எஸ்தர் 1 - Saurashtra Bible (BSI)

ரஜாகெ வத்தாக் அய்குனாஸ்த ரணி

¹ இந்தியா ரீ: எத்தியோப்பியா தேஸ் லெங்கு ஹொதெ 127 (ஸோவுர் ஸதவீஸ்) ராஜ்யமுனுக் அகாஸ்வேரு ரஜொ ராஜ்ஜலெ தின்னுநும் சலெ ஸம்பவமுன்: (எஸ்ரா 4:6; எஸ் 8:9)

² தெல்லெ தின்னுநும் அகாஸ்வேரு ரஜொ சூசான் பட்ணமுகெ ரவுளும் ஹொதெஸ்.

³ தெனொ ராஜ்ஜலெ தி²ன்வ ஒர்ஸும் அபுல் ராஜ்யமுகெ தேஸாதிபதினுக்கின், அதிகாரினுக் பொவி ம:ட்ட ஜெமன் க⁴லெஸ். தெப்பொ பெர்சியா, மேதியா தேஸுன்கெ ஸேனாதிபதின்கின், மேட்குல மென்க்யான்கின், ராஜ்யமுகெ முக்யஸ்தர்னு மெளி ஜெமனுக் அவி ஹொத்யாஸ்.

⁴ தெப்பொ தெனொ அபுல் ராஜ்யமுகெ கீர்த்தினுக்கின், அபுல் ஸம்பத்துன்கெ ம:ட்டபோனுக் ஸோ ம:டொ லெங்கு ம:ட்டகன் ஸெந்நு மடி ப்ரபல்யம் கெரெஸ்.

⁵ ஸோ ம:டொ முஸெ பல்சொ சூசான் பட்ணமும் ஹொதெ துஸ்ர மென்க்யானுக் மெளி பொவி, அபுல் ரவுளு வனமும் ஸாத் தின்னு ம:ட்ட ஜெமன் க⁴லெஸ்.

⁶ தெப்பொ ரஜா ரவுளுகெ ருப்பா கா²ம்புனுக்கின், கஸா கா²ம்புனுக் ஹுஜாள், நிளொ படுத்தானுக்கின், நா:ன் வஸ்தருக்கின், களொ, லொ:வ்வொ பஷுது பொட்டானுக் குவ்‍ணி ஸிங்கார் கெரடெஸ். மோல் வேன் ஹொயெ லொ:வ்வொ, நிளொ, களொ, ஹுஜாள் தெய்டானும் பெ⁴ளி ஸிங்கார்கன் பந்தெ ஹொள்டான்கின், தெமாம் ஸொந்நாம்கின், ருப்பாம் கெரெ மெதுளான் ஜுகுயெ ஹொதெஸ்.

⁷ ரஜாகெ அந்தஸ்து அஸ்கினாக் களாஸ்ததானுக் ஒஸ்தி மதுபா³ன் ஸொந்நா பிங்கணிம் ஸொடி தெ³வடெஸ்

⁸ மதுபா³ன் கித்க பஜெ மெனெத் மெளி கள்ளி பெவாய் மெனி ரஜொ பொ²வ்னான்ஜோள் ஸங்கெஸ். அஸ்கினாக் த்ருப்திகன் தெவொ மெனி ரஜொ அபுல் ஸெவ்கன்னுக் ஆக்³ஞொ தகெஸ்.

⁹ தெல்லே தின்னுநும் ரணி வஸ்தி மெளி அபுல் ரஜா ரவுளும் பெய்லானுக் ஜெமன் க⁴லிஸ்.

¹⁰ இஸனி ஸாத் தின்னு லெங்கு மதுபா³ன் பீதி, ஜெமன் கய்தி, அஸ்கின் ஜுகு ஸொந்தோஷ்கன் ஹொத்யாஸ். அகாஸ்வேரு ரஜொ மெளி வேன் மதுபா³ன் பீதி ஜுகு ஸொந்தோஷ்கன் ஹொதெஸ். ஸத்வ தின்னு ரஜொ அபுலுக் ஸேவொ கெரரிய ஸாத் பை³வானுக் பொ³வன் தட்டியெஸ். தெங்கொ நாவுன்: மெகுமான், பிஸ்தா, அர்போனா, பிக்தா, அபக்தா, சேதார், கர்காஸ்.

¹¹ பொ²வ்னான்கின், முக்ய அதிகாரின் ரணிகெ ஸிங்காருக் ஸாஸ்ததானுக் அபுல் க்ரீடுக் க⁴ல்லி ரஜாங்குக் அவ்னொ மெனி ரணிக் ரஜொ பொ³வன் தட்டியெஸ்.

¹² ரஜாகெ ஸெவ்கனுன் ஜீ, ரணி வஸ்தி ஜோள் எல்லெ ஸமசாருக் ஸங்க்யாஸ். ஹொயெதி ரணி அவஸ்தக் ஸம்மத் பொடினி. ரணி அவ்னா மெனி ஸங்கெஹால் ரஜாக் வேன் ராக்³ அவெஸ்; ராகு³ம் தெகொ மொன்னு ஸிஜ்ஜெஸ்.

¹³ தென்னவேங்கு ரஜொ அபுலுக் ஆலோசன தேரிய ஞானின்ஜோள்கின், ரஜாங்கு விதினுக் களைள்ரிய ஞானின்ஜோள் ஆலோசன புஸெஸ். இஸனி ஆலோசன புஸஸ்த ரஜாகெ வட்கெ.

¹⁴ தெங்காம் கர்ஷேனா, சேதார், அத்மாதா, தர்ஷீஸ், மேரேஸ், மர்சேனா, மெமுகான் மெனரிய பெர்சியா, மேதியா தேஸுன்கெ ஸாத் ஞானின் தேட் ஹொத்யாஸ். எனு அஸ்கின் ரஜாகெ ஸிங்கதின்; ரஜா ரவுளும் ம:ட்ட அந்தஸ்தும் ஸேஸ்தெனு. ரஜாக் வேன் ராக்³ அவெஹால் தெகொ தோண் லொ:வ்வொ பொடெஸ்தெ ஸியாஸ்.

¹⁵ அகாஸ்வேரு ரஜொ தெங்கொஜோள், “மீ மொர் ஸெவ்கனுன்ஜோள் ஸங்கி தட்டியெ ஆக்³ஞான்தானுக் சல்த கெல்லுனாஸ்த ரணி வஸ்திக் எல்லெ தேஸுகெ நியதின்தானுக் காய் தண்டன தெவாய்” மெனி புஸெஸ்.

¹⁶ தெப்பொ மெமுகான் ரஜொஜோள்கின் அவ்ரிய அதிபதின்ஜோள், “ரணி வஸ்தி, ரஜாகெ வத்தாதானுக் சல்த கெல்லினி. தீநா:ஸ்தக் எல்லெ தேஸுகெ ஸகல அதிபதினுக்கின், அஸ்கி தேஸுனும்ரீ: அவ்ரிய அதிகாரினுக் மெளி அவ்மான் கெர்ரியொ.

¹⁷ ரஜொ பொவன் தட்டி ரணி அவ்னா மெனி ஸங்கெ விஷயம் எல்லெ தேஸு பெய்லான் அய்கினி பொடன்; பல்சொ தெனு மெளி அபுல் அம்புலானுகெ வத்தானுக் அய்குனான். காமெனெதி ரஜாகெ வத்தாக் ரணீஸ் அய்கினி” மெனி ஸங்கன்.

¹⁸ அங்குன் எல்லெ ஸம்பவமுக் அய்கினி பொடரிய பெர்சியா, மேதியா தேஸு அதிபதின்கெ பெய்லான் மெளி அபுல் தல்லான்கெ வத்தானுக் அய்குனான். பல்சொ அஸ்கி தல்லான் அபுல் பெய்லான்ஜோள் ராக்³ பொடன்.

¹⁹ தேஹாலிம் ரஜாக் ஸம்மத் ரி:யெதி ஒண்டெ நொவ்வொ ஆக்³ஞொ ப்ரகடண கெருவாய். த்யெதானுக் ரணி வஸ்தி அத்தெங்குட் தும்ரெ ஸெங்கொ ரா:ஹோனா. தெகொ ஸேஸ்தெ ரணிகெ அந்தஸ்துக் ஹெடி துஸ்ர சொக்கட்‍ பெட்கிக் தெ³னொ மெனி பெர்சிய, மேதிய தேஸு ப்ரமாண புஸ்தவும் ஒண்டெ நொவ்வொ ஆக்³ஞாக் லிக்கி ப்ரகடண கெருவாய்.

²⁰ ரஜாகெ எல்லெ ஆக்³ஞொ அம்ரெ ராஜ்யம் பூரா களட்னி பொடந்தக்; தெப்போஸ் அஸ்கி பெய்லான் அபுல் தல்லானுக் கெனம் தேன்” மெனி மெனெஸ்.

²¹ மெமுகான் ஸங்கெ எல்லெ யோஜன ரஜாக்கின், தேட் ஹொதெ அஸ்கினாக் ஒப்பயெஸ்; தேஹாலிம் மெமுகான் ஸங்கெ யோஜனதானுக் ரஜொ கெரெஸ்.

²² “அஸ்கி கொ⁴ம்மானும் தல்லானூஸ் எஜமான். அஸ்‍கின் அபுல் மாய் பா⁴ஷாமூஸ் வத்தொ கெர்னொ” மெனி அபுல் ராஜ்யமுகெ மென்க்யான் அஸ்கின் களைளஸ்ததானுக் தெல்லெ தெல்லெ தேஸுகெ பா⁴ஷாம்கின், அக்ஷர்னும் லிக்கி தட்டுவொ மெனி உத்தர் தகெஸ்.