கலாத்தியர் 1 - Saurashtra Bible (BSI)

^1-2 கலாத்தியா மாஹாணமுகெ தேவு ஸபா மென்க்யானுக் பவுல் ஹொயெ மீகின், மொர் ஸெங்கொ ஸேஸ்தெ அஸ்கி பை⁴ன் லிக்கரிய லேகு. மென்க்யான்ஹால் நா: ஒண்டெ மெனிக்ஹால் மெளி நா: ஏசு கிறிஸ்துஹால்கின், ஏசுக் மொரனும்ரீ: ஜீவ் ஸெந்தொ ஹுடடெ பா³ப் ஹொயெ தேவ்ஹால் மீ அப்போஸ்தலன்கன் ந்யமுன் கெர்னி பொடெஸ்.

³ அம்ரெ பா³ப் தேவ்ஹால்கின், பகவான் ஏசு கிறிஸ்துஹால் தும்கொ கிருபொகின் ஸமதான் அப்பந்தக்!

⁴ எல்லெ நஜ்ஜெ புலோகும்ரீ: அம்கொ ஸொடுவி கெரஸ்தக், அம்ரெ பாபுனுக் ஜவடஸ்தக் அம்ரெ பா³ப் ஹொயெ தேவுகெ சித்தம்தானுக் ஏசு கிறிஸ்து அபுல் ஜீவுக் ஒப்பிஞ்சி தியாஸ்.

⁵ அம்ரெ பரலோகு பா³புக் ஸதா காலும் மஹிமெ அப்பந்தக்! ஆமென்.

சொக்கட் ஸமசார் ஒண்டேஸ்

⁶ கிறிஸ்துகெ கிருபொஹால் தும்கொ பொ³வெ தேவுக் இத்க ஸெணம் ஸொட்டி, வித்யாஸ் ஹொயெ துஸ்ர ஸமசாருக் அய்கஸ்தக் துமி மொன்னுகன் ஸேனா? எல்லெ மொகொ ஜுகு ஆச்சர்யம் லகரியொ.

⁷ நிஜ்ஜம்கன், “துஸ்ர சொக்கட் ஸமசார்’’ அம்கொ நீ:னா. தெவ்டதெனு கிறிஸ்துகெ சொக்கட் ஸமசாருக் பிவ்ரி ஸங்கி தும்ரெ மொன்னுக் கவ்லராஸ்.

⁸ அமி தும்கொ ஸங்கெ சொக்கட் ஸமசார் ஜத, துஸ்ர சொக்கட் ஸமசாருக் அமிதீ, தேவு தூதுதீ, துஸ்ர கோன்தீ அவி தும்கொ ஸங்கெத் மெளி தெகொ ஸாபன அவந்தக்!

⁹ முல்லோஸ் அமி ஸங்கெஸோன் அத்தொ மீ பீர் ஸங்கரியொ. துமி ஒப்பிலியெ சொக்கட் ஸமசார் ஜத, துஸ்ர ஸமசார் கோன்தி தும்கொ ஸங்கெதி தெகொ ஸாபன அவந்தக்!

¹⁰ மென்க்யான் மெச்சுல்னொ மெனி மீ இஸனி மெனரியொ நா: தேவ் மெச்சுல்னொ மெனீஸ் மீ இஸனி வத்தொ கெரரியொ. மீ மென்க்யானுக் ஒப்பயெதானுக் சல்த கெல்லரெஸ்கீ? மீ அங்குன் மென்க்யானுக் ஒப்பயெதானுக் சல்த கெல்லியெதி மீ கிறிஸ்துகெ ஸெவ்கன் நா:

பவுல் அப்போஸ்தலன் ஹொயெ சரித்ரு

¹¹ மொர் பை⁴ பெ⁴ய்னானு, மீ தும்கொ ஸங்கரியொ. மீ ஸங்கெ சொக்கட் ஸமசார் மெனிக்ஜோள்ரீ: அவெஸ்தெ நா:

¹² மெனிக்ஜோள்ரீ: மீ தெல்லெ கள்ளியெனி. கொன்னின் தெல்லெ மொகொ ஸிக்கடி தியானி. ஏசு கிறிஸ்தூஸ் மொகொ காக்ஷி தீ³, தெல்லெ ஸமசார் மொகொ களட்யாஸ்.

¹³ மீ யூத மார்கும் ரி:யெவேளு கோனக் ஜிவெஸ் மெனி துமி அய்கினி பொட்ரா:ன். தேவுகெ ஸபாக் ஹிம்ஸொ கெரி, நாஸ் கெர்னொ மெனி மீ ஜுகு வைராக்யுகன் ஹொதெஸ். (அப் 8:3; 22:4; 26:9-11)

¹⁴ யூத மார்குதானுக் ஜிவரிய மொர் மென்க்யானும் மொர் ஒர்ஸு ஸோரு ஹொதெ ஜுகுதெங்கா ஸொம்மர் அம்ரெ ஒள்ட்யான்கெ பாரம்பர்யமும் மீ ஜுகு பக்தி வைராக்யுகன் ஹொதெஸ். (அப் 22:3)

¹⁵ ஹொயெதி மீ மொர் மாய் போடும் ர:தோஸ் தேவ் மொகொ களைளியாஸ்; தெங்கொ ஸேவொ கெரரிய கிருபொ மொகொ அப்பெஸ். (அப் 9:3-6)

¹⁶ தேவுகெ பெடொ ஏசு கிறிஸ்துக் மீ இவர்கன் களைளி, தெங்கொ தெ⁴ரெ சொக்கட் ஸமசார் யூத குலமும் உஜுனாஸ்தெங்கொ மீ ஸங்குனொ மெனி தேவ் மொகொ பொவெவேளு மீ கொங்கினாஜோள் ஜீ யோசன புஸெனி.

¹⁷ மொகொ ஸொம்மர் முல்லோஸ் அப்போஸ்தலன்கன் ஹொதெ சிஷ்யானுக் மீ ஸாஸ்தக் எருசலேமுக் ஜானாஸ்தக் அரபி தேஸுக் ஜியெஸ். பல்சொ மீ தேட்ரீ: தமஸ்கு பட்ணமுக் பிரி அவெஸ்.

¹⁸ தீ²ன் ஒர்ஸு பல்சோஸ் மீ பேதுருக் ஸாஸ்தக் எருசலேமுக் ஜியெஸ். தேட் ப²ந்தர் தின்னு தெகொ ஸெங்கொ வஸி ஹொதெஸ். (அப் 9:26-30)

¹⁹ பகவான்கெ பை⁴ யாக்கோபுக் ஜத, துஸ்ர அப்போஸ்தலர்னுக் மீ தேட் தெக்கெனி.

²⁰ மீ தும்கொ லிக்கரிய எல்லெ விஷயம் சொட்டொ வத்தொ நா: மெனஸ்தக் தேவூஸ் ஸாக்ஷி.

²¹ பல்சொ மீ சீரியா, சிலிசியா தேஸுனுக் ஜியெஸ்.

²² யூதேயாம் ஹொதெ விஸ்வாஸினுக் தெப்பொ மெளி மீ கோன் மெனி களானா.

²³ “எனொ அம்கொ ஒண்டெ காலும் ஹிம்ஸொ கெரெஸ். எக முல்லொ எனொ நாஸ் கெரஸ்தக் ப்ரயாஸ் பொடெ ஏசுகெ சொக்கட் ஸமசாருக் அத்தொ தெனோஸ் அஸ்கினாக் போதன கெரரியொ’’ மெனி கெத்தி³ தெனு அய்கினி பொடி ஹொத்யாஸ்.

²⁴ தேஹாலிம் தெனு மொகொகுர்சி தேவுக் ஸ்துதி கெர்யாஸ்.