1 சாமுயேல் 2 - Saurashtra Bible (BSI)அன்னாள் கவெ கீத் ( லூக் 1:40-55 ) 1 தெப்பொ அன்னாள் பகவானுக் தந்யவாத் ஸங்கி கவெ கீத்: “பகவானுக் ஹவ்டி மொர் மொன்னு ஸொந்தோஷ் பொடரெஸ்; பகவான் மொகொ பலம் தியாஸ். மொர் தோண் விரோதினுக் கேலி கெரய். துமி மொகொ ரக்ஷண் கெரெஹால் மொர் மொன்னு ஸொந்தோஷ்கன் ஸே. 2 அம்ரெ பகவான்ஸோன் பரிஸுத்த தேவ் துஸ்ர கொன்னின் நீ: தும்கொ ஜத, துஸ்ர தேவ் நீ: அம்ரெ தேவ்ஸோன் கபடரிய துஸ்ர தொங்கர் நீ: 3 ம:ட்டபோன் பொந்துலஸ்த ஹிப்பி ர:வடுவொ. கெ³ருவ்கன் வத்தொ கெருங்கன். பகவானூஸ் ஞான் பொரெ தேவ். அம்ரெ மொன்னு தெங்கொ களாய். 4 அம்ரெ பகவானு, யுத்த வீருடுன்கெ அயுதுல்னுக் பொடுவொ. பலஹீனனுக் பலம் தெவொ. 5 கய்தி பீதி ஸொகுஸ் பொந்த்யாஸ்தெனு அத்தொ போடுக் பா⁴த் நீ:ஸ்தக் ஸே. பூ⁴க்வானுன் அத்தொ கய்தி பீதி த்ருப்திகன் ஸே. கொ³ட்டு ஸாத் பில்லல்னுக் ஜெனிஸ். ஜுகு பில்லல்னுக் ஜெனெ மாய்கீ அத்தொ வெக்குளொகன் ஸே. 6 பகவானூஸ் ஜீவ் தேராஸ்; தெனூஸ் ஜீவுக் கள்ளராஸ். பதாளும் தொப்பராஸ். தெனூஸ் தெங்கொ பதாளும்ரீ: கபடராஸ். (உபா 32:39) 7 பகவானூஸ் தனவானுக் துர்பள் கெரடராஸ். துர்பள்னுக் தனவான் கெரடராஸ். பகவானூஸ் ஒண்டெதெகாக் கெ³னஹீன் கெரடராஸ். அங்குண்டெதெகாக் கெ³னம் கெரடராஸ். 8 பகவான் துர்பள்னுக் கபடராஸ். து⁴ம்மும்கின், ஜெஜ்ஜும் பொட்ரியாஸ்தெங்கொ துக்கி ஹெடி, மேட்குல மென்க்யான் ஸெந்தொ பிஸடராஸ். ஸிங்காஸனமும் பிஸடி ராஜ்ஜலரிய அதிகார் தேராஸ். “எல்லெ புலோக் பகவானுக் பாத்யம்; தெனூஸ் எல்லெ புலோகுகெ அஸ்திபார். 9 அபுலுக் நொம்மரிய பக்துடுனுக் பகவான் கபடன். துஷ்டுடுன்கீ மொரி ஹந்தாரும் பொட்ரா:ன். அபுல் ஸுய பலம்ஹால் கொன்னின் ஜீக் பொந்துனான். 10 பகவான்கெ விரோதின் நாஸ் ஹோன்; பிடுகு ஸெத்து³ தெங்கொ துவம்ஸம் கெரய். அஸ்கி தேஸு மென்க்யானுக் பகவான் நியாவ் ஸார்வொ கெரன். நியாவ்கன் ராஜ்ஜலரிய ரஜாக் தெனு ஆஸீர்வாத் கெரன்; தெனு அபிஷேக் கெரெ ரஜாக் பலம் தேன்” மெனி ஸ்துதி கெரிஸ். 11 பல்சொ எல்கானாகின், அன்னாள் ராமா கா³மும் ஸேஸ்தெ அபுல் கே⁴ருக் ஜியாஸ். பெட்கொ சாமுயேல்கீ, ப⁴ட்டர் ஏலி ஸெங்கொ பகவான்கெ ஸந்நிதிம் ஸேவொ கெர்லேத் ஹொதெஸ். ஏலிகெ பெடான் 12 ஏலிகெ பெடான் துஷ்டுடுன்கன் ஹொத்யாஸ். தெனு பகவான்கெ வத்தாக் கெனம் தியானி. 13 தெனு ப⁴ட்டர்னுகன் ரி:யெத் மெளி மென்க்யான்ஜோள் நியாவ்கன் சல்த கெல்லியானி. பலிகன் தெனி பொடெ பொ³ஸுலொ ஹண்டாம் ஸிஜ்ஜிலேத் ர:தோஸ், ப⁴ட்டர்னுகெ காம்கெரெ ஒண்டெ லொ:கணு ஸூலமுக் கள்ளி அவி, 14 ஸிஜ்ஜரிய பொஸுலாக் குஸ்கி ஹெடய். தெமாம் கித்க பொ³ஸுலொ அவய்கீ திக்கூயெ கள்ளி ஜேடய். பகவான்கெ ஸந்நிதிக் அவி பலி தேரிய அஸ்கி இஸ்ரயேல்னுஜோள் இஸோஸ் சல்த கெல்லன். 15 தீநா:ஸ்தக் தகன பலி தேஸ்தவேளு மூகுனுகெ மந்தாக் பலி பீடமும் தொவி ஜெளஸ்தக் முல்லோஸ் ப⁴ட்டர்கெ காம்கெரெ அவி, “ப⁴ட்டர் புஞ்ஜி காஸ்தக் பொ³ஸுலொ மகராஸ்; கச்ச பொ³ஸுலோஸ் தெங்கொ பஜெ; ஸிவ்ஜெஸ்தெ நொக்கொ” மெனி மெனய். 16 தெல்லெகொ பலி தேஸ்தெனொ, “ருவ்வொ ரா: மூகுகெ மந்தொ ஜெளந்தக். பல்சொ தொகொ பஜெ ஸேஸ்தெ கள்ளுவாய்” மெனி ஸங்கெத் மெளி தெல்லெ காம்கெரெ “தூ அத்தோஸ் தீ³ஹொனொ. நீ:மெனெதி மீஸ் கள்ளுடு” மெனி மெனய். 17 இஸனி ஏலிகெ பெடான் பகவான்கெ ஸந்நிதிம் கெரெ பாபுனுக் லெ:க்க நீ: மென்க்யான் பகவானுக் தட்சணகன் தேரிய பலினுக் தெனு உதாஷனொ கெர்யாஸ். (மல் 2:7-9) பெட்கொ சாமுயேல் 18 சாமுயேல் ந:ன்ன பெட்கொகன் ரி:யெத் மெளி ப⁴ட்டருகெ ஏபோத் வஸ்தருக் பி²ல்லி பகவானுக் மொன்னுஜந்த ஸேவொ கெரெஸ். 19 சாமுயேல்கெ அம்பொ குடும்பம்கன் ஒர்ஸு ஒர்ஸு பகவான்கெ ஸந்நிதிக் அவஸ்த வேளு தெகொ மெனி ஒண்டெ ஸிங்கார் வஸ்தர் ஸிவி கள்ளி அவய். 20 ப⁴ட்டர் ஏலி, எல்கானாக்கின் தெகொ பெய்ல் அன்னாளுக் ஸீ, “துமி பகவான்ஜோள் ஒப்பிஞ்சி தியெ எல்லெ பெடாக் ஈடுகன் பகவான் தும்கொ அங்குன் வேன் பில்லல்னு தேன்” மெனி ஆஸீர்வாத் கெரெஸ். பல்சொ தெனு அபுல் கே⁴ருக் பிரி ஜியாஸ். 21 பகவான் அன்னாளுக் ஆஸீர்வாத் கெரெஹால் தெனொ தீ²ன் பெடானுக்கின், தீ³ பெ³டினுக் ஜெனிஸ். சாமுயேல் பகவான்கெ ஸந்நிதிம் ஹொடெஸ். ஏலிகெ பெடான் 22 ஏலிக் வேன் ஒர்ஸு ஹொயெஸ். தெகொ பெடான் இஸ்ரயேல்னுக் விரோத்கன் சல்த கெல்லராஸ் மெனி அய்கினி பொடெஸ். தெனு பரிஸுத்த டேராகெ துர்னிம் தேவு காமுன் கெரரிய பெய்லான் ஸெங்கொ ஸவஸ் தொவ்லிரியாஸ் மெனி அய்கினி பொடெஸ். 23 ஏலி அபுல் பெடான்ஜோள், “துமி கெரரிய துஷ்ட க்ரியானுக் த⁴வ்ராக் அவஸ்தெனு ஸங்கராஸ். ககொ துமி இஸனி சல்த கெல்லராஸ்தெ? 24 மொர் பெடானு, துமி கெரராஸ்தெ ஸெர்க நா: பகவான்கெ மென்க்யான் தும்ரெ ஹொல்லெ சூக் ஸங்கஸ்ததானுக் துமி சல்த கெல்லுவாய்கீ? 25 மெனிகுக் விரோத்கன் மெனிக் பாப் கெரெதி தெகொ க்ஷமொ கெருவொ மெனி பகவான்ஜோள் மெல்லன் முஸய். ஒண்டெதெனொ பகவானுக் விரோத்கன் பாப் கெரெதி தெகொகுர்சி கொங்கஜோள் மெல்லன் முஸய்?” மெனி மெனெஸ். ஹொயெதி அபுல் பா³புகெ வத்தானுக் தெனு கொன்னி கானும் கள்ளியானி. காமெனெதி தெங்கொ மொரட்னொ மெனஸ்தெ பகவான்கெ தீர்மான்கன் ஹொதெஸ். (யோசு 11:20) 26 சாமுயேல் ம:ட்ட ஹொடெஸ். தெனொ தேவுக்கின், மென்க்யானுக் ஹொயெதானுக் ஜிவெஸ். (லூக் 2:52) 27 பகவான்கெ தீர்கதரிஸி ஒண்டெதெனொ ஏலிகெ கே⁴ருக் அவி, “பகவான் தும்கொ ஸங்கராஸ்: “எகிப்து தேஸு ரஜொஜோள் தும்ரெ மென்க்யான் ப⁴ந்தைதுகன் ர:த, மீ கோன் மெனி தெங்கொ களடெஸ். 28 இஸ்ரயேல்னும் மீ ஆரோன்கெ ஸந்ததினுக் ப⁴ட்டர்னுகன் களைளியெஸ். தெனு மொர் பலி பீடமும் பலி தேஸ்தெனுகன்கின், மொர் சித்தம் காயொ மெனி களைளஸ்தக் ஏபோத் மெனரிய விஷேஸ வஸ்தருக் க⁴ல்லஸ்தெனுகன்கின், மொர் ஸந்நிதிம் தூபம் தெக்கடஸ்தெனுகன் மீ தெங்கொ ந்யமுன் கெரெஸ். இஸ்ரயேல்னு தேரிய தகன பலின்கெ தட்சணான் பூரா ப⁴ட்டர்னுக் பாத்யம்கன் தியெஸ். 29 திஸனி ர:த, மீ தெ³னொ மெனி ஆக்³ஞொ தகெ பலினுக்கின், தட்சணானுக் துமி ககொ உதாஸீனம்கன் ஹவ்டராஸ்தெ? மொகொ ஸொம்மர் தூ துரெ பெடானுக் வேன் கெனம் தேரெஸ். மொர் மென்க்யான் இஸ்ரயேல்னு தேரிய பலினும்கின், தட்சணானும் துமி சொக்கட்யெ பூரா கய்தி மந்தொ தெ⁴ரி ஹிண்டராஸ். 30 தேஹாலிம் இஸ்ரயேல்கெ பகவான் இஸனி ஸங்கராஸ்: ‘துரெ ஒள்ட்யான்ஸோன் தூகின், துரெ ஸந்ததின் மொகொ ஸேவொ கெரன் மெனி மீ ஸெத்து கெரி ஸங்கி ஹொதெஸ். ஹொயெதி அத்தெங்குட் தெல்லெ பாத்யம் தொகொ அப்புனா. காமெனெதி மொகொ கெனம் கெரஸ்தெங்கொ மீ கெனம் கெரு. மொகொ கெனஹீன் கெரஸ்தெங்கொ மீ மெளி கெனஹீன் கெரு. 31 ஏலா, தின்னு அவரியொ. தெப்பொ மீ துரெ கொ⁴ம்மா ஜவ்ணானுக் மொரடு. துரெ கோத்ரும் ஒண்டெ ஒள்டு மெளி ரா:னான். துரெ ஸந்ததிம் கொன்னின் தீர்க ஆயுஸுகன் ஜிவ்னான். அஸ்கின் ஹத்து³ ஆயுஸும் மொரன். (1 சாமு 4:11) 32 தூ வேன் ஹிம்ஸொ பொந்தய். ஹொயெதி இஸ்ரயேல்னுக் அஸ்கி ஆஸீர்வாத் அப்பய். தெல்லெ ஆஸீர்வாதுக் தூ ஸீ பொட்ஜாள் பொடய். துரெ ஸந்ததிம் ஒள்டுன் ஒண்டெதெனு மெளி ரா:னான். 33 துரெ ஸந்ததிகெ ஜவ்ணான் கொன்னின் மொர் ஸந்நிதிம் ப⁴ட்டர்கன் ரா:னான். அஸ்கின் யுத்தமும் ஸம்டி மொரன். ஒண்டெதெனொ கெத்தி³ ஜுகு தின்னு ஜிவய். தெனொ தொ³வ்ரொ பொடி தொளொ லொம்பஸ்த லெங்கு ஜிவெத் மெளி தெனொ அபுல் ஜிவ்னம் பூரா ஹிம்ஸொ பொந்தய். (1 சாமு 22:17-20; 1 ரஜா 2:26-27) 34 எல்லெகொ அங்கிதம்கன் துரெ பெடான் ஒப்னிகின், பினெகாஸ் ஒண்டே தின்னும் மொரன். (1 சாமு 4:17,18) 35 தெக பல்சொ மொர் ஆக்³ஞான்தானுக் ஜிவி மொகொ ஒப்பயெதானுக் சல்த கெல்லரிய ஒண்டெதெகாக் மீ களைளு. தெனொ மொர் ஸந்நிதிம் ப⁴ட்டர்கன் ரா:ய். தெகொ குடும்பம் ஆஸீர்வாத்கன் ரா:ய். மீ அபிஷேக் கெரரிய ரஜாக் தெனொ சல்த கெரய். (1 ரஜா 2:35) 36 தெப்பொ துரெ கொ⁴ம்மானும் ஜீவ் ஸெங்கொ ஸேஸ்தெனு தெல்லெ ப⁴ட்டர்ஜோள் ஜீ, ஒண்டெ பூட் க²வ்ணம்தீ, ஒண்டெ ருப்பா காஸ்தீ அம்கொ தேஹோனாகீ மெனி பீக் மகன். தெனு காஸ்தக் காய்தீ க²வ்ணம் அப்பய் மெனி ஹவ்டி அம்கொ மெளி ப⁴ட்டரு காமுன் காய்தீ தெ³வொ மெனி தெகொ பாய்ஞ்ர் பொடி மெல்லன்’ மெனி மெனெஸ்.” |
The Bible Society of India
© 2023, Used by permission. All rights reserved. More
Bible Society of India