1 சாமுயேல் 12 - Saurashtra Bible (BSI)

சாமுயேல்கெ புத்திமதின்

¹ பல்சொ சாமுயேல் இஸ்ரயேல்னுக் ஸீ, “துமி மொர்ஜோள் மெல்லியெதானுக் மீ கெரி முஸட்ரியொ. தும்ரெ வத்தாக் அய்கி மீ ஒண்டெ ரஜாக் தும்கொ ந்யமுன் கெரி தீடியொ.

² ஏலா, அத்தெங்குட் எல்லெ ரஜொ தும்கொ சல்த கெரய். மொர் பெடான் மெளி தும்ரெ ஸெங்கொ ரா:ன். மொகொ வேன் ஒர்ஸு ஹொஜ்ஜியொ. மீ ந:ன்ன ர:த ரீ: எல்லெ தின்னு லெங்கு மீஸ் தும்கொ சல்த கெரெஸ்.

³ ஏலா, மீ பகவான்கெ ஸந்நிதிம் ஹிப்பிரியொ. பகவான்ஹால் அபிஷேக் கெர்னி பொடெ ரஜொ மெளி ஏட் ஸே. மொர்ஜோள் காய்தீ சூக் ரி:யெதி ஸங்குவொ. மீ கொங்க கா³யுக்தீ கெதடுக்தீ கள்ளியெஸ்கீ? மீ கொங்கதி ஹொங்கடெஸ்கீ? கொங்கதி மீ ஹிம்ஸொ கெரெஸ்கீ? கொங்கஜோள்தீ மீ லஞ்ஜம் கள்ளி அநீதிகன் நியாவ் ஸார்வொ கெரெஸ்கீ? மீ காய் சூக் கெரி ரி:யெத் மெளி ஸங்குவொ. மீ தெல்லெ அஸ்கி தும்கொ பிரி தீடுஸ்” மெனி மெனெஸ்.

⁴ தெல்லெகொ அஸ்கின், “துமி அம்கொ ஹொங்கட்யானி. ஹிம்ஸொ கெர்யானி. லஞ்ஜம் க²ட்யானி” மெனி மென்யாஸ்.

⁵ சாமுயேல் தெங்கொஜோள், “துமி மொர்ஜோள் கொன்னி சூக் நீ: மெனி ஸங்கெஸ்தெக பகவானூஸ் ஸாக்ஷி. பகவான்ஹால் அபிஷேக் கெர்னி பொடெ ரஜொ மெளி ஸாக்ஷி” மெனி மெனெஸ். தெல்லெகொ மென்க்யான் அஸ்கின், “ஹாய், தெனூஸ் ஸாக்ஷி” மெனி மென்யாஸ்.

⁶ சாமுயேல் அங்குன் தெங்கொஜோள், “பகவான் மோசேக்கின், ஆரோனுக் அதிபதிகன் ந்யமுன் கெரி தும்ரெ ஒள்ட்யானுக் எகிப்தும்ரீ: கபடி பெல்லி அவ்யாஸ்.

⁷ தெல்லெ ஹவ்டி அமி தந்யவாத் ஸங்கஸ்தக் ஹிந்தொ அஸ்கின் பகவான்கெ ஸந்நிதிக் அவொ. தெனு தும்கொகின், தும்ரெ ஒள்ட்யானுக் எகிப்தும்ரீ: கபடி பெல்லி அவெ ஆச்சர்ய க்ரியானுக் ஹவ்டி ஸவொ” மெனி மெனெஸ்.

⁸ யாக்கோபு அபுல் குடும்பம் ஸெந்தொ எகிப்து தேஸுக் ஜிவன் ஜியெஸ். ஹொயெதி ருவ்வொ தின்னு பல்சொ எகிப்தியர்னு தும்ரெ ஒள்ட்யானுக் வேன் ஹிம்ஸொ கெர்யாஸ். தெப்பொ தெனு பகவான்ஜோள் மெல்லியாஸ். பகவான் அபுல் மென்க்யானுக் கபடஸ்தக் மோசேக்கின் ஆரோனுக் தட்டியாஸ். தெங்கொ வாட்கன் பகவான் அம்கொ கபடி ஏட் பெல்லி அவி ஜிவடராஸ்.

⁹ ஹொயெதி இஸனி அவெ தும்ரெ ஒள்ட்யான் பகவான்கெ அதிசய க்ரியானுக் ருவ்வொ தின்னும் ஹவ்டன் ஜவள்ளிடியாஸ். தேஹாலிம் பகவான் தெங்கொ ஆத்சேர்கெ ஸேனாதிபதி சிசெராஜோள்கின், பெலிஸ்தியர்னுஜோள்கின், மோவாப் ரஜொஜோள் ஒப்பிஞ்சி தீடியாஸ். தெனு அஸ்கின் தும்ரெ ஒள்ட்யானுக் விரோத்கன் யுத்தமுக் அவ்யாஸ்.

¹⁰ தெப்பொ தும்ரெ ஒள்ட்யான் பகவானுக் ஸீ, “அமி பகவான்கெ வத்தானுக் அய்க்யானி. பாகாலுக்கின், அஸ்தரோத் விக்ரகமுக் பாய்ம் பொடி அமி பகவானுக் விரோத்கன் பாப் கெர்யாஸ். அம்ரெ பாபுனுக் க்ஷமொ கெருவொ; விரோதின்ஜோள்ரீ: அம்கொ கபடுவொ. அமி தும்கொ கெத்தி³ பாய்ம் பொடுவேஸ்” மெனி மெல்லியாஸ்.

¹¹ எருபாகால், பாராக், யெப்தா, சாமுயேல் மெனஸ்தெங்கொ பகவான் தட்டி விரோதின்ஜோள்ரீ: தும்கொ கபட்யாஸ். துமி தாக் நீ:ஸ்தக் ஜிவஸ்ததானுக் கெர்யாஸ்.

¹² அம்மோன் தேஸு ரஜொ நாகாஸ் தும்கொ விரோத்கன் அவெ எல்லெ தின்னும் மெளி துமி, “பகவான் அம்கொ ராஜ்ஜலன் நொக்கொ. அஸ்கி தேஸுனுக் ரஜான் ராஜ்ஜலரியஸோன் அம்கொ மெளி ஒண்டெ ரஜொ ராஜ்ஜல்னொ” மெனி மொர்ஜோள் மெல்லியாஸ்.

¹³ துமி ப்ரேவ் பொடெதானுக் தும்கொ அப்பிரியெ ரஜொ எனூஸ். துமி மகெதானுக் சவுலுக் ரஜொகன் பகவான் ந்யமுன் கெர்ரியாஸ்.

¹⁴ அத்தெங்குட்தீ துமி பகவானுக் விரோத்கன் சல்த கெல்லுங்கன். துமி பகவான்கெ வத்தானுக் அய்கி, தெங்கொ ஆக்³ஞான்தானுக் சல்த கெல்லியெதீஸ் துமிகின் தும்ரெ ராஜ்யம் ஸுபிக்ஷம்கன் ரா:ய்.

¹⁵ ஹொயெதி துமி பகவான்கெ ஆக்³ஞான்தானுக் சல்த கெல்லுனாஸ்தக், தெங்கொ விரோத்கன் ரகளெ கெரெதி, பகவான் தும்ரெ ஒள்ட்யானுக் நாஸ் கெரெஸோன் தும்கொகின் தும்ரெ ரஜாக் மெளி பகவான் நாஸ் கெரன்.

¹⁶ “ஹொயெதி அத்தொ பகவான் தும்கொ கெரஞ்ஜாரிய அதிசய க்ரியானுக் ஸவொ.

¹⁷ கோ⁴முதந்து கடரிய எல்லெ ஹூனு தின்னும் பொவுஸ் பொட்னா மெனி தும்கொ களாய்; ஹொயெத்மெளி மீ பகவான்ஜோள் ப்ரார்தன கெரி பொவுஸ்கின், பிடுகு பொடஸ்ததானுக் கெருஸ். தும்கொ ராஜ்ஜலஸ்தக் ஒண்டெ ரஜொ பஜெ மெனி துமி மக்யாஸ்தெ ம:ட்ட சூக் மெனஸ்த எமாம்ரீ: களைளுவாய்” மெனி மெனெஸ்.

¹⁸ பல்சொ சாமுயேல் பகவான்ஜோள் மெல்லியெஸ். பகவான் பொவுஸ்கின், பிடுகு பொடஸ்ததானுக் கெர்யாஸ். தெப்பொ அஸ்கி மென்க்யான் பகவானுக்கின் சாமுயேலுக் ஸீ தக்யாஸ்.

¹⁹ தெப்பொ மென்க்யான் அஸ்கின் சாமுயேல்ஜோள், “அமி நாஸ் ஹோனாஸ்த தானுக் துமி அம்ரெகுர்சி பகவான்ஜோள் மெல்லுவொ. அமி கெரெ ஜுகு பாபுன் ஸெந்தொ அம்கொ ரஜொ பஜெ மெனி மகெ எல்லெ பாபுக் மெளி அமி பந்தில்டியாஸ்” மெனி மென்யாஸ்.

²⁰ சாமுயேல் தெங்கொஜோள், “தக்குங்கன். துமி ஜுகு பாபுனுக் கெர்ரியாஸ் மெனஸ்த நிஜ்ஜமூஸ். ஹொயெதி அத்தொ துமி துஸ்ர தெய்வுனுக் பாய்ம் பொடஸ்த ஸொட்டி ஸர்வ ஸக்தி பகவானுக் மொன்னுஜந்த பாய்ம் பொடுவொ. (உபா 10:12)

²¹ ப்ரயோஜன் நீ:ஸ்த விக்ரகமுக் பாய்ம் பொடுங்கன். தெல்லெ தும்கொ உபயோக் ஹோனா. கொன்னி விதமும் தெல்லெ தும்கொ ஹேது கெர்னா.

²² பகவான் அபுல் மென்க்யானுக் ஹாத் ஸொட்னான். காமெனெதி தெனு திஸனி கெரெதி தெங்கொ நாவுக் அவ்மான் அவய். துமி தெங்கொ பாத்யம்ஹொயெ ஜெனுல்னுகன் ர:னொ மெனஸ்தேஸ் தெங்கொ ஆஸெ.

²³ மீ தும்ரெகுர்சி ப்ரார்தன கெர்னா ஜியெதி பகவானுக் விரோத்கன் மீ பாப் கெரெஸோன் ஹோய். மீ தும்கொகுர்சி ப்ரார்தன கெரு. துமி சொக்கட் ஜிவஸ்தக் நீதி ந்யமமுனுக் ஸிக்கடி தொ³வுஸ்.

²⁴ துமி ஸர்வ ஸக்தி பகவானுக் மொன்னுஜந்த பாய்ம் பொடி, தெங்கொ ஒப்பயெதானுக் ஜிவ்னொ. பகவான்கெ க்ரியானுக் நிச்சு ஹவ்டி ஸவொ.

²⁵ மீ ஸங்கெஸ்தெ கெர்னாஸ்தக் துமி துஷ்டுடுகன் ஜிவெதி, துமிகின் தும்ரெ ரஜொ நாஸ் ஹோன்” மெனி மெனெஸ்.