எபிரேயர் 7 - Saurashtra Bible (BSI)

மஹா ப்ரதான ப⁴ட்டர் மெல்கிசேதேக்

¹ எல்லெ மெல்கிசேதேக் சாலேம் பட்ணமுக் ரஜொகன்கின், உன்னத தேவுக் ப⁴ட்டர்கன் ஹொதெஸ். ரஜானுக் ஜெகிஞ்சிதி பிரி அவெ ஆபிரகாமுக் தெக்கி ஆஸீர்வாத் கெரெஸ். (ஆதி 14:17-20)

² ஆபிரகாம் யுத்தமும் ஜெகிஞ்செ ஆஸ்திம்ரீ: தெ³ஸ்ஸும் ஒண்டெ வடொ தட்சணகன் எகொ தியெஸ். மெல்கிசேதேக் மெனெதி, “நீதிக் ரஜொ’’ மெனி அர்து. எனொ சாலேம் பட்ணமுக் ரஜொகன் ஹொதெஸ். சாலேம் மெனெதி, “ஸமதானுக் ரஜொ’’ மெனி அர்து.

³ எகொ மாய், பா³புகெ விவர் நீ: தோ²ர்னு விவர் நீ: எனொ கோட் உஜெஸ் கோட் மொரெஸ் மெனரிய விவர் நீ: தேவுகெ பெடொஸோன் எனொ மெளி கொப்பிம் ப⁴ட்டர்கன் ஸே.

⁴ எனொ கித்க ம:ட்டதெனொ மெனி ஸவொ. அம்ரெ ஒள்டு ஆபிரகாம் ஜெகிஞ்சி கள்ளி அவெ ஆஸ்தினும் எகொ தெ³ஸ்ஸும் ஒண்டெ வடொ தியெஸ்.

⁵ லேவி கோத்ருகெ ப⁴ட்டர்னு நியாய ப்ரமாண்கெ விதிதானுக் மென்க்யான்ஜோள்ரீ: தெ³ஸ்ஸும் ஒண்டெ வடொ தட்சணகன் கள்ளுவாய். ஆபிரகாம் ஸந்ததிம்ரீ: அவெ அபுல் பை⁴ பெ⁴ய்னான்ஜோள்ரீ: மெளி எனு தெ³ஸ்ஸும் ஒண்டெ வடொ தட்சணகன் கள்ளுவாய். (ஸங்க் 18:21)

⁶ ஹொயெதி எல்லெ மெல்கிசேதேக் லேவி கோத்ரு நா: திஸொரீ:கின் மெளி எனொ ஆபிரகாம்ஜோள்ரீ: தெ³ஸ்ஸும் ஒண்டெ வடொ தட்சண கள்ளியெஸ். தேவுகெ வாக்குக் பாத்யம் கெல்லியெ ஆபிரகாமுக் எனொ ஆஸீர்வாத் கெரெஸ். (ரோமர் 4:13)

⁷ ம:ட்ட மெனிகூஸ் ந:ன்ன மெனிகுக் ஆஸீர்வாத் கெரய். எமாம் கொன்னி ஸெந்தேவ் நீ:

⁸ தெ³ஸ்ஸும் ஒண்டெ வடொ தட்சண கள்ளரிய லேவி கோத்ருன் ஒண்டெதி மொஜ்ஜன். ஹொயெதி மெல்கிசேதேக் கொப்பிம் ஜீவ் ஸெந்தொ ஸே மெனி ஸங்கினி பொடெ லிக்கிரியொ.

⁹ தெ³ஸ்ஸும் ஒண்டெ வடொ கள்ளரிய லேவி மெளி ஆபிரகாம் வாட்கன் தெ³ஸ்ஸும் ஒண்டெ வடொ மெல்கிசேதேக்குக் தியெஸ் மெனி ஸங்குவாய்.

¹⁰ கோனக்மெனெதி, மெல்கிசேதேகுக் ஆபிரகாம் தெ³ஸ்ஸும் ஒண்டெ வடொ தட்சண தியெவேளு, எல்லெ லேவி தெப்பொ உஜி ரா:னா ஜியெத் மெளி தெகா ஒள்டு ஆபிரகாமுகெ ஸரீரும் ஹொதெஸ்.

¹¹ இஸ்ரயேல்னு தேவுகெ நியாய ப்ரமாணுக் லேவி கோத்ரு ப⁴ட்டர்னுஜோள்ரீ: கள்ளியாஸ். ஹொயெதி எல்லெ லேவி கோத்ரு ப⁴ட்டர்னு கொங்கினாக் பூரணம் கெரன் முஸெனி. தேஹாலிம் ஆரோன்கெ வம்ஸமுரீ: அவெ ப⁴ட்டர்னு ஸொம்மர் மெல்கிசேதேக்ஸோன் ஸேவொ கெரரிய துஸ்ர ப⁴ட்டர் அம்கொ பஜெ பொடெஸ்.

¹² ப⁴ட்டர்னுகெ ரீதி மர்சயெதி தெக செரெ விதின் மெளி மர்சை ஹொனொ.

¹³ நிஜ்ஜம்கன் அம்ரெ பகவானுக் தெ⁴ரெ விவர் ஜுண்ண நியமமும் ஜுகுயெ ஸங்கினி பொட்ரியொ. தேஹாலிம் எனு லேவி கோத்ரு நா: லேவி கோத்ரு ஜத, துஸ்ர கொன்னின் பலி பீடமும் ஸேவொ கெர்ரியானி.

¹⁴ அம்ரெ பகவான் யூதா கோத்ரு மெனி அம்கொ சொக்கட் களாய். ஹொயெதி எல்லெ யூதா கோத்ரும்ரீ: ப⁴ட்டர்னு உஜன் மெனி மோசே கொப்பிம் ஸங்கிரெனி.

மெல்கிசேதேக்ஸோன் துஸ்ர ப⁴ட்டர்

¹⁵ தீநாஸ்தக், மெல்கிசேதேக்ஸோன் துஸ்ர ப⁴ட்டர் உஜன் மெனி ஸங்கிரியெஹால் உஞ்சொ ஸங்கெ விஷயம் அங்குன் இவர் பொடரியொ.

¹⁶ எனு ஜென்ம ஸுபா⁴வ்கெ விதிதானுக் ப⁴ட்டர் ஹொயானி. நாஸ் ஹோனா ஜீவ் தேரிய தேவுகெ ஸக்திஹால் எனு ப⁴ட்டர் ஹொயாஸ்.

¹⁷ எல்லெகொ ஸாக்ஷிகன் வேதும் இஸனி லிக்கி ஸே. “துமி மெல்கிசேதேக் ரீதிதானுக் கொப்பிம் ப⁴ட்டர்கன் ஸே.’’ (ஸங் 110:4)

¹⁸ ஜுண்ண ஆக்³ஞொ பலம் நீ:ஸ்த ஹால்கின், ப²லன் நீ:ஸ்தஹால் தொப்பினி பொடெஸ்.

¹⁹ நியாய ப்ரமாண் கொங்கினாக் பூரணம் கெரெனி. அத்தொ தெக ஸொம்மர் மேட் ஹொயெ நொம்கெ அம்கொ பூரணம் கெரரியொ. எல்லெ நொம்கெஹால் அமி தேவ்ஜோள் அங்குன் லெகுத்த ஜான் முஸரியொ.

²⁰ அங்குன், ஏசுக் ஜத துஸ்ர ப⁴ட்டர்னுஜோள் தேவ் ஸெத்து கெரி ஸங்க்யானி.

²¹ ஏசுக் ப⁴ட்டர்கன் ந்யமுன் கெரெவேளு, தேவ் தெங்கொஜோள், “பகவான் ஹொயெ மீ ஸெத்து கெரி ஸங்கரியொ. துமி ஸதா காலும் நித்யம்கன் ப⁴ட்டர்கன் ரா:ன். மீ மொர் மொன்னுக் மர்சுல்னா’’ மெனி ஸங்க்யாஸ். (ஸங் 110:4)

²² ஸெத்து கெரி தியெ எல்லெ ப⁴ட்டரு காம் ஜுகு மேட் நா:கீ? இத்ககி மேட் ஹொயெ எல்லெ நியமந்துக் ஏசு கிறிஸ்து உத்ரவாத் தேராஸ்.

²³ அங்குன், ஜுண்ண நியமந்த்தானுக் ப⁴ட்டர் ஹொயாஸ்தெனு கொப்பிம் நிள்சி ரா:னான். காமெனெதி தெங்கொ மொரன் அவ்டரியஹால் ஜுகுதெனு ப⁴ட்டர்கன் ந்யமுன் கெர்னி பொடராஸ்.

²⁴ ஹொயெதி ஏசு கிறிஸ்துக் மொரன் மெனஸ்தேஸ் நீ: தேஹாலிம் தெனு கொப்பிம் ப⁴ட்டர்கன் ரா:ன்.

²⁵ ஏசு கிறிஸ்து வாட்கன் தேவ்ஜோள் அவஸ்தெங்கொ தெனு பூரணம்கன் ரக்ஷண் கெரன் முஸய். தெங்கொகுர்சி தேவ்ஜோள் ஹோர் கள்ளி வத்தொ கெரஸ்தக் தெனு கொப்பிம் ஜீவ் ஸெந்தொ ஸே.

²⁶ இஸான் மஹா ப்ரதான ப⁴ட்டருஸ் அம்கொ பஜெ. காமெனெதி எனூஸ் பரிஸுத்துடு, கபட் நீ:ஸ்தெனு, சூக் நீ:ஸ்தெனு, பாபின்ஸோன் ஜிவ்னாஸ்தெனு, அகாஸுன் உஞ்சொ கள்ளினி பொட்யாஸ்தெனு.

²⁷ துஸ்ர மஹா ப்ரதான ப⁴ட்டர்னு நிச்சு கெரரியஸோன் எனு முல்லொ அபுல் பாபுனுகுர்சிகின், பல்சொ மென்க்யானுகெ பாபுனுகுர்சி பலி தெ³னொ மெனி அவஸ்யம் நீ: காமெனெதி எனு ஒண்டேவாளும் அஸ்கினாகுர்சி தேவ்ஜோள் அபுல் ஜீவுக் பலிகன் ஒப்பிஞ்சி தியாஸ். (லேவி 9:7)

²⁸ மஹா ப்ரதான ப⁴ட்டர்னுகன் ந்யமுன் கெர்னி பொட்யாஸ்தெனு நியாய ப்ரமாண்தானுக் பூரணம்கன் ரா:ன் முஸெனி. ஹொயெதி நியாய ப்ரமாண் அவெ பல்சொ தேவ் அபுல் பெடாக் ஸத்ய வாக்குதானுக் அஸ்கிதெமாம் பூரணம் ஹொயெ பரிஸுத்த மஹா ப்ரதான ப⁴ட்டர்கன் ந்யமுன் கெர்யாஸ்.