எசேக்கியேல் 39 - Saurashtra Bible (BSI)

கோகு ரஜாகெ ஒட்ணி

¹ மெனிகு! தூ கோகு ரஜாக் விரோத்கன் தீர்கதரிஸனம் ஸங்கி. மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்: மேசேக்கு தூபால் தேஸுகெ முக்ய அதிபதி கோகு! மீ தொகொ விரோத்கன் ஸே.

² மீ தொகொ நொவ்வொ திக்கும் தெர்மி ஸொடி உத்தர் திக்குகெ ஸொவடும்ரீ: இஸ்ரயேல் தொங்கர்னுக் உட்சி பெல்லி ஜவு.

³ துரெ தெய்ரா ஹாதும்கெ த³னுஷுக் மீ தெட்டி ஸொடு; துரெ ஜெய்னா ஹாதும்கெ பா³ணுக் மீ கா²ல் பொடடு.

⁴ இஸ்ரயேல் தொங்கர்னும் கோகு ரஜொகின், தெகொ ராணுவம்கின், தெகொ ஸெந்தொ அவெ அஸ்கின் மொரி கா²ல் பொடன். தெங்கொ மொடானுக் ராணு மூகுன்கின் பக்ஷின் உக்கி காய்.

⁵ தெனு அஸ்கின் மொரி மைதானும் பொட்ரா:ன் மெனி மஹா ப்ரபு பகவான்கன் ஸேஸ்தெ மீஸ் ஸங்கரியொ.

⁶ மாகோகுகெ தேஸ்ஹொல்லெகின், ஸெந்துர் லெகுத்த பத்ரம்கன் ஜிவரிய அஸ்கினா ஹொல்லெ அக்னிக் லுச்சு. தெப்பொ மீஸ் பகவான் மெனி தெனு அஸ்கின் களைளன்.

⁷ மொர் மென்க்யான் மொர் பரிஸுத்த நாவுக் களைளன்; மொர் பரிஸுத்த நாவுக் அத்தெங்குட் தெனு கெனஹீன் கெர்னான். பகவான்கன் ஸேஸ்தெ மீஸ் இஸ்ரயேல்கெ பரிஸுத்துடு மெனி அஸ்கி தேஸு மென்க்யான் களைளன்.

⁸ மீ ஸங்கெ தெல்லெ தின்னு ஜுகு ஸெணம் அவரியொ; மீ ஸங்கெஸ்தெ பூரா சலய் மெனி மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்.

⁹ தெப்பொ, இஸ்ரயேலும் ஜிவஸ்தெனு பராட் அவி, விரோதின்கெ ஸகல கேடயமுனுக்கின், த³னுஷுநுக்கின், பா³ணுனுக்கின், ப⁴லானுக்கின், கத்கானுக் மொடி அக்னிம் தகி ஜெளன். இஸனி அஸ்கி அயுதுல்னுக் லகு³டான்ஸோன் ஸாத் ஒர்ஸு லெங்கு ஜெளஸ்தக் உபயோக் கெரன்.

¹⁰ தெனு லகு³டானுக் பராட் ஜீ வெக்குனான். காமெனெதி யுத்த அயுதுல்னுக் மொடி ஜெளன். விரோதின் வர்லி ஜியெ ஆஸ்தினுக் தெனு பீர் கள்ளன் மெனி மஹா ப்ரபு பகவான் மெனராஸ்.

கோகு ரஜாகெ ப்ரேதுக் க³டராஸ்

¹¹ தெல்லெ தின்னும் இஸ்ரயேலும் க²வ்நஸ் திக்கும் மீடு ஸெந்துர் லெகுத்த யாத்ரீகர்னுகெ க²ணிபு தாமும் கோகுகெ ப்ரேதுக் க³டஸ்தக் தாம் தொ³வு; கோகு ரஜாக்கின் தெகொ ராணுவ வீருடுனுக் தெடூஸ் க³டன். தெல்லெ தாமுக் ‘ஆமோன் கோகு ரஜாகெ க²ணிபு’ மெனி மெனன்.

¹² மொஜ்ஜியெ தெல்லெ மென்க்யானுக் இஸ்ரயேல்னு க³டி தேஸுக் ஸுத்தி⁴ கெரஸ்தக் ஸாத் ம:டொ லகய்;

¹³ தெங்கொ ப்ரேதுனுக் க³டஸ்தக் இஸ்ரயேல்னுக் ஹேதுகன் துஸ்ரதெனு மெளி அவன். இஸனி மீ கோகு ரஜாக் ஜெகிஞ்சரிய தின்னும் இஸ்ரயேலுக் கெனம் அப்பய் மெனி மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்.

¹⁴ தெல்லெ ஸாத் ம:டொ முஸெ பல்சொ மெளி அங்குன் துஸ்ர கோட்டி மென்க்யான் மொரி பொட்ராஸ்கீ மெனி ஸாஸ்தக் தேஸ் பூரா மென்க்யானுக் தட்டன்.

¹⁵ தெனு ஜீ, மொடாக் ஸியெதி, தேட் ஒண்டெ கு³ர்து தொவன். மொடானுக் க³டஸ்தெனு தெல்லெ ஹட்கானுக் கள்ளி ஜீ ஆமோனா கா³ம் லெகுத்த கோகுகெ க²ணிபு தாமும் தகன்.

¹⁶ தெக பல்சொ தெனு பூரா தேஸுக் ஸுத்தி⁴ கெரன்.

¹⁷ மெனிகு! மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்: மீ பலி தீரிய பொ³ஸுலானுக் காஸ்தக் அஸ்கி பக்ஷினுக்கின், ராணு மூகுனுக் பொ³வன் தட்டெ; தும்கொகுர்சி மெனி விஸேஷ்கன் இஸ்ரயேல்கெ தொங்கர்னும் தயார் கெர்ரிய ம:ட்ட ஜெமனுக் அவி, பொ³ஸுலானுக் கய்தி ரெகதுக் பீதி ஜவொ.

¹⁸ பலவானுன்கெ பொ³ஸுலானுக் கவாய்; தேஸுகெ அதிபதின்கெ ரெகதுக் பெவாய். பெண்டுன், ஸெளி பெண்டுன், து³டான், பாசான் தேஸு புஷ்டி கொ³ருனுகெ மாம்ஸுனுக் த்ருப்திகன் கவாய்.

¹⁹ மீ பலி தியெ பொ³ஸுலா மந்தானுக் துமி த்ருப்திகன் கவாய்; போத ஹிங்கஸ்த லெங்கு ரெகதுக் பெவாய்.

²⁰ மீ தேரிய எல்லெ ஜெமனும் துமி கொ⁴டானுக்கின், கொ⁴டா வீருடுனுக்கின், பலம் பொரெ யுத்த வீருடுன்கெ பொ³ஸுலானுக் போட் போர் கவாய் மெனி மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ். (தர்ஸன 19:17,18)

இஸ்ரயேல்கெ நொவ்வொ ஜிவ்னம்

²¹ துஸ்ர தேஸு மென்க்யான் மொர் மஹிமெக் ஸான்; மீ தேஞ்ஜாரிய தண்டனகின், மொர் பலம் கிஸான்யெ மெனி தெனு களைளன்.

²² பகவான்கன் ஸேஸ்தெ மீஸ் தெங்கொ தேவ் மெனஸ்த தெந்துஸ்திரீ: இஸ்ரயேல்னு களைளன்.

²³ இஸ்ரயேல்னு மொகொ நொம்கெ துரோக் கெரி மொகொ விரோத்கன் பாப் கெரெஹால் தெனு துஸ்ர தேஸுனுக் ப⁴ந்தைதுன்கன் ஜியாஸ் மெனி அஸ்கின் களைளன். மீ தெங்கொ தயவு தெக்கட்னாஸ்தக் தெங்கொ அஸ்கினாக் விரோதின்ஜோள் ஒப்பிஞ்சி தியெஸ். தெனு அஸ்கின் யுத்தமும் மொர்யாஸ்.

²⁴ தெனு கெரெ அஸுத்த⁴ க்ரியானுக்கின், பாபுனுக் தகெதானுக் மீ தெங்கொ தண்டன தியெஸ்; மீ தெங்கொ கபட்னாஸ்தக் ஹாத் ஸொட்டியெஸ்.

²⁵ மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்: யாக்கோபுகெ ஸந்ததினுக் மீ தயவு தெக்கடி, இஸ்ரயேல்னுக் மீ பீர் ஆஸீர்வாத் கெரு; மொர் பரிஸுத்த நாவ் தூஷன பொந்தஸ்தக் மீ தாம் தேனா.

²⁶ தெனு அபுல் ஸொந்த தேஸும் பத்ரம்கன் ஜிவஸ்தவேளு, கொன்னின் தெங்கொ தக்கட்னான்; தெனு பொந்தெ அவ்மான்கின், தெனு மொகொ கெரெ நொம்கெ துரோகுக் தெனு விஷ்ரள்ளுடன்.

²⁷ மீ தெங்கொ அஸ்கினாக் துஸ்ர தேஸுனும்ரீ: விரோதின்கெ தேஸுனும்ரீ: பெல்லி அவஸ்தவேளு மீஸ் பரிஸுத்த தேவ் மெனி தெங்கொ வாட்கன் அஸ்கி தேஸு மென்க்யான் களைளன்.

²⁸ மீஸ் பகவான்; மீஸ் தேவ் மெனி மொர் மென்க்யான் களைளன். மீ தெங்கொ அஸ்கினாக் ப⁴ந்தைதுன்கன் தட்டியெ தேஸுனும்ரீ: ஸொந்த தேஸுக் பெல்லி அவு. தெனு கொன்னின் துஸ்ர தேஸுனும் ப⁴ந்தைதுன்கன் ரா:னான்.

²⁹ இஸ்ரயேல்னு ஹோர் மீ மொர் ஆவிக் லுச்சி ஆஸீர்வாத் கெரு; அத்தெங்குட் மீ கொப்பிம் தெங்கொ ஹாத் ஸொட்னா மெனி மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ். (யோயேல் 2:28)