். புலோகுர் அஸ்கிதாம் தெங்கொ ராஜ்யம் ஜுகு ஸ்ரேஷ்டுகன் ரா:ய்.

⁵ அஸ்கினாக் ஸமதான் தேஸ்தெனு தெனூஸ். அசீரியர்னு அம்ரெ தேஸுக் விரோத்கன் யுத்தமுக் அவி, அம்ரெ து³ருகு பட்ணமுக் நாஸ் கெரஸ்தக் ஸியெதி, அமி தெங்கொ ஸொம்மர் பலம் பொரெ ஸேனாதிபதினுக்கின், யுத்த வீருடுனுக் தட்டன்.

இஸ்ரயேல்கெ விரோதினுக் அப்பரிய தண்டன

⁶ தெனு அசீரியாக் ஜெகிஞ்‍சன். நிம்ரோத் தேஸுகெ ஸொவட் லெங்கு ஜீ அஸ்கினாக் செக்கி மொரடன். அசீரியர்னு அம்ரெ கா³முனும் பகுல் தொவெதி அம்ரெ ரஜொ தெங்கொ ஸெங்கொ யுத்தம் கெரி அம்கொ கபடன்.

⁷ தெப்பொ இஸ்ரயேல்னும் ஜீவ் ஸெந்தொ ஸேஸ்தெனு புலோகுர் ஜுகு தேஸுனும் ரா:ன். தெனு பு⁴ஞிக் ஸிள்ளொ கெரரிய மொஞ்சுஸோன்கின், பூ²லு ஜட்கின் ஹோர் பொடரிய சிண்குல்ஸோன் புலோகுக் ஆஸீர்வாத்கன் ரா:ன். தெனு மென்க்யானுக் நொம்முனாஸ்தக் தேவுக் நொம்மி ஜிவன்.

⁸ புலோகுர் ஜுகு தேஸுனும் ஜிவரிய இஸ்ரயேல்னு பலம் பொரெ ஸிம்ஹுஸோன்கின், ஜவ்ணா ஸிம்ஹுஸோன் தைர்யம்கன் ரா:ன்.

⁹ இஸ்ரயேல்னு அபுல் விரோதினுக் ஜெகிஞ்சன். தெனு தெங்கொ அஸ்கினாக் நாஸ் கெரன்.

¹⁰ திஸோஸ் மீ தெல்லெ தின்னுநும், “துரெ கொ⁴டானுக் செக்கு. துரெ ரெத்துனுக் நாஸ் கெரு” மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.

¹¹ துரெ தேஸு பட்ணமுனுக் மீ நாஸ் கெரு. துரெ ரவுள்னுக் பொடி துவம்ஸம் கெரு.

¹² தும்ராம் சூன்யம் கெரஸ்தெங்கொ நாஸ் கெரு. குரி ஸங்கஸ்தெனு தும்ரெ ம:ஜார் ரா:னான்.

¹³ துரெ விக்ரகமுனுக்கின், தூ பாய்ம் பொடரிய தெய்டா கா²ம்புனுக் மீ பொ²டு. தூ உருகெரெ சித்ருனுக் தூ அத்தெங்குட் ஹவ்டி மெளி ஸானா.

¹⁴ துரெ தேஸும் தூ ஹிப்பட்ரிய அசீரிய தெய்வுகெ கா²ம்புனுக் மீ உக்கி விஸுரு. துரெ பட்ணமுனுக் நாஸ் கெரு.

¹⁵ மொர் வத்தானுக் அய்குனாஸ்த அஸ்கி தேஸு மென்க்யானுக் தண்டன தேஸ்தக் மீ வேன் உக்கு³ர்கன் அவு” மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.