ஏசாயா 9 - Saurashtra Bible (BSI)

¹ ஹொயெதி ஹிம்ஸொ பொந்தரிய யூதா தேஸு மென்க்யான் திஸோஸ் ரே:ட்னான். ஒண்டெ காலும் செபுலோன் தேஸுக்கின், நப்தலி தேஸுக் பகவான் ஹிம்ஸொ கெரி அவ்மான் அவட்யாஸ். தெக பல்சொ தெங்கொ கெனம் அவடி ஆஸீர்வாத் கெர்யாஸ். திஸோஸ் ம:ட்ட ஸெந்துர் லெகுத்த ஸேஸ்தெ யோர்தான் நெத்திக் உத்தர் திக்கும் துஸ்ர தேஸு மென்க்யான் ஜிவரிய கலிலேயா தேஸுக் மெளி பகவான் கெனம் தீ³ க³வ்ரவ் கெரன். (மத் 4:15)

அவஞ்ஜாரிய ரஜொ

² ஹந்தாரும் ஜிவரிய மென்க்யான் ம:ட்ட ஹுஜாளுக் தெக்யாஸ்; கள ஹந்தாரும் ஜிவரிய ஜெனுல்னு ஹொல்லெ தி³வா ஹுஜாள் பொடெஸ். (லூக் 1:79; எபே 5:8,14)

³ பகவானூஸ் தெல்லெ தேஸு மென்க்யானுக் பலம் தீ³ ஆஸீர்வாத் கெர்யாஸ்; தெங்கொ வேன் ஸொந்தோஷ் தியாஸ். பீகு தின்னும் அப்பெ ஸொந்தோஷ்ஸோன்கின், யுத்தமும் ஜெகிஞ்செ வீருடுன் ஆஸ்தினுக் வடொ கெல்லரியவேளு அப்பெ ஸொந்தோஷ்ஸோன் துமி தெங்கொ ஸொந்தோஷ் கெரட்யாஸ்.

⁴ இஸ்ரயேல்னுக் விரோத்கன் அவெ மீதியானியர்னுக் துமி துவம்ஸம் கெரெஸோன் யூதா தேஸுக் பா⁴ர்கன் ஹொதெ நுகாக் பொ²டி தக்யாஸ்; தெங்கொ காந்துக் கஜ்ஜு கெரெ பொ³ங்குக் துமி ஹெடி தக்யாஸ். தெங்கொ ஹிம்ஸொ கெரி அவ்மான் கெரெ மென்க்யான்ஜோள்ரீ: துமி தெங்கொ கபட்யாஸ். (நியா 7:19-25; 8:10-21)

⁵ யுத்தமும் ஜெகிஞ்செ யூதா தேஸுகெ யுத்த வீருடுன் அபுல் பவுஸுலுக்கின், அபுல் அயுதுல்னுக்கின், ரெகது காட் லகெ வஸ்தர்னுக் ஹுளாம் தகி ஜெளன்.

⁶ காமெனெதி அம்கொ ஒண்டெ நு:ரு உஜிரியொ; அம்கொ ஒண்டெ பெட்கொ பில்லொ தெனி பொட்ரியொ. தெனூஸ் அம்ரெ ரஜொ; அதிசயம் கெரஸ்தெனு; ஆலோசன தேஸ்தெனு, ஸக்தி பொரெ தேவ், நித்ய பா³ப், ஸமதான ப்ரபு” மெனி பொவ்னி பொடன்.

⁷ தெனு தாவீதுகெ ஸந்ததிம் உஜன்; தாவீதுகெ ஸிங்காஸனமுக்கின், தெங்கொ ராஜ்யமுக் நிள்சடன்; தெங்கொ ராஜ்யமுகெ ஸக்தி அத்தி³ ஹோய்; ஸமதான் கொப்பிம் ரா:ய்; தெனு கொப்பிம் நீதிகன்கின் நியாவ்கன் ராஜ்ஜலன். ஸெத்ல லெங்கு தெங்கொ ராஜ்யம் தீ⁴ர்குகன் நிள்சய்; ஸர்வ ஸக்தி பகவான்கெ உத்³வேக் எல்லெ தீர்கதரிஸன வத்தானுக் பூர்தி கெரய். (லூக் 1:32,33)

இஸ்ரயேலுக் அப்பரிய தண்டன

⁸ பகவான் இஸ்ரயேல்னுக்கின், யாக்கோபுகெ ஸந்ததினுக் நியாவ் ஸார்வொ கெர்ரியாஸ்.

⁹ இஸ்ரயேலும்கின், சமாரியாம் ஜிவஸ்தெனு எல்லெ விவருக் களைள்ரியாஸ்.

¹⁰ தெனு ஹகங்கார்கன், ம:ட்டபோன்கன் ஸங்கரிய ஸமசார்: “விர்கினெஹால் பந்தெ கே⁴ர் புட்டி பொடெஸ்; அமிகீ பலம் பொரெ தொங்கரு தெய்டானுக் தொவி பீர் பந்தன்; ராணு உம்ப்ளா ஜாடுனுக் செக்கி தகிதியாஸ்; தெகொ ப⁴ர்தி கேதுரு ஜாடுனுக் தொவி பந்தன்” மெனி மென்யாஸ்.

¹¹ தேஹாலிம் ரேத்சீன் ரஜாகெ யுத்த வீருடுனுக்கின், அங்குன் துஸ்ர விரோதினுக் இஸ்ரயேலுக் விரோத்கன் பகவான் தட்டியாஸ்.

¹² க²வ்நஸ் திக்கும்ரீ: சீரிய ராணுவம்கின், ஒஸ்த திக்கும்ரீ: பெலிஸ்திய ராணுவம் அவெஸ்; தெனு இஸ்ரயேல்னுக் மிங்கிதியாஸ்; இத்க தண்டன தெங்கொ தீ³மெளி பகவான்கெ உக்கு³ர் உன்னொ பொடெனி; தெங்கொ ஹனஸ்தக் லம்பு கெரெ ஹாதுக் மஞ்சிலியானி; தெனு அங்குன் ஹன்லேத் ஸே.

¹³ ஸர்வ ஸக்தி பகவான் தெங்கொ கித்க தண்டன தீ³ மெளி தெனு அபுல் தேவ் பொங்குட் அவ்யானி; பகவானுக் பாய்ம் பொடஸ்தக் தெங்கொ மொன்னு அவெனி.

¹⁴ தேஹாலிம் இஸ்ரயேலுக் தொஸ்கொகன்கின், புஸிடிகன் ஸேஸ்தெ மென்க்யானுக்கின், ஒலிவ ஜாட்ஸோன் ஸேஸ்தெ மேட் குல மென்க்யானுக்கின், கச்சல்னுஸோன் ஸேஸ்தெ நீசர்னுக் பகவான் ஒண்டே தின்னும் நாஸ் கெரன்.

¹⁵ இஸ்ரயேல்கெ அதிபதின்கின் ம:ட்டானூஸ் தொஸ்கொ; சொட்டொ தீர்கதரிஸின் பூஸுன்.

¹⁶ தெனு இஸ்ரயேல்னுக் ஹொங்கடி அத்தி³குனொ வாடும் பெல்லி ஜேட்யாஸ்; திஸனி அத்தி³குனொ வாடும் ஜியாஸ்‍தெனு நாஸ் ஹொயாஸ்.

¹⁷ தெங்கொ ஸந்ததிகெ ஜவ்ணானுக் ஹவ்டி பகவானுக் ஸொந்தோஷ் லகெனி; தெங்கொ விதவெனுக்கின், அநாதெனுக் பகவான் தயவு தெக்கட்யானி. காமெனெதி தெனு அஸ்கின் அவபக்துடுன்; ஹீனுடுன்; மூர்குடுன். தெங்கொ கித்க தண்டன தீ³மெளி பகவான்கெ உக்கு³ர் உன்னொ பொடெனி; தெங்கொ ஹனஸ்தக் லம்பு கெரெ அபுல் ஹாதுக் மஞ்சிலியானி. அங்குன் ஹன்லேத் ஸே.

¹⁸ ஒண்டெ ந:ன்ன விஸ்தவ் க²டா ஜட்கினுக் ஜெளடய்; பல்சொ ம:ட்ட ஜாடுனுக் மெளி ஜெள்டுகய்; ஸெத்ல ராண் பூரா தூ⁴ம்கன் ரா:ய்.

¹⁹ திஸோஸ் ஸர்வ ஸக்தி பகவான்கெ உக்கு³ர் தேஸுக் ஜெளி தகெஸ். மென்க்யான் லகு³டான்ஸோன் விஸ்தவும் ஸம்டி மொர்யாஸ்; கொன்னின் கொங்கினாக் கபடன் முஸெனி.

²⁰ தேட் ஜிவஸ்தெனு ஓகோகுன் ஜெடொ மல்லியாஸ்; க²வ்ணமுக் சொரி கயாஸ்; தெங்கொ போட் பொரெனி; து³காள் வேன் ஹொயெஹால் அபுல் பில்லல்னுக் மெளி செக்கி கயாஸ்.

²¹ மனாசே கோத்ரு எப்பிராயீம் கோத்ரு ஸெந்தொகின், எப்பிராயீம் கோத்ரு, மனாசே கோத்ரு ஸெந்தொ ஜெடொ மல்லியாஸ்; பல்சொ தீ³தெனு மிளி யூதா கோத்ரு ஸெந்தொ யுத்தமுக் ஜியாஸ். தெங்கொ இத்க தண்டன தீ³மெளி பகவான்கெ உக்கு³ர் உன்னொ பொடெனி; தெங்கொ ஹனஸ்தக் லம்பு கெரெ அபுல் ஹாதுக் மஞ்சிலியானி; அங்குன் ஹன்லேத் ஸே.