தானியேல் 1 - Saurashtra Bible (BSI)

துஸ்ர தேஸு ரஜாங்கும் தானியேல்

¹ யூதா தேஸு ரஜொ யோயாக்கீம் ராஜ்ஜலெ தி²ன்வ ஒர்ஸு பாபிலோன் தேஸு ரஜொ நேபுகாத்நேசர் எருசலேமுக் சுட்டு க⁴லெஸ். (2 ரஜா 24:1,2; 2 சரி 36:6)

² தெப்பொ மொர் மஹா ப்ரபு பகவான் யூதா தேஸு ரஜொ யோயாக்கீமுக்கின், பகவான்கெ த⁴வ்ராம் ஹொதெ தெவ்ட பொக்கிஷமுனுக் நேபுகாத்நேசர்ஜோள் ஒப்பிஞ்சி தியாஸ். தெனொ தெல்லெ பொக்கிஷமுனுக் பாபிலோன் தேஸும் அபுல் தெய்வுகெ த⁴வ்ராகெ பொக்கிஷ ஸாலாம் லேஜி தொவெஸ். தீநா:ஸ்தக் யூதா தேஸும்ரீ: ஜுகு மென்க்யானுக் ப⁴ந்தைதுன்கன் பெல்லி ஜியெஸ்.

³ ஒண்டெதி நேபுகாத்நேசர் ரஜொ அபுல் ரஜாங்குகெ ப்ரதான அதிகாரி அஸ்பேனாஸுக் பொவி, “ப⁴ந்தைதுன்கன் அவ்ரியெ இஸ்ரயேல்னும்ரீ: ரஜா வம்ஸமும் உஜெ மேட்குல ஜவ்ணான் தெவ்டதெங்காக் தூ வெக்கி ஹேட்.

⁴ தெனு அங்கஹீன் நீ:ஸ்தக் ஸிங்கார்கன் ர:னொ. ஸகல ஞானும்கின் ஈகும் ஸமர்து பொந்தெ புத்திஸாலிகன் ர:னொ. ரஜாங்கும் காம் கெரஸ்தக் தகுதி ஹொயெ ஜவ்ணான்கன் ர:னொ. தெனு அம்ரெ பாபிலோன் பாஷாக் செவ்தஸ்தக், லிக்கஸ்தக் களைளுனொ.

⁵ தெல்லெ ஜவ்ணானுக் தீ²ன் ஒர்ஸு லெங்கு ரஜாக் தேரிய விஸேஷ க²வ்ணம்கின் திராட்செ ரெஸ்ஸு தெ³னொ. தெங்கொ ஸகல வித ஸாஹித்யமுனுக் ஸிக்கடி தியெ பல்சொ, ரஜாங்கு உத்யோகும் ந்யமுன் கேர்” மெனி ஆக்³ஞொ தகெஸ்.

⁶ ரஜாங்கு உத்யோகுக் வெக்கி ஹெட்னி பொடெ ஜவ்ணானும் யூதா கோத்ரும்ரீ: தானியேல், அனனியா, மீஷாயேல், அசரியா மெனஸ்தெனு ஹொத்யாஸ்.

⁷ ரஜாங்குகெ ப்ரதான அதிகாரி, தானியேலுக், ‘பெல்தஷாத்சார்’ மெனிகின் அனனியாக், ‘சாத்ராக்’ மெனிகின் மிஷாயேலுக், ‘மேஷாக்’ மெனிகின் அசரியாக், ‘ஆபேத்நேகொ’ மெனி அபுல் தெய்வு நாவுனுக் தொவி பொவெஸ்.

தானியேல்கெ தீர்மான்

⁸ ரஜாகெ விஸேஷ க²வ்ணமுக்கின், திராட்செ ரெஸ்ஸுக் பீதி அபுலுக் அண்டு கெல்லஹோனா மெனி தானியேல் அபுல் மொன்னும் தீ⁴ர்குகன் தீர்மான் கெல்லியெஸ். த்யெதானுக் ரா:ஸ்தக் தெனொ ரஜாங்குகெ ப்ரதான அதிகாரிஜோள் அநுமதி மகெஸ்.

⁹ ப்ரதான அதிகாரிகெ ப்ரேவ்கின், தயவு அப்பஸ்தக் தானியேலுக் தேவ் அநுக்ரஹு கெர்யாஸ்.

¹⁰ ரஜாங்குகெ ப்ரதான அதிகாரி தானியேல்ஜோள், “தும்கொ விஸேஷ க²வ்ணம்கின், திராட்செ ரெஸ்ஸு தெ³னொ மெனி உத்தர் தகெ ரஜாக் மீ தக்கரியொ. காமெனெதி தும்கொஸோரு ஒர்ஸு ஸேஸ்தெ ஜவ்ணான் ஸொம்மர் துமி பலம் நீ:ஸ்தக் தும்ரெ தோண் வட்ஜியெஸோன் தெக்கயெதி ரஜொ மொகொ செக்கி மொரட்டுகன். தெகொ துமீஸ் காரணொகன் ரா:ன்” மெனி ஸங்கெஸ்.

¹¹ தானியேலுக்கின், தெகா தீ²ன் ஸிங்கதினுக் கம்சி ஸீலஸ்தக் ப்ரதான அதிகாரி ஒண்டெ கார்யதரிஸிக் ந்யமுன் கெரெஸ்.

¹² தானியேல் தெகொஜோள், “அய்யானு, தெ³ஸ்ஸு தின்னு லெங்கு அம்கொ கய்லகொஸுர் க²வ்ணம்கின், நிஸ்த ஸோகு பனி கெத்தி³ தீ³ ஸோதன கெரி ஸவொ.

¹³ பல்சொ அம்ரெ தோணுக்கின், ரஜாகெ விஸேஷ க²வ்ணம் காரிய துஸ்ர ஜவ்ணானுகெ தோணுக் கம்சி ஸவொ. தெக பல்சொ துமி காய் ஹவ்டராஸ்கீ த்யெதானுக் அம்கொ கெருவொ” மெனி மெல்லியெஸ்.

¹⁴ தானியேல் மெல்லியெதானுக் தெங்கொ தெ³ஸ்ஸு தின்னு லெங்கு கய்லகொஸுர் க²வ்ணம்கின் பேஸ்தக் ஸோகு பனி கெத்தி³ தியெஸ்.

¹⁵ தெ³ஸ்ஸு தின்னு முஸெவேளு, ரஜாகெ விஸேஷ க²வ்ணம் கயெ துஸ்ர ஜவ்ணான் ஸொம்மர் எங்கொ ரூப் ஜுகு சொக்கட்கன்கின், ஆங்கு பலம்கன் ஸேஸ்தெ தெல்லெ அதிகாரி ஸியெஸ்.

¹⁶ தேஹாலிம் தெல்லெ ஜவ்ணானுக் விஸேஷ க²வ்ணம்கின், திராட்செ ரெஸ்ஸு தேனாஸ்தக் கய்லகொஸுர் க²வ்ணம் கெத்தி³ தியெஸ்.

¹⁷ தேவ் எல்லெ சார் ஜவ்ணானுக் ஸாஹித்ய ஞான்கின், ஸமர்துகின், புத்தி தியாஸ். தெங்காம் விஸேஷ்கன் தானியேலுக் ஸகல தர்ஸனானுக்கின், ஸொப்னானுக் இவர் ஸங்கரிய ஞான் தியாஸ்.

¹⁸ எல்லெ சருதெனு ரஜாக் தெக்கரிய தின்னு அவெஸ். தெப்பொ ப்ரதான அதிகாரி எங்கொ நேபுகாத்நேசர் ரஜொஜோள் பெல்லி ஜியெஸ்.

¹⁹ ரஜொ தெங்கொஜோள் வத்தொ கெரெஸ். தெப்பொ தேட் அவெ அஸ்கினா ஸொம்மர் தானியேல், அனனியா, மிஷாயேல், அசரியா எங்கொ நிகர்கன் கொன்னின் ஹொத்யானி. தேஹாலிம் ரஜொ தெல்லெ சரு ஜவ்ணானுக் அபுல் அதிகாரின்கன் ந்யமுன் கெரெஸ்.

²⁰ ரஜாகெ மந்த்ரவாதின், குரி ஸங்கஸ்தெனு ஸொம்மர் எனு தெ³ஸ்ஸு கு³ணாவ் வேன் ஸமர்துகன் ஹொத்யாஸ். தேஹாலிம் ரஜாக் காய்தி ஆலோசன பஜெ மெனெதி, காய்தி ப்ரசனானுக் திர்சுனொ மெனெதி எல்லெ சார் ஜவ்ணான்ஜோள் புஸய்.

²¹ பெர்சியா தேஸு மஹா ரஜொ கோரேஸ் பாபிலோனுக் ஜெகிஞ்சி ராஜ்ஜலெ முல்லா ஒர்ஸு லெங்கு தானியேல் ரஜாங்கு உத்யோகும் ஹொதெஸ்.