Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

அப்போஸ்தலர் 22 - Saurashtra Bible (BSI)

1 “பா³புனு, பை⁴னு, மீ அத்தொ ஸங்கரிய நியாவுக் அய்குவொ.

2 பவுல் எபிரேய பாஷாம் வத்தொ கெரெஹால் மென்க்யான் ருவ்வொ மெளி ஸெத்து³ நீ:ஸ்தக் அய்க்யாஸ்.

3 பவுல் மென்க்யானுக் ஸீ, ‘மீ ஒண்டெ யூதன். சிலிசியா தேஸும் தர்ஸு பட்ணமும் உஜெஸ். மீ எருசலேமும் ஹொடெஸ். கமாலியேல் ஒத்³தி³ஜோள் அம்ரெ ஒள்ட்யான்கெ வேது ப்ரமாணுக் ஸிக்கிலியெஸ். துமி அஸ்கின் பக்தி வைராக்யுகன் ஸேஸ்தெஸோன் மீ மெளி ஜுகு வைராக்யுகன் ஹொதெஸ்.

4 மீ எல்லெ நொவ்வொ மார்கமுக் மூள் ஸெந்தொ உத்கி தய்துனொ மெனி ஹவ்டி எமாம் செரெஸ்தெங்கொ ஹிம்ஸொ கெரெஸ். அய்யானுக்கின், அம்மானுக் கைது கெரி காராம் தொ³ப்பெஸ்.

5 எல்லெகொ ப்ரதான ப⁴ட்டர்னுகின், யூத குல ம:ட்டான் ஸாக்ஷி. தமஸ்கு பட்ணமும் ஏசுக் விஸ்வாஸ் கெரரிய மென்க்யானுக் கைது கெரி எருசலேமுக் பெல்லி அவி தண்டன தேஸ்தக் ப்ரதான ப⁴ட்டர்ஜோள் அநுமதி கள்ளி மீ தமஸ்குக் நிகிளெஸ்.


பவுல் கோனக் ஏசுக் களைளியெஸ்

6 “ மீ தமஸ்கு பட்ணமு லெகுத்த ஜிலேத் ர:த, துபார்வேளு ரி:யெவந்நு அகாஸும்ரீ: ஒண்டெ ம:ட்ட ஹுஜாள் மொகொ சுட்டுர் ப்ரகாஸிஞ்செஸ்.

7 மீ கா²ல் பொடெஸ். தெப்பொ, ‘சவுலு, சவுலு, தூ ககொ மொகொ பாத கெரரியொ’ மெனி மொர்ஜோள் புஸரிய ஒண்டெ ஸெத்து³க் அய்கெஸ்.

8 தெல்லெகொ மீ, ‘பகவானு, துமி கோன்?’ மெனி புஸெஸ். தெனு, ‘தூ பாத கெரரிய நாசரேத் கா³ம் ஏசு மீஸ்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.

9 மொர் ஸெங்கொ அவ்யாஸ்தெனு தெல்லெ ஹுஜாளுக் ஸியாஸ். ஹொயெதி தெல்லெ ஸெத்து³க் அய்க்யானி.

10 தெப்பொ மீ, ‘பகவானு, மீ காய் கெர்னொ?’ மெனி புஸெஸ். தெல்லெகொ பகவான், ‘தூ ஹுடி தமஸ்கு பட்ணமுக் ஜா. ‘தூ காய் கெர்னொ மெனி தேட் தொகொ களடன்’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.

11 மீ ஸியெ ஹுஜாள், சபல்ஸோன் ஜுகு ப்ரகாஸ்கன் ஹொதெஹால் மொகொ தொளா ஸநி ஜேடியொ. தேஹாலிம் மொர் ஸெங்கொ அவ்யாஸ்தெனு மொகொ ஹாத் தெரி பெல்லி ஜியாஸ். மீ தமஸ்கு பட்ணமுக் ஜீ செரெஸ்.

12 “தேட் வேது ப்ரமாண்தானுக் ஜிவரிய ஒண்டெ பக்துடு ஹொதெஸ். தெகொ நாவ் அனனியா. தேட் ஹொதெ யூதர்னுஜோள் சொக்கட் நாவ் கள்ளியெஸ்தெனொ.

13 தெனொ மொர்ஜோள் அவி, ‘ப்ரேவ் பொரெ சவுலு, தொகொ தொளா ஸநி அப்பந்தக்’ மெனி ஸங்கெஸ். த்யெகெ⁴டிமூஸ் மொர் தொளா ஸநி அப்பி, மீ தெகொ ஸியெஸ்.

14 தெப்பொ அனனியா, “தூ தேவுகெ சித்தமுக் களைளுனொ மெனிகின், நீதிமானுக் தெக்கி தெங்கொ வத்தானுக் அய்குனொ மெனி அம்ரெ ஒள்ட்யான்கெ தேவ் தொகொ களைள்ரியாஸ்.

15 காமெனெதி தூ ஸியெஸ்தெகின், அய்கெஸ்தெ அஸ்கினாஜோள் ஸங்கி தேவுக் ஸாக்ஷிகன் ஜிவய்.

16 தேஹாலிம் தூ அத்தெங்குட் கோ³ஸ் தின்னு தொப்பஹோனா. தூ ஹுடி பகவானுக் பாய்ம் பொட்லி ஞானஸ்நான் கள்ளெ; தூ கெரெ பாபுனுக் தேவ் க்ஷமொ கெரன்’ மெனி ஸங்கெஸ்.


பவுலுக் தேவ் களைளிய காரணொ

17 “பல்சொ மீ எருசலேமுக் பிரி அவெஸ். ஒண்டெதி த⁴வ்ராம் ப்ரார்தன கெர்லேத் ர:த, மீ மொர் தர்ஸனாம் தேவுக் தெக்கெஸ்.

18 தெனு மொர்ஜோள், ‘தூ எருசலேம்ரீ: ஸெணம் நிகிளி ஜா. காமெனெதி தூ மொகொகுர்சி ஸங்கரிய ஸாக்ஷிக் ஏட் ஸேஸ்தெனு ஒப்புல்னான்’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.

19 தெப்பொ மீ, ‘பகவானு, தும்கொ விஸ்வாஸ் கெரெஸ்தெங்கொ மீ காராம் தொவெஸ். ப்ரார்தன த⁴வ்ரானும் தொவி ஹனெஸ்.

20 தும்கொ ஸாக்ஷிகன் ஹொதெ ஸ்தேவானுக் ஹத்யொ கெரெவேளு, மீ லெகுத்த ஹிப்பிரி தெகொ மொரடஸ்தக் ஒப்பிலி, தெகொ மொரடெ மென்க்யானுகெ ஹொல்லா வஸ்தர்னுக் மீ ஸீலி ஹிப்பி ஹொதெஸ். எல்லெ அஸ்கி எல்லெ கா³மு மென்க்யானுக் சொக்கட் களாய் மெனி மெனெஸ்.

21 தேவ்கீ, “தூ நிகிளி ஜா, மீ தொகொ துதூர் ஸேஸ்தெ யூத குலமும் உஜுனா மென்க்யான்ஜோள் தட்டரியொ மெனி ஸங்க்யாஸ்’’ மெனி பவுல் மெனெஸ்.

22 எக லெந்து பவுல் ஸங்கெஸ்தெ அய்கிலேத் ஹொதெ யூதர்னு, ‘இஸான் மெனிக் புலோகுர் ரா:ஸ்த ஸெர்க நா: எகொ ஜீவ் ஸெந்தொ ஸொடஸ்த நியாவ் நா:" மெனி கெட்டி ஸெத்து³கன் கூத் தக்யாஸ்.

23 இஸனி கூத் தகிலேத் அபுல் ஹொல்லா வஸ்தர்னுக் ஹெடி விஸ்தய்தி அகாஸுக் ஸீ மத்தி வரி லுச்யாஸ்.

24 மென்க்யான் இஸனி தெகொ விரோத்கன் ககொ கூத் தகராஸ் மெனி ஸேனாதிபதி களைளுனொ மெனி ஹவ்டெஸ். தேஹாலிம் பவுலுக் ரவுள் பிஸ்தர் பெல்லி ஜீ சாட்டெஹால் ஹனி விசான கெருவொ மெனி ஆக்³ஞொ தகெஸ்.

25 தெனு தெகொ சாட்டெஹால் ஹனஸ்தக் பந்தெவேளு, பவுல் லெகுத்த ஹிப்பி ஹொதெ ராணுவ அதிகாரிஜோள், “ஒண்டெ ரோம ப்ரஜாக் சாட்டெஹால் ஹனஸ்தக், தீ³மெளி ஸெர்ககன் விசான கெர்னாஸ்தக் ஹனஸ்த நியாவ்கீ?" மெனி புஸெஸ்.

26 ராணுவ அதிகாரி தெல்லெ அய்கி ஸேனாபதிஜோள் ஜீ, “காய் கார்யம் கெரஞ்ஜியாஸ் துமி. எனொ ரோம ப்ரஜொ மெனஸ்த தும்கொ களானாகீ?’’ மெனி புஸெஸ்.

27 தெப்பொ ஸேனாதிபதி பவுல்ஜோள் ஜீ, “தூ ரோம ப்ரஜொகீ?’’ மெனி புஸெஸ். தெனொ, “ஹாய், மீ ரோம ப்ரஜோஸ்’’ மெனி ஸங்கெஸ்.

28 தெப்பொ ஸேனாதிபதி, “மீ ஜுகு ஹன்னவ் வேஸ் கெரி எல்லெ பாத்யம் க²ட்ரியொ’’ மெனி ஸங்கெஸ். தெல்லெகொ பவுல், “மீ ரோம ப்ரஜொகனூஸ் உஜெஸ்’’ மெனி ஸங்கெஸ்.

29 பவுலுக் சாட்டெஹால் ஹனி விசான கெர்னொ மெனி ஹவ்ட்யாஸ்தெனு தெகொ ஹன்யானி. தெனொ ரோம ப்ரஜொ மெனி களாஸ்தக்கின் தெகொ ஸெங்கல் தகி ஹாத் பந்தெ ஸேனாதிபதி மெளி தக்கெஸ்.


ஆலோசன ஸபாம் பவுல்

30 யூதர்னு பவுல் ஹொல்லெ ஸங்கெ சூக் காயொ மெனி ஸேனாதிபதி ஸெர்ககன் களைளுனொ மெனி ஹவ்டெஹால் துஸந்தி பவுல்கெ ஹாது ஸெங்கலுக் ஸொவ்டி ஸொடெஸ்; ப்ரதான ப⁴ட்டர்னுக்கின், ஆலோசன ஸபா மென்க்யான் அஸ்கின் மிளி அவ்னொ மெனி ஆக்³ஞொ தகெஸ். பல்சொ பவுலுக் பெல்லி அவி தெங்கொ ம:ஜார் ஹிப்படெஸ்.

The Bible Society of India

© 2023, Used by permission. All rights reserved. More

Bible Society of India
Lean sinn:



Sanasan