ஏசாயா 65 - Saurashtra Bible (BSI)

தேவ் தேரிய தண்டன

¹ பகவான் ஸங்கராஸ்: “மொகொ களானாஸ்தெனு மொகொ வெக்கிலி அவஸ்ததானுக் கெரெஸ்; மொகொ வெக்கிலி அவ்னாஸ்தெனு மெளி மீ கோன் மெனி களைளஸ்ததானுக் கெரெஸ்; மொகொ பாய்ம் பொட்னாஸ்த துஸ்ர தேஸுனுக் ஸீ, “மீ தும்கொ ஹேது கெருஸ்” மெனி மெனெஸ். (ரோமர் 10:20)

² அபுல் மொன்னு ஜியெதானுக் ஜிவி, ரகளெ கெரரிய மென்க்யானுக் மீ நிச்சு மொர் ஹாதுக் லம்பொ கெரி ப்ரேவ்கன் பொ³வ்லேத் ஸே. (ரோமர் 10:21)

³ தெனு மொகொ ஒப்பானாஸ்த க்ரியானுக் கெரி மொகொ ராக்³ அவட்யாஸ்; தெனு அந்யத்ர தெய்வுன்கெ பலி பீடமும் மூகுனுக் பலி தீ³ பாய்ம் பொட்யாஸ்; வஸ்னா வஸ்துன் தகி புஜெ கெரராஸ்.

⁴ ப்ரேது க²ணி லெகுத்த ராத் பூரா பி³ஸி மொஜ்ஜிய ஆவின் ஸெந்தொ வத்தொ கெரி குரி புஸராஸ்; தெனு து³க்கர் பொ³ஸுலாக் காராஸ்; அஸுத்த⁴ மூகுனுக் ஸிவ்ஜி பேராஸ்.

⁵ ஹொயெதி தெனு துஸ்ரதெங்காக் ஸீ, “துமி அஸ்கின் அண்டுன்; அம்ரெ லெகுத்த அவஹோனா; அமி ஜுகு ஸுத்து⁴டுன்” மெனி மெனராஸ். இஸான் மென்க்யான் மொகொ ஜுகு ரொஸம் அவடராஸ்; ம:வ்லானாஸ்தக் ஜெளரிய அக்னிஸோன் தெனு மொகொ ராக்³ அவடராஸ்.

⁶ தெங்கொ காய் தண்டன தெ³னொ மெனி மீ முல்லோஸ் லிக்கி தொவ்திரியொ; மீ கோ³ஸ் ரா:னா; தெங்கொ தண்டன தீ³ஸ் திரு.

⁷ தெனு கெரெ பாபுனுக் தகெதானுக்கின், தெங்கொ ஒள்ட்யான் கெரெ பாபுனுக் தகெதானுக் மீ ஸெர்ககன் தெங்கொ தண்டன தொ³வு மெனி பகவான் மெனராஸ். காமெனெதி தெனு தொங்கர் ஹொல்லெ ஸேஸ்தெ அந்யத்ர தெய்வுனுக் வஸ்னா வஸ்துன் தகி புஜெ கெரராஸ்; மொகொ விரோத்கன் தூஷன வத்தான் கெரராஸ்; இஸனி தெனு எக லெந்து கெரெ அஸ்கி க்ரியானுக் தகெ தண்டனானுக் மீ தீ³ஸ் திரு.

⁸ ஹொயெதி மீ அஸ்கி மென்க்யானுக் நாஸ் கெர்னா மெனி பகவான் ஸங்கராஸ். ‘நஜ்ஜெ திராட்செ ஜ²ட்கினும் பொள்ளான் ரி:யெதி, தெல்லெ ஜ²ட்கிக் செக்குங்கன்; தெமாம் பொள்ளான் ஸே’ மெனி மென்க்யான் மெனன். திஸோஸ் மொகொ ஸேவொ கெரரிய ஸெவ்கன்னுக் ஹவ்டி மீ அஸ்கி இஸ்ரயேல்னுக் நாஸ் கெர்னா

⁹ தொங்கர் தேஸுனுக் பாத்யம் கெல்லஸ்தக் மீ தெவ்ட இஸ்ரயேல்னுக்கின், அங்குன் தெவ்ட யூதா தேஸு மென்க்யானுக் ஸொடி தொ²வு. மீ களைளியெ மென்க்யான்கின், மொகொ ஸேவொ கெரஸ்தெனு தெல்லெ தேஸும் ஜிவன்.

¹⁰ மீ மொர் மென்க்யானுக் ஒஸ்த திக்குகெ சாரோன் ஸமபு⁴ஞிக்கின், க²வ்நஸ் திக்குகெ ஆக்கோர் க²ணிபு தாமுக் பாத்யம்கன் தொ³வு; தேட் தெங்கொ பெண்டுன்கின், மூகுன் கச்சல்னு கயி த்ருப்திகன் ரா:ய். (யோசு 7:24-26)

¹¹ ஹொயெதி மொகொ பாய்ம் பொட்னாஸ்தெங்கொகின், மொர் பரிஸுத்த தொங்கருக் அவ்னாஸ்தெங்கொ மீ காய் கெரு மெனி களாய்கீ? ‘காத்’ தெய்வுக் ஜெமன் க⁴லி ‘மேனி’ தெய்வுக் திராட்செ ரெஸ்ஸு ஸொடி பான பலி தேஸ்தெனு காய் ஹோன் மெனி களாய்கீ?

¹² தெங்கொ அஸ்கினாக் செக்கி மொரடு; தெனு கெ³ளொ கடயி கா²ல் பொடன். காமெனெதி மீ தெங்கொ பொவெவேளு தெனு மொகொ பிரி ஸியானி; மீ ஸங்கெ வத்தானுக் அய்க்யானி; மொகொ ஒப்பானாஸ்தயெ கெர்யாஸ்; மொகொ விரோத்கன் சல்த கெல்லியாஸ்.

¹³ தேஹாலிம் மொர் மஹா ப்ரபு பகவான், “மொகொ ஸேவொ கெரஸ்தெனு த்ருப்திகன் கான்; துமிகீ பூக்ஹால் மொரன். மொகொ பாய்ம் பொடஸ்தெனு ஸோக் நீ:ஸ்தக் ரா:ன்; துமிகீ ஸோக்ஹால் மொரன். ஏலா, மொர் பக்துடுன் ஸொந்தோஷ்கன் ரா:ன்; துமிகீ அவ்மான் பொந்தி து³க்குகன் ரா:ன்.

¹⁴ மொர் ஸெவ்கனுன் ஸொந்தோஷ்கன் கீத் கவன்; துமிகீ மொன்னு முட்டி ரொடன்; துமி கொப்பிம் து³க்குகன் ரா:ன்.

¹⁵ மொர் மென்க்யான் தும்ரெ நாவுக் ஸாபன தேஸ்தக் உபயோக் கெரன்; மொர் மஹா ப்ரபு பகவான் தும்கொ அஸ்கினாக் செக்கி மொரடன்; அபுல் ஸெவ்கன்னுக் தெனு நொவ்வொகன் நாவ் க⁴லன்.

¹⁶ புலோகுர் ஆஸி பொந்துனொ மெனி ஹவ்டஸ்தெனொ நிஜ்ஜம் தேவுகெ நாவ்ஹால் ஆஸி பொந்தய்; பு⁴ஞிர் ஸெத்து கெரஸ்தெனொ ஸெத்து பொரெ தேவுகெ நாவ்ஹால் ஸெத்து கெரய்; காமெனெதி துமி எக லெங்கு பொந்தெ அஸ்கி ஹிம்ஸான் ஜேடய்; தெல்லெ அஸ்கி மொர் தொளா வெதுர் ரா:னா.

நொவ்வொ அகாஸ்கின் பு⁴ஞி

¹⁷ ஏலா! நொவ்வொ அகாஸுனுக்கின், நொவ்வொ பு⁴ஞிக் மீ ஸிருஷ்டி கெரரியொ; ஜியெஸ்தெ அத்தெங்குட் ஹவ்டி ஸானான்; தெல்லெ ஹவ்டனூஸ் தெங்கொ மொன்னும் அவ்னா. (ஏசா 66:22; 2 பேதுரு 3:13; தர்ஸன 21:1)

¹⁸ மீ ஸிருஷ்டி கெரெஸ்தெ ஸீ துமி ஸொந்தோஷ் பொடுவொ. ஏலா, ஸொந்தோஷ் பொரெ பட்ணம்கன் மீ எருசலேமுக் உரு கெரு; மென்க்யான் தேட் ஸொம்புகன் ஜிவன்.

¹⁹ மீ மெளி எருசலேமுக் ஸீ ஜுகு ஸொந்தோஷ் பொடு; மொர் மென்க்யானுக் ஹவ்டி ஸொம்புகன் ர:வு; அத்தெங்குட் தேட் ரோடு ஸெத்து³ அய்கானா; மென்க்யான் து³க்குகன் ரா:னான். (தர்ஸன 21:4)

²⁰ தேட் அத்தெங்குட் ந:ன்ன ஒர்ஸும் பில்லல்னு மொர்னான்; ஆயுஸு பூர்தி ஹோனா முல்லொ கொன்னின் மொர்னான்; காமெனெதி 100 (ஸோவு) ஒர்ஸு பூர்தி ஹொயாஸ்தெனு மெளி ஜவ்ணொகன் ரா:ன்; ஸாபன பொந்தெ பாபின் ந:ன்ன ஒர்ஸுமூஸ் மொஜ்ஜன்.

²¹ தெல்லெ தின்னுநும் மொர் மென்க்யான் தேட் கே⁴ர் பந்திலி ஜிவன்; திராட்செ ஜ²ட்கினுக் க⁴லி பொள்ளானுக் தொடி கான்.

²² தெனு பந்தரிய கே⁴ர்னுக் துஸ்ரதெனு பாத்யம் கெல்லுனான்; தெங்கொ ப²லனுக் துஸ்ரதெனு கள்ளுனான்; ஜாடுன் ஜுகு ஒர்ஸு ரா:ரியஸோன் மொர் மென்க்யான் மெளி ஜுகு ஒர்ஸுன் ஜிவன்; தெனு ப்ரயாஸ் பொடி காம் கெரரிய ப²லனுக் கயி ஆயுஸு பூரா த்ருப்திகன் ரா:ன்.

²³ தெங்கொ ப்ரயாஸ் விருதா ஹோனா; தெங்கொ பில்லல்னு ஹத்து³ ஆயுஸும் ஜானான்; பகவான்கெ ஆஸீர்வாத் தெங்கொ ஸெந்தொ ரா:ய்; தெங்கொ ஸந்ததினுக் மெளி பகவான் ஆஸீர்வாத் கெரன்.

²⁴ தெனு ப்ரார்தன கெரி முஸடஸ்தக் முல்லோஸ் மீ தெங்கொ ஜவாப் தீடு; தெனு மெல்லஸ்தக் முல்லோஸ் மீ தெங்கொ வத்தானுக் அய்கு.

²⁵ உகொகின், பெண்டு பில்லொ ஒண்டேஸ்கன் சொரொ கா²ய்; ஸிம்ஹு கா³ய்ஸோன் கொ³வத் கா:ய்; ஸாப் மத்தி கா²ய்; மொர் பரிஸுத்த தொங்கர் சீயோனும் கொன்னின் கொங்கினாக் ஹீன் கெர்னான்; ஹிம்ஸொ கெர்னான் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ். (ஏசா 11:6-9)