எரேமியா 49 - Saurashtra Bible (BSI)

அம்மோன் தேஸுக் விரோத்கன் பகவான்

¹ அம்மோனியர்னுக் விரோத்கன் பகவான் ஸங்கரிய வத்தான்: காத் தேஸுக் பாத்யம் கெல்லஸ்தக் இஸ்ரயேல்னுஹால் முஸுனாகீ? தெங்கொ ஸந்ததி நீ:கீ? திஸொ ர:த, மில்கோம் தெய்வுக் பாய்ம் பொடஸ்தெனு இஸ்ரயேல்கெ காத் தேஸுக் ஜெகிஞ்சி அம்மோனியர்னு தேட் ஜிவாய்கீ?

² ஏலா, தின்னுன் அவரியொ. அம்மோன் தேஸுகெ பட்ணம் ரப்பாக் விரோத்கன் யுத்தம் கெரஸ்தக் மென்க்யானுக் பெல்லி அவு; தெல்லெ பட்ணம் நாஸ் ஹொய் மத்தி மிட்டொகன் ஹோய். சுட்டுர் ஸேஸ்தெ கிராமமுன் அக்னிம் ஜெளய்; துமி இஸ்ரயேலுக் பாத்யம் ஹொயெ தெவ்ட பட்ணமுனுக் ஜெகிஞ்சி ரி:யெத் மெளி இஸ்ரயேல் தேஸ் துமி ஜெகிஞ்செ அஸ்கி பட்ணமுனுக் பீர் பாத்யம் கெல்லய் மெனி பகவான் மெனராஸ்.

³ எஸ்போன் தேஸு மென்க்யானு, ரொடுவொ; ஆயி பட்ணம் நாஸ் ஹொயெஸ். ரப்பா பட்ணமு மென்க்யானு, து³க்கு வஸ்தர் பி²ல்லி ரொடுவொ; காய் சலரெஸ் மெனி களானாஸ்தக் அவ்ஸரும் ரவுள் பிஸ்தர் தேட் ஏட் தமி ஜீ லிக்குலுவொ; தும்ரெ ப⁴ட்டர்னுக்கின், அதிபதினுக்கின், தும்ரெ தெய்வு மில்கோமுக் மெளி பராட் தேஸுக் ப⁴ந்தைதுன்கன் பெல்லி ஜேடன்.

⁴ ம:ட்டபோன் பொந்துலரிய அம்மோனியர்னு, தூ துரெ ஆஸ்திக் நொம்மி மொகொ விரோத்கன் யுத்தமுக் அவஸ்தக் கொங்கினாக் தைர்யம் நீ: மெனி மெல்லேத் ஸே. துரெ பலம்கீ உன்னொ பொட்லேத் ஸே.

⁵ தொகொ சுட்டுர் ஸேஸ்தெ அஸ்கி தேஸுனுக் ஸீ, தூ தக்கய்; துரெ தேஸு மென்க்யான் தக்கி தமன்; தென்தெனு அபுல் ஜீவுக் கபட்ளஸ்தக் தமரியஹால் கொன்னின் கொங்கினாக் ஹேது கெர்னான் மெனி மொர் மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்.

⁶ எல்லெ அம்மோனியர்னு பீர் அபுல் ஆஸ்தினுக் பாத்யம் கெல்லி தெனு அபுல் தேஸுக் அவி ஜிவஸ்ததானுக் கெரு மெனி பகவான் மெனராஸ்.

ஏதோமுக் விரோத்கன் பகவான்

⁷ ஏதோமுக் ஹவ்டி ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ்: தேமான் பட்ணமு மென்க்யானுக் புத்தி கோட் ஜேட்யொ? தெனு ஞான் நீ:ஸ்த மு:டான்கீ?

⁸ தேதான் மென்க்யானு, தமுவொ; பிரி ஸானாஸ்தக் தமி ஜவொ. க²ணிம் ஜீ லிக்குலுவொ. மீ ஏசாகெ ஸந்ததினுக் நாஸ் கெரு; தெங்கொ தண்டன தேரிய தின்னு அவ்டியொ.

⁹ திராட்செ பொள்ளான் தொடஸ்தெனு தெவ்ட பொள்ளானுக் ஸொட்டி ஜானான்கீ? ராதிவேளும் சொட்டான் அவெதி தெங்கொ பஜெ ஸேஸ்தெ ஸொம்மர் வேன் சொர்லி ஜேடன்கீ?

¹⁰ ஹொயெதி ஏசாகெ பூரா ஸந்ததினுக் மீ நாஸ் கெரு; தெனு கோட் கோட் லிக்கிலி ஸே மெனி விரோதின்ஜோள் ஸங்கிதியொ; அத்தெங்குட் தெனு கொட்டி லிக்குலன் முஸுனா. ஏதோமியர்னு அஸ்கின் நாஸ் ஹோன்; ஒண்டெதெனு மெளி உராவ் ரா:னான்.

¹¹ மீ அநாதெனுக்கின் விதவெனுக் கபடு; தெனு மொகொ நொம்மந்தக்.

¹² பகவான் ஸங்கராஸ்: தண்டன பொந்தஸ்தக் அவஸ்யம் நீ:ஸ்தெனூஸ் பாத்ரமுகெ கொடு பனிக் பெனொ மெனெதி துமி தண்டனாக் அநுபவிஞ்சுனா ரா:ன் முஸய்கீ?

¹³ காமெனெதி பகவான் ஸங்கராஸ்: போஸ்ரா பட்ணம்கின், தெக சுட்டுர் ஸேஸ்தெ கா³முன் நாஸ் ஹோய் மெனி மீ மொர் நாவ் ஹொல்லேஸ் ஸெத்து கெரி ஸங்கரியொ. மென்க்யான் கேலி கெரி அஸி ஸாபன தேஸ்தக் துரெ பட்ணமு நாவுக் உபயோக் கெரன்; துரெ தேஸ் நாஸ் ஹொயி கொப்பிமூஸ் ரிக்தகன் பொட்ரா:ய்.

¹⁴ பகவான் தட்டியெ ஒண்டெ ஸமசாருக் மீ அய்கெஸ்; தெனு அஸ்கி தேஸுனுக் ஸீ ஸங்கராஸ்; அஸ்கின் ஏதோம் தேஸுக் விரோத்கன் யுத்தம் கெரஸ்தக் மிளி அவொ மெனி மெனராஸ்.

¹⁵ ஏலா, அஸ்கி தேஸுன் வெதுர் துரெ பலமுக் உட்³க³டு; கொன்னின் தொகொ கெனம் கெர்னான்.

¹⁶ துரெ ம:ட்டபோன் தொகொ கா²ல் தொப்பெஸ்; அஸ்கின் தொகொ தக்கி ஹொத்யாஸ்; தூ தொங்கர்னுகெ பா²ட்னும்கின், பெ⁴ளி உஞ்சொ ஸேஸ்தெ பட்ணமுனும் ஜிவ்லேத் ஸே. தூ கித்க உஞ்சொ ஜீ கெ⁴ருட்ஸோன் கூ⁴ட் பந்திலி பத்ரம்கன் ரி:யெத் மெளி பகவான் தொகொ கா²ல் தொப்பன் மெனி ஸங்கராஸ்.

¹⁷ ஜுகு பயங்கர நாஸ் ஏதோம் தேஸுக் அவய்; தெல்லெ வாட்கன் ஜாஸ்தெனு தெகொ ஸீ பெதிரி பொடன்; அஸ்கின் தெகொ ஸீ கேலி கெரன் மெனி பகவான் மெனராஸ்.

¹⁸ சோதோம் கொமோரா பட்ணமுன்கின், தெக சுட்டுர் ஹொதெ பட்ணமுன் நாஸ் ஹொயெஸோன் ஏதோம் தேஸும் ஒண்டெதெனொ மெளி ரா:னான்; அஸ்கின் நாஸ் ஹோன் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ். (ஆதி 19:24-25)

¹⁹ யோர்தான் ஸமபு⁴ஞிர் சொரொ காரிய பெண்டுக் ஸிம்ஹு அவி ஹனரியஸோன் மீ ஏதோம் தேஸுக் ஹனு. ருவ்வொ கெ⁴டிம் பெண்டு கும்புன் சொல்லய் ஜேடய்? மீ கொங்கக் களை தொவ்ல்ரியொகீ தெனோஸ் தொகொ விரோத்கன் அவய். மொகொ மிஞ்சி துஸ்ர கொன்னின் கை கெரன் முஸுனா. மொகொ கொன்னின் ஆக்³ஞொ தகி இஸொ கேர்; திஸொ கேர் மெனி ஸங்கன் முஸுனா.

²⁰ ஏதோம் தேஸு மென்க்யானு, தேமான் தேஸு மென்க்யானு, பகவான் தும்கொ விரோத்கன் கெர்ரிய தீர்மானுக் அய்குவொ. தும்ரெ பில்லல்னுக் மெளி தெனு ப⁴ந்தைதுன்கன் உட்சிலி ஜான்; பூரா தேஸ் நாஸ் ஹோய் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.

²¹ ஏதோம் தேஸ் நாஸ் ஹோரியஹால் பூரா புலோக் ஒண்கய்; தெங்கொ ரெச்சொ லொவ்வா ஸெந்துர் லெங்கு அய்காய்.

²² ஏலா, மோவாப் தேஸுக் விரோத்கன் ஒண்டெதெனொ கெ⁴ருட்ஸோன் ரி:யெவந்நு அவி ஹனய்; தெல்லெ தேஸ் ஹொல்லெ அபுல் பொகா³க் ஹதிரய். தெல்லெ தின்னும் ஏதோம் தேஸுகெ யுத்த வீருடுன் ஜத்கெமு பாத அவெஸோன் தக்கிலி ரா:ன்.

தமஸ்குக் விரோத்கன் பகவான்

²³ தமஸ்குக் ஹவ்டி பகவான் ஸங்கராஸ்: “ஆமாத்கின் அர்பாத் மென்க்யான் தக்கி பெதிரி பொடராஸ்; துஷ்ட ஸமசாருக் தெனு அய்கெஹால் தக்கி ஒண்கராஸ். ஸெந்துரு லாடுன்ஸோன் அல்லடராஸ்; தெங்கொ மொன்னுக் ஸமதான் நீ:

²⁴ தமஸ்கு மென்க்யானுகெ பலம் உட்³கெ³ஸ்; தக்கி தமஸ்தக் ஸாராஸ். பிரி ஸானாஸ்தக் பாட் தெக்கட்லி தமராஸ்; ஜத்கெமு பாத அவெஸோன் தெல்லெ பட்ணம் அத்தொ பாத பொட்லேத் ஸே.

²⁵ ஸொந்தோஷ்கின் கீர்த்தி பொந்தெ பட்ணம்கன் ரி:யெஸ்னா? அத்தொ இஸனி நாஸ் ஹொயி பொட்ரெஸ்னா?

²⁶ தெல்லெ தின்னுநும் ஜவ்ணான் மெளி வீதும் செக்கினி பொடி மொரி பொட்ரா:ன்; அஸ்கி யுத்த வீருடுன் நாஸ் ஹோன் மெனி பகவான் மெனராஸ்.

²⁷ தமஸ்கு பட்ணமுக் ஹுளொ லகடு; பெனாதாத் பட்ணமு ரவுள் மெளி ஹுளாம் ஜெளி நாஸ் ஹோய் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ். (ஏசா 17:1-3; ஆமோ 1:3-5; சக 9:1)

கேதார், ஆசோருக் விரோத்கன் பகவான்

²⁸ பாபிலோன் தேஸு ரஜொ நேபுகாத்நேசர் ஜெகிஞ்செ கேதார், ஆசோர் ராஜ்யமுனுக் விரோத்கன் பகவான் ஸங்கரிய வத்தான்: கேதார் மென்க்யானுக்கின், க²வ்நஸ் திக்கும் ஜிவரிய மென்க்யானுக் ஹனி நாஸ் கெருவொ.

²⁹ தெங்கொ தாமுனுக் நாஸ் கெருவொ; பெண்டு கும்புனுக் தெருவொ; தெங்கொ ஆஸ்தினுக்கின் மோல் வேன் ஹொயெ ஸமான்னுக் கள்ளி ஜவொ; தெங்கொ முயினுக் தொவ்டிலி ஜவொ; அஸ்கிதாம் திகில் பொரி ஸே மெனி மென்க்யான் மெனந்தக்.

³⁰ ஆசோர் மென்க்யானு, தமி ஜவொ; துதூர் ஜீ க²ணிபு தாமும் லிக்குலுவொ மெனி பகவான் மெனராஸ். பாபிலோன் தேஸு ரஜொ நேபுகாத்நேசர் தும்கொ விரோத்கன் ஸதி கெர்ரியொ; தும்கொ ஹுடொ க⁴லஸ்தக் தீர்மான் கெர்ரியொ.

³¹ நிகிளி ஜவொ; கவாடுன்தீ, கீ²ளுன்தீ நீ:ஸ்தக் பத்ரம்கன், ஸமதான்கன் ஜிவரிய தேஸு மென்க்யானுக் விரோத்கன் யுத்தம் கெருவொ; அலக்க ஜிவரிய தெல்லெ தேஸுக் விரோத்கன் யுத்தம் கெருவொ மெனி பகவான் மெனராஸ்.

³² தெனு தெங்கொ முயினுக்கின், பெண்டு கும்புனுக் கள்ளி ஜேடன்; தொஸ்காகெ ஸொம்மர் கேஸுக் சிவ்லரிய தேஸு மென்க்யான் அஸ்கி பொங்குட் சொல்லய் ஜான்; தெனு கொங்குட் ஜியெத் மெளி நாஸ் ஹோன் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.

³³ ஆசோர் பட்ணமும் கொ²லான் காப் ரா:ய்; கொப்பிம் மென்க்யான் ஜிவன் முஸுனாஸ்ததானுக் நாஸ் ஹொயி ரிக்தகன் பொட்ரா:ய் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.

ஏலாம் தேஸுக் விரோத்கன் பகவான்

³⁴ யூதா தேஸு ரஜொ சிதேக்கியா ராஜ்ஜலெ ஒர்ஸு ஹர்ம்பமும் ஏலாம் தேஸுக் ஹவ்டி தீர்கதரிஸி எரேமியாக் தெனி பொடெ பகவான்கெ வாக்கு:

³⁵ ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ்: ஏலாம் தேஸுகெ பலம் பொரெ த³னுஷு வீருடுனுக் மீ நாஸ் கெரு.

³⁶ சரு திக்கும்ரீ: ஏலாம் தேஸுக் ஸுளி வரொ ஹனஸ்ததானுக் கெரு; தெனு அஸ்கி திக்கும் சொல்லய் ஜான்; தெனு அகதிகன் ஜானாஸ்த தேஸ் கொன்னி ரா:னா.

³⁷ ஏலாம் தேஸு மென்க்யான் அபுல் விரோதினுக்கின், அபுல்நுக் மொரடன் ஸாரிய மென்க்யானுக் ஸீ தக்கி ஒண்கன்; தெங்கொ தண்டன தொ³வு; மொர் ராக்³ தெங்கொ ஹொல்லெ ஹுப்பி அவய் மெனி பகவான் மெனராஸ். தெனு அஸ்கின் நாஸ் ஹோஸ்த லெங்கு மீ விரோதினுக் தட்டு.

³⁸ ஏலாம் தேஸுகெ ரஜானுக்கின், அதிபதினுக் நாஸ் கெரு; தெங்கொ ராஜ்யம் ஹுடொ க⁴லாய் மெனி பகவான் மெனராஸ்.

³⁹ ரி:யெத் மெளி ஸெத்ல தின்னுநும் மீ ஏலாம் தேஸுகெ ஆஸ்தினுக் பிரி தொ³வு; தெனு அஸ்கின் அபுல் ஸொந்த தேஸுக் அவி ஜிவன் மெனி பகவான் மெனராஸ்.