2 சாமுயேல் 23 - Saurashtra Bible (BSI)தாவீதுகெ ஸெத்ல வத்தான் 1 யாக்கோபுகெ தேவ்ஜோள் அபிஷேக் கள்ளியெஸ்தெனொகின், இஸ்ரயேல்னும் சொக்கட் நாவ்கின், ஸிங்கார்கன் கீதுன் கவரிய ஈசாய்கெ பெடொ தாவீதுகெ ஸெத்ல வத்தான் எல்லேஸ்: 2 பகவான் மொர்ஜோள் வத்தொ கெர்யாஸ்; தெங்கொ வத்தொ மொர் ஜீபும் ஸே. 3 “இஸ்ரயேல்கெ தொங்கர்” மொர் ஸெந்தொ வத்தொ கெர்யாஸ்: "மீ நீதிகன் ராஜ்ஜலரிய ரஜொ. தேவுக் அண்கி ஜிவஸ்தெனொ. 4 மொர் நீதி பல்திபார் ஹுஜாள்ஸோன் ப்ரகாஸிஞ்சரெஸ். மேக் ஜ²கானா ஸுரித்ஸோன் ஜொலிஞ்சரெஸ். மத்திம்ரீ: கச்சலுக் ஹொடடரிய பொவுஸ்ஸோன் உடாவ்கன் ஸே.” 5 மொர் குடும்பம் தேவ் ஸெங்கொ ஐக்யம்கன் ஸேஸ்தெஹால் ஸெர்ககன் தீர்மான் கெர்னி பொடெ, கொப்பிம் நிள்சி ரா:ரிய ஒண்டெ நியமந்துக் தெனு மொர் ஸெங்கொ கெல்லியாஸ். மொகொ ஒப்பயெஸ்தெ அஸ்கி தீ³, மீ சொக்கட் ரா:ஸ்தக் ஹேது கெரராஸ். 6 ஹொயெதி க²டா ஜ²ட்கினுக் ஹாத் தெர்னாஸ்தக் உட்சி தகரியஸோன் துஷ்டுடுனுக் உட்சி தகன். தெனு கொங்கினாக் உபயோக் ஹோனான். 7 தெங்கொ அஸ்கினாக் லொ:கணு வள்டிஹால் ஹனி நாஸ் கெரன். அக்னிம் தகி ஜெளன்.” தாவீதுகெ யுத்த வீருடுன் ( 1 சரி 11:10-41 ) 8 தாவீது ஸெங்கொ ஹொதெ ப்ரதான யுத்த வீருடுன்கெ நாவுன்: தக்கெமோனிகெ பெடொ யோசேப்பாசெபெத். எனொ அதீனோஏஸ்னி கா³மு மெனிக். எனொ ஒண்டே யுத்தமும் 800 (ஆட் ஸோவு) தெங்காக் செக்கி மொரடெஸ். தாவீதுகெ தீ²ன் ஸமர்து வீருடுனும் எனோஸ் முல்லாதெனொ. 9 அகோயிகெ நத்யெ தி³வதெனொ. எனொ தோதோகெ பெடொ எலெயாசார். பெலிஸ்தியர்னு இஸ்ரயேல்னுக் விரோத்கன் யுத்தமுக் அவெவேளு தாவீது தெங்கொ விரோத்கன் யுத்தமுக் ஜியெஸ். தெப்பொ தாவீது ஸெங்கொ ஹொதெ யுத்த வீருடுனும் தீ²ன் தெங்காம் எல்லெ எலெயாசார் மெளி ஒண்டெதெனொ. 10 பெலிஸ்தியர்னுக் விரோத்கன் யுத்தம் கெரெவேளு இஸ்ரயேல்னு யுத்தம் கெரன் முஸுனாஸ்தக் தமி ஜியெவேளு எனொ தைர்யம்கன் ஹிப்பி அபுல் ஹாத் பட்டயம் ஸெந்தொ தெஸிலி கா⁴ம் லகெவேளும் மெளி ஸொட்னாஸ்தக் யுத்தம் கெரெஸ். தெல்லெ யுத்தமும் பகவான் இஸ்ரயேல்னுக் ஜெயம் தியாஸ். பெலிஸ்தியர்னுகெ ஆஸ்தினுக் வர்லி அவஸ்தகூஸ் தெகொ யுத்த வீருடுன் தெகொ ஸெந்தொ ஜியாஸ். 11 தி²ன்வதெனொ ஆராரிய மெனிக் ஆகேயிகெ பெடொ சம்மா. இஸ்ரயேல்னுகெ நிளுமு தான்யமுனுக் பெலிஸ்தியர்னு வர்லி ஜாஸ்தக் அவெவேளு இஸ்ரயேல்னு தெங்கொ தக்கி தமி ஜியாஸ். 12 தெப்பொ சம்மா கெத்தி³ தெல்லெ பெலிஸ்தியர்னுஜோள் ஜெடொ தகி தெங்கொ செக்கி மொரடி நிளுமு தான்யமுனுக் கபடெஸ். பகவான் இஸ்ரயேல்னுக் ம:ட்ட ஜெயம் தியாஸ். 13 தாவீது ரஜாகெ யுத்த வீருடுன்கெ அதிபதின் தீஸ்தெங்காம் எனு தி²நுதெனு முக்ய அதிபதின். தாவீது அதுல்லாம் கொ⁴பாம் லிக்கிலி ர:த, எல்லெ தீ²ன்தெனு தாவீது ஸெங்கொ ஹொத்யாஸ். தெல்லெ தின்னுநும் பீக் கடரிய தின்னுகன் ஹொதெஸ். பெலிஸ்தியர்னு ரெப்பாயீம் க²ணிபு தாமும் டேரா தகி ஹொத்யாஸ். 14 தெப்பொ தாவீது தொங்கரும் ஒண்டெ ரவுள் பிஸ்தர் ஹொதெஸ். பெலிஸ்தியர்னு பெத்லகேமும் டேரா தகி ஹொத்யாஸ். 15 பெத்லகேம் பட்ணமு துர்னி லெகுத்த ஒண்டெ ஹீர் ஹொதெஸ். தாவீது தெல்லெ ஹீரு பனிக் பெனொ மெனி ஹவ்டி, “மீ பேஸ்தக் தெல்லெ பெத்லகேமுகெ துர்னிம் ஸேஸ்தெ ஹீரு பனிக் கோன் கள்ளி அவன்” மெனி புஸெஸ். 16 தெப்பொ தாவீதுகெ யுத்த வீருடுனுக் அதிபதின்கன் ஹொதெ எல்லெ தீ²ன்தெனு தைர்யம்கன் பெத்லகேமுக் ஜீ டேரா தகி பெலிஸ்தியர்னு ஜிவெ தாமுனும்ரீ: தெல்லெ ஹீரு பனிக் கள்ளி அனி தாவீதுஜோள் தியாஸ். தாவீது தெல்லெ பனிக் பேனாஸ்தக் பகவானுக் ஸமர்பண கெரெஸ். 17 காமெனெதி அபுல் ஜீவுக் தக்குனாஸ்தக் ஜீ தெனு கள்ளி அவிராஸ். எல்லெ பனி தெங்கொ ரெகதுக் நிகர். தேஹாலிம் மீ கோனக் எல்லெ பனி பேஸ்த மெனி மென்திகி, தெனொ பேஸ்தக் மொன்னு நீ:ஸ்தக் க²ல்லெ லுச்செஸ். எல்லெ தீ²ன் வீருடுன்கெ வீர க்ரியான் எல்லேஸ். 18 செருயாகெ பெடான் யோவாப், அபிசாய், எல்லெ அபிசாய் தெல்லெ தீ²ன் பராக்கிரமசாலிம் ம:ட்டதெனொ. கோனக்மெனெதி தீ²ன் ஸோவு விரோதினுக் ஒண்டே கெ⁴டிம் ப⁴லொஹால் குஸ்கி மொரடெஸ். தேஹாலிம் தீ²ன் பலசாலினும் கீர்த்தி பொந்தெஸ்தெனொகன் ஹொதெஸ். 19 தெல்லெ தீ²ன்தெங்காம் எனொ வேன் கீர்த்தி பொந்திரியொ. தெங்கொ எனோஸ் அதிபதிகன் ரி:யெத் மெளி துஸ்ர பராக்கிரமசாலினும் எனொ விஸேஷ் ஹொயெஸ்தெனொ நா. 20 கப்செயேல் மெனிக் யோய்தாகெ பெடொ பெனாயா மெனஸ்த வீருடு ஜுகு வீர க்ரியானுக் கெரெஸ். தெனொ மோவாப் தேஸு யுத்த வீருடுன் ஸிம்ஹுஸோன் பலம் ஸேஸ்தெ தீ³தெங்காக் மொரடெஸ். தீநா:ஸ்தக் தெ³ட்டு மொஞ்சும் தெனொ ஹுஸ்திரி ஜீ, கொ⁴பாம் ஹொதெ ஒண்டெ ஸிம்ஹுக் எனொ ஒண்டெதெனொகன் ஜீ மொரடெஸ். 21 எல்லெ பெனாயா பயங்கர ரூப்கன் ஹொதெ ஒண்டெ எகிப்தியர்னுக் மொரடெஸ். தெல்லெ எகிப்தியன்ஜோள் ஒண்டெ ம:டொ ப⁴லொ ஹொதெஸ். பெனாயா ஹாதும் ஒண்டெ வள்டி கெத்தி³ ஹொதெஸ். எகிப்தியனுக் விரோத்கன் பெனாயா ஜெடொ தகி, தெகா ஹாதும்கெ ப⁴லாக் உக்கி தெகோஸ் குஸ்கி மொரடெஸ். 22 இஸான் கார்யம் கெரெஹால் யோய்தாகெ பெடொ பெனாயா ம:ட்ட யுத்தவீருடுன் தீ²ன்தெங்காம் எனொ நாவ் பொந்தெஸ்தெனொகன் ஹொதெஸ். 23 தீஸ் யுத்த வீருடுனும் எனொ வேன் கீர்த்தி பொந்தெஸ்தெனொ. முக்ய யுத்த வீருடுன் தீ²ன்தெங்காம் எனொ மெளி ஒண்டெ முக்யஸ்துடு. தாவீது ரஜொ எகொ அபுல் ஆயுததாரிகன் தொவ்லியெஸ். 24 யோவாப்கெ பை⁴ ஆசகேல் 30 (தீஸ்) யுத்த வீருடுனும் ஒண்டெதெனொ. தெனு கோன் மெனெதி: பெத்லகேம் கா³ம்கெரெ தோதோகெ பெடொ எல்க்கானான். 25 ஆரோதியா கா³ம்கெரெ சம்மாகின், எலிக்கா, 26 பல்தி கா³ம்கெரெ ஏலெஸ், இக்கேஸ்கெ பெடொ ஈரா, எனொ தெக்கோவி கா³ம்கெரெ. 27 ஆனதோத் கா³ம்கெரெ அபியேசர், ஊசாத் கா³ம்கெரெ மெபுன்னாயி. 28 அகோகியா கா³ம்கெரெ சல்மோன், நெத்தோபாத் மெனிக் மகராயி. 29 பானாகெ பெடொ ஏலேப், எனொ நெத்தோபா கா³ம்கெரெ. பென்யமீன் கோத்ரு மெனிக் கிபியா கா³மும் ஜிவெ ரிபாயிம் பெடொ இத்தாயி. 30 பிரத்தோனியா கா³ம்கெரெ பெனாயா. காகாஸ் க²ணிபு தேஸு கெரெ ஈத்தாயி. 31 அர்பாத் கா³ம்கெரெ அபிஅல்பொன், பருமி கா³ம்கெரெ அஸ்மாவேத். 32 சால்போன் கா³ம்கெரெ எலியூபா, யாசேன்கெ பெடொ யோனத்தான். 33 ஆராரியா கா³ம்கெரெ சம்மா, சாரார்கெ பெடொ அகியாம், எனொ மெளி ஆராரியொ கா³ம்கெரெ. 34 மாகாத்தியா கா³ம்கெரெ அகஸ்பாயீம்கெ பெடொ எலிப்பெலேத், கீலோனிய கா³ம்கெரெ அகிதோப்பேல்கெ பெடொ எலியாம். 35 கர்மேல் கா³ம்கெரெ எஸ்ராயி, அர்பிய கா³ம்கெரெ பாராயி. 36 சோபா கா³ம்கெரெ நாத்தான்கெ பெடொ ஈகால், காதி கா³ம்கெரெ பானி. 37 அம்மோனியன் சேலேக். யோவாப்கெ அயுததாரி பெரோத் கா³ம்கெரெ நகராய். 38 இத்ரிய கா³ம்கெரெ ஈரா, கேரேப். 39 ஏத்திய கா³ம்கெரெ உரியா. தாவீதுகெ யுத்த வீருடுனும் எல்லெ 37 (ஸதந்தீஸ்) ஜெனு ஜுகு கீர்த்தி பொந்தெ ம:ட்ட யுத்த வீருடுன்கன் ஹொத்யாஸ். |
The Bible Society of India
© 2023, Used by permission. All rights reserved. More
Bible Society of India